互相傾軋 的英文怎麼說

中文拼音 [hùxiāngqīngyà]
互相傾軋 英文
try to fight each other for power
  • 互 : 代詞（相互;彼此） each other; mutual
  • 相 : 相Ⅰ名詞1 （相貌; 外貌） looks; appearance 2 （坐、立等的姿態） bearing; posture 3 [物理學] （相位...
  • 軋 : 軋動詞[方言]1 （擠） press hard against each other; push against2 （結交） associate with; make f...
  • 互相 : mutual; each other
  1. The forces of unreason destroy one another in futile strife.

    而那些非理性的力量則在無益的傾軋中互相毀滅。
  2. Office politics just seem to flow over him.

    同事之間互相傾軋、勾心鬥角的事似乎並未波及到他。
  3. Our own beloved country is now afflicted with faction and civil war

    我們自己鍾愛的國家，現在正受到相互傾軋和內戰所苦。
  4. Without any specific reference to the recent tumult in the residency, he declared that he would not tolerate "treachery" by one officer against another.

    他沒有特別談論站里近來的混亂情形，只是聲明，他不能容忍站里的人互相傾軋。
  5. That system came into being as a result of strife and competition among different sections of the bourgeoisie, and none of the parties represents the interests of the masses of working people

    那種多黨制是資產階級互相傾軋的競爭狀態所決定的，它們誰也不代表廣大勞動人民的利益。
  6. Seven british cities are furiously bidding against one another for the privilege of being allowed to license the country ' s first super - casino, each one trying to argue that it is more socially deprived than the rest and that it has a worthier plan to use gambling as a catalyst for regeneration

    為取得建造該國第一個超級賭場的許可特權， 7個城市正互相傾軋、瘋狂竟價，每個城市都聲嘶力竭地宣稱，自己比別的城市更窮困、自己的計劃更有價值，能利用賭博來促使城市再現輝煌。
  7. Office politics just seem to flow over him

    同事之間互相傾軋、勾心鬥角的事似乎並未波及到他
  8. To be sure, nobody survives in the rough and tumble of white house politics without a good measure of ruthlessness.

    確實，沒有一套殘酷手腕，誰也不能倖免于白宮里雜亂無章、互相傾軋的政治斗爭。
  9. During the california gold rush, many people had a dog - eat - dog life

    在加利福尼亞的淘金熱潮中?許多人都過著一種互相傾軋的生活。
  10. It must have been a political decision

    這一決定準是和互相傾軋有關。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書