互相信賴 的英文怎麼說

中文拼音 [xiāngxìnlài]
互相信賴 英文
mutual trust
  • : 代詞(相互;彼此) each other; mutual
  • : 相Ⅰ名詞1 (相貌; 外貌) looks; appearance 2 (坐、立等的姿態) bearing; posture 3 [物理學] (相位...
  • : i 動詞1 (依靠) rely on; depend on 2 (逗留不肯離去) hang on in a place; drag out one s stay in...
  • 互相 : mutual; each other
  1. Subjective aspect, argumentum the traffic cause trouble abearance is human two kind negligence circumstance scilicet the negligence of the fault the gist and overconfident negligence, versus judge the human foresight in abearance ability, criminal negligence the inside how the human diligentia in abearance onus problem adduced own notion, combining versus the abroad of mutually in reliance on " the axiom proceeded the rating. in the objective aspects, argumentum three components of the traffic cause trouble sin and the scope of the atmospher e terms of the road accident occurrence. in the aspect of object, point out the traffic cause trouble the object of the sin is a transportation safety

    主觀方面,論證了交通肇事行為人主觀上的兩種過失情形即疏忽大意的過失和過于自的過失,對怎樣判斷行為人的預見能力、過失犯罪中行為人的注意義務問題進行了探討,並對國外的「」原則進行了評價。客觀方面,論述了交通肇事罪客觀上的四個構成要件和交通事故發生的范圍問題。在客體方面,指出了交通肇事罪侵犯的客體是交通運輸安全。
  2. Cooperate concept : as artificial this, seize accomplish make the best possible use of men, just finish it use ; respect everyone, openly communication, comprehension each other ; trust in troop strength, every time ' s success all owe to a troop ' s success, troop cooperation, be us, but nonego

    合作理念:以人為本,爭取做到人盡其才,才盡其用;尊重每一個人,公開交流,理解;團隊的力量,把每一次成功都歸功於一個團隊的成功,團隊合作,是我們,而非我!
  3. Shandong huaxing plate printing and can making company ltd. is your creditable friend. we provide good service for the customers and welcome you to do transactions and co - operate with us

    山東華星印鐵制罐有限公司是您的合作夥伴,願為廣大客戶提供優良服務,熱情歡迎各界朋友光臨惠顧,洽談業務、合作。
  4. Japan as the second economic power in the world affairs plays a great role. however, due to some historical reasons, there is little understanding and trust between the chinese and japanese peoples right now. this is very negative for the long - time development with good - neighborly and friendly cooperative relations. i study japanese diplomatic image so as to objectively introduce japanese from this aspect. i hoped my research can enable our people to have a quite clear understanding to japan ' s diplomatic image, and promote both countries people ' s mutual comprehension. at the same time, i also hope the thesis can promote a systematic research about japanese image, not only by international politics but also by the other correlative subjects. that will prosperous academic circles, fill fundamental research blank

    但由於歷史原因,現在中日兩國人民之間存在著嚴重的缺乏理解、缺乏的情況,這對中日兩國發展長期友好的睦鄰合作關系非常不利。本人從學術角度展開對日本外交形象的研究,就是希望能從這樣一個側面客觀地介紹日本的外交形象,使國人對日本的外交形象有一個比較清晰的認識,促進兩國人民的理解。同時,本人也希望拙筆能夠起到拋磚引玉的作用,促進國際政治或者關專業對形象、日本形象的系統研究,繁榮學術界,填補理論研究空白。
  5. You are acquainted with that general neglect of things which is bred of violent, trusting, requited love. any mortal being who is not the woman you love seems superfluous to creation

    您不會不知道共同分享和的熱烈愛情,可以把一切事物擱置腦后在這個世界上,除了這個自己愛戀著的女人,其他似乎全屬多餘。
  6. China ' s unilateral, massive reduction of its armed forces took place at a time when the cold war was still on and the protracted disarmament talks between the u. s. and the soviet union were still without outcome

