亦典 的英文怎麼說

中文拼音 [yìdiǎn]
亦典 英文
matanori
  • 亦 : Ⅰ副詞[書面語] （也; 也是） also; too Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 典 : Ⅰ名詞1 （標準; 法則） standard; law; canon2 （典範性書籍） standard work of scholarship 3 （典故...
  1. But i cannot tell : this same truth, is a naked, and open day light, mat doth not show, the masques, and mummeries, and triumphs of the world, half so stately, and daintily, as candlelights

    我亦不懂得這是什麼緣故:可是「真理」這件東西可說是一種無隱無飾的白晝之光，世間的那些歌劇、扮演、慶典在這種光之下所顯露的，遠不如燈燭之光所顯露的莊嚴美麗。
  2. At the ceremony, cyberport also announced its first ever digital entertainment leadership forum delf 2004 to be held on 23 april 2004 - a massive one - day conference co - organized with the commerce, industry and technology bureau citb under mr tsang s leadership

    在數碼媒體中心的開幕典禮上，數碼港亦公布將於2004年4月23日舉行其首個數碼娛樂領袖論壇（ delf2004 ） 。
  3. At the ceremony, cyberport also announced its first ever digital entertainment leadership forum ( delf 2004 ) to be held on 23 april 2004 - a massive one - day conference co - organized with the commerce, industry and technology bureau ( citb ) under mr tsang s leadership

    在數碼媒體中心的開幕典禮上，數碼港亦公布將於2004年4月23日舉行其首個數碼娛樂領袖論壇（ delf2004 ） 。
  4. The hotel has 141 rooms, standard rooms and dingle rooms and more than 280beds with all equipments. a cup of coffee, a classcial magazine will make you enjoy the music while relaxing you busy life. this is the highest of kaifeng. from this building you may have a view over the grand building - dragon pavilion and the historical lron pagoda. on the same time you will receive the sound of xiangguo momastery

    酒店擁有各式客房141間套， 280餘個床位，配套設施全。一杯香濃的咖啡一份經典的雜志，在您享受現代緊張生活的同時，亦能聆聽歷史長河的翩翩樂章：舉目遠眺亭的金碧輝煌，鐵塔的行雲流水俯耳傾聽古蘭經的高聲吟唱，相國霜鐘低聲鳴響
  5. For your information, we are planning a range of classical english dinner services which should do well in the north american market

    本公司現正設計一系列款式古典的英國餐具，適合北美市場需求.如感興趣，亦請賜知
  6. According to kathe geist, as she writes in her essay " narrative strategies in ozu s late films ", " although it confounds our expectations, it provides a rich and accurate description of the characters, themes, motivations, and events in ozu s story and never deviates from or clutters that story with irrelevant information. ozu indeed omits what is unimportant for his story and neither leaves out important events nor needlessly prolongs unimportant ones " geist p. 98 - 100

    其後他亦繼續編導了多部被視為經典的得獎電影，繼有他自己最滿意的作品留芳頌被不少電影人視為影史最傑出電影的七俠四義活用闊銀幕的武士勤王記縛票片經典天國與地獄獨行俠原版用心棒，以及后來用色豐富的影武者及亂等，無不令人拍案叫絕。
  7. He was one of the speakers at the college s golden jubilee celebration distinguished alumni lectures in 2001. he also officiated at the dean s list presentation ceremony 2001 of the faculty of social science

    陳先生亦曾在社會科學院二零零一年院長榮譽錄暨優異新生頒獎典禮上作主禮嘉賓。
  8. The pictures dealt more with realist subjects and society, and the level of film technique was immensely improved. cinematographer ho look - ying, for example, had assiduously applied himself to the skills of lap dissolves and superimpositions ; kwong tzan, boss of a production studio, had founded his own patent for a sound recording machine ; the wan brothers had successfully exploited matte shots to create new set designs

