五月雨 的英文怎麼說
中文拼音 [wǔyuèyǔ]
五月雨
英文
samidare-
April showers call forth may flowers
四月的陣雨帶來五月的鮮花。March winds and april showers bring forth may floweers
三月的風,四月的雨,使五月里花兒開滿地。April shower bring forth may flower
四月雨綿綿,五月百花妍。March winds and april showers bring forth may flowers
輕柔柔三月風,淅瀝瀝四月雨,喚來五月百花艷。April showers bring forth may flowers
四月陣雨帶來五月花。April showers bring may flowers
四月的陣雨帶來五月的花。The best season for the inca trail is from may to september, to avoid the rainy season
游覽印加古徑最佳季節為五月到九月,以避開雨季。The rain was holding off, and in the air came a queer pellucid gleam of may
雨漸漸停止了,空氣中浮著一種奇異的透明的五月之光。It rain d all night and all day, with some gusts of wind, during which time the ship broke in pieces, the wind blowing a little harder than before, and was no more to be seen, except the wreck of her, and that only at low water
十月二十五日雨下了一天一夜,還夾著陣陣大風。風越刮越兇,最後竟把大船打得粉碎。退潮時可以看到大船的碎片,但大船已不復存在。If april showers bring may flowers, what do may flowers bring
四月的春雨帶來五月的花,那麼五月的花帶來什麼呢Q : if april showers bring may flowers, what do may flowers bring
四月的春雨帶來五月的花,那麼五月的花帶來什麼呢In more recent times, this truth has been expressed as : april showers bring may flowers
近來這一真理被闡述為:四月的雨帶來五月的花。John : in new york, it usually doesn ' t rain very much in spring. we usually have showers. we often say, " april showers bring may flowers.
約翰:在紐約,春天通常不下很多雨。通常是陣雨。我們時常說:四月的陣雨帶來五月的花。A cold wet may, good for corn and hay ! much the corn and hay matter nowadays
俗話說的: 「寒冷多雨再五月,利於五穀和草秣。 」During the torrential downpour on 8 may this year, many districts were affected by floods and the situation in tsuen wan was particularly serious
在本年五月八日連場大雨中,不少地區都受水浸影響,荃灣區的水浸問題更為嚴重。The end of may, a persistent drought has sparked a chain of wildfires that has been raging through forests in northeastern florida lasting more than forty days. the blaze has destroyed nearly four hundred and eighty thousand acres of woodlands and has burned down many homes
久旱不雨,引起森林野火,火勢一發不可收拾在佛州東北部地區,自五月底連續燃燒了40幾天。炎熱的火焰燒毀了近48萬英畝的山林,使得許多的民房受到殃及,同時有幾條主要的道路也被迫封閉,空氣中彌漫著燒焦的味道。May to august are hot and humid with occasional showers and thunderstorms, particularly during the mornings. afternoon temperatures often exceed 31 degrees, but night temperatures generally remain around 26 degrees
五月至八月的天氣炎熱潮濕,偶爾有驟雨和雷暴,在上午尤為常見,下午氣溫經常上升至超過攝氏31度,晚上則保持在攝氏26度左右。The months from may to august are hot and humid with occasional showers and thunderstorms, particularly in the morning. afternoon temperatures often exceed 31 degrees, but at night temperatures generally stay around 26 degrees
五月至八月的天氣炎熱潮濕,間或有驟雨和雷暴,在上午尤為常見,下午氣溫經常升逾攝氏31度,晚上則保持在攝氏26度左右。May to october. very hot days, cool nights, frequent rain
五月至十月,白晝非常炎熱,夜晚較涼,經常下雨。Summer end early autumn of time, someone ever once said to me, everything all would okay, all fine head quarters have of, those rains and winds, those haze head quarters leave ; also there is a person to say to me, i will sing under the kapok tree next may 《 lasting appearance 》 let you listen to. i say like, then smile. hence the date of [ with ] departure poured into expectation, becoming complicated motion
夏末初秋的時候,有人曾經對我說過,一切都會好的,所有的美好總會有的,那些風雨,那些陰霾總會離去;還有一個人對我說,明年五月我在木棉樹下唱《永遠的畫面》給你聽.我說好,然後微笑.於是離別的日期傾注了期待,變成復雜的情緒分享友人