    在當時冷戰尚未結束,美蘇裁軍談判長期未果的情況下,中國單方面大規模裁減軍隊員額的行動,不僅有利於促使當時的東西方兩個集團減緩軍備競賽的勢頭,緩和國際緊張局勢,而且有助於在世界各國間逐步建立的氣氛,改善軍控與裁軍的環境。
  7. In market economy system, this deficiency in credit management has clearly emerged as a series of problems : outstanding payment, repudiated debt, out - of - control internal management, back stage deal between operator and customer, and staying high receivables. all these credit problems have become the bottleneck for the enterprises " development

    進入市場經濟體制后,我國企業在用管理上的欠缺就明顯地顯現出來,企業間拖欠、賬不還、內部管理失控、業務員與客戶內外勾結、應收賬款居高不下等現象愈演愈烈,用問題已成為制約企業發展的瓶頸。
  8. " they trust each other. - i tried everywhere, raj

    他們互相信賴. -我跑遍了每個地方, raj
  9. They inhabited a world of trust, to which their bodies and minds were no more than entrance gates.

    她們沉浸在互相信賴的境界之中,而她們的肉體和心靈僅僅是進入其中的門戶。
  10. I hope to look for a deserve trust of person, match with mutually, to set up a happy and happy family

    我希望尋找一個值得的人,配合一起構建一個幸福美滿家庭。
  11. Especially on automation by using motor and remote control. we invite you to browse our

    的基礎上向著更為遠大的目標,攜手邁進!
  12. Interdependence refers to mutual dependency between units within an organization, and both units in a mutually dependent relationship can benefit from increased power over their environment

    是指一個組織中各個單位之間的依靠的關系,兩個關聯的單位可以從他們環境中不斷增強的能力中獲益
  13. But in the course of contracting, both parties have entered into a special mutual - reliance relationship from the general social relationship. if one party ' s defaulting results in non - formation, invalidity, or rescission of a contract, non - defaulting party will bear the damages in interest brought about by trusting other party

    但在締約階段,雙方當事人已由一般社會關系進入到一種互相信賴的特定關系中,如果因為一方的過錯行為使合同不成立、無效或被撤銷等,無過失一方就會因而出現利益上的損失。
  14. Technical architecture is the minimal set of rules governing the arrangement, interaction, and interdependence of the parts or elements that together may be used to form an information system

    技術架構是指導管理,交的局部或元素的最小規則集,這些元素或局部能夠用來組成息系統。
  15. A technical architecture is the minimal set of rules governing the arrangement, interaction, and interdependence of the parts or elements that together may be used to form an information system

    技術架構是指導管理,交的局部或元素的最小規則集,這些元素或局部能夠用來組成息系統。
  16. Their old relations of confidence seemed suddenly to have ended.

    他們兩個從前那種互相信賴的情況,好象一下子完結了。
  17. That brings credibility and trust

    那帶來用度和互相信賴
  18. The four principles of sino - japanese friendship peace and friendship, equality and mutual benefit, mutual trust, and long - term stability

    和平友好,平等利,互相信賴,長期穩定
  19. Both parties reach this agreement after friendly consulting on the principle of equality, mutual benefit, mutual trust, payable use and co - development

    甲乙雙方本著平等利,互相信賴,有償使用,共同發展的原則,經友好協商達成本合同。
  20. In addition, our video on vegetarianism has been uploaded to the korean quan yin websites, and will soon be introduced to all kfem members. our articles about vegetarianism will be published in future kfem newsletters, and we will also hold joint activities with kfem in the future. this will help promote vegetarianism and master s teachings among many members of the public

    藉由此次活動,我們得以與這些團體建立良好並互相信賴的關系,同修所製作的有關素食的錄影帶內容已經上傳至韓國的觀音網站,並即將介紹給kfem的所有會員,有關素食的文章也將刊載在kfem未來的時事通訊中,往後我們也將繼續與kfem一起舉辦活動,如此一來,將有助於我們推廣師父教理與素食給大眾。
分享友人