    總括而言，港產片於五至五二年短短三年間成就了不少經典之作，影片內容更接近現實社會，技巧亦普遍地提高了例如攝影師何鹿影鉆研出重疊拍攝法製片廠老闆鄺贊發明了鄺贊通電影錄音機萬氏兄弟成功運用接景拍攝技術去設計場景等。
  9. Disigning coolant channel on the firebox of liquid rocket engine to loxodrome ( equal - angle helix ) groove can improve firebox coolant capability greatly. because the width dimension of loxodrome groove is narrow and the depth is deep, some machining methods are incapable, such as end - milling or electrochemistry. according to the peculiarities, a cnc disk - cutter - milling method which is composed of five motion axes with four simultaneously interpolated ones is researched. because most firebox generatrix is composed of complex curves, it is very difficult to get cnc cutting program with manual means. in order to deal with the problem, the loxodrome mathematics model is studied, and an auto - programming software system is developed. the software system can generate cnc cutting program of loxodrome on many kinds of turned surface. the constriction - distension segment of firebox is the most representative workpiece. the sharp changing of its generatrix slope makes loxodrome milling difficult. with the theory analyzing and practice cutting experiment, some applied techniques, which include milling mode and direction, choosing cutter diameter and cutting start point setting, are developed. adopting the technology above, tens regular workpiece have been manufacturing. the two - year manufacture practice has confirmed the validity and feasibility of developed loxodrome coolant channel milling method. the developed technology is also worth to be referenced to other similar workpiece

    將液體火箭發動機燃燒室的冷卻通道設計為斜航線（等傾角螺旋線）槽形，可以大幅度改善燃燒室的冷卻性能.斜航線冷卻槽的槽寬尺寸較小而槽深尺寸較大，所以無法使用棒銑刀銑削、電化學等加工方式.針對這些特點，提出了五軸控制、四軸聯動的數控片銑刀銑削加工方法.由於燃燒室外表面的母線輪廓復雜，手工編制數控加工程序難度大.為了解決數控加工程序的編制問題，研究了斜航線的數學模型，開發了自動編程軟體系統.使用該系統，可以生成多種母線輪廓回轉體外表面上的斜航線數控加工程序.燃燒室收斂-擴張段的母線斜率變化大，加工難度大，是斜航線冷卻通道加工的最典型工件.經過理論分析和實際切削實驗，研究了針對該類型工件的片銑刀直徑選擇、銑削方式和方向、刀具調整和起刀點的設置等多項實際的加工方案.採用上述的一系列技術，已經成功地加工了數十個合格工件.經過兩年多的實際生產過程應用，驗證了所開發的斜航線冷卻通道加工方法的正確性和可行性.這些加工技術的研製成功，對其他相似類型零件的加工亦具有參考意義
  10. With excellent combination and vivid performance of the actors, this is the magnum opus of stephen chow and the whole comedy movies sector

    各演員亦配合得宜，演繹得生鬼有趣，實在是周星馳的喜劇經典，甚至是喜劇界的代表作。
  11. The base color is generally pale bronze to greyish. because of it s base metal color and the shimmering of the crystals marcasite has been dubbed " black diamond ". its name is derived from a french word whose meaning is not clear

    馬克賽石亦為人工研磨，在925銀制臺座上起爪釘鑲而成，做工極其精細，然後經染黑處理，使銀飾不變色，並增添了「 marcasite 」的光澤，產生一種典雅的韻味。
  12. It produces even more of the glittery, shining tiny crystals than pyrites. the base color is generally pale bronze to greyish. because of it s base metal color and the shimmering of the crystals marcasite has been dubbed " black diamond ". its name is derived from a french word whose meaning is not clear

    馬克賽石亦為人工研磨，在925銀制臺座上起爪釘鑲而成，做工極其精細，然後經染黑處理，使銀飾不變色，並增添了「 marcasite 」的光澤，產生一種典雅的韻味。
  13. International property management ltd and paramatta estate management ltd respectively received the merit award for best property management company in osh through their implementation of quality practices of workplace safety and health. dr ng tat lun bbs jp, chairman of the occupational safety and health council said, " the competition on best property management companies were first introduced in the construction safety promotional campaign in 2004 to recognize the achievements and outstanding performance of various property management companies, and to heighten the safety awareness of workers in the property management sector

    富城集團憑著卓越的職安健水平，在職業安全健康局主辦之建造業安全推廣活動2004分享會暨嘉許典禮上，榮獲最佳物業管理公司職安健銅獎，而其屬下之百得物業管理有限公司及國際物業管理有限公司，亦分別獲最佳物業管理公司職安健優異獎，印證該集團致力提高工作環境的職安健水平的卓越成績。
  14. The government may prescribe that a plant breeder s right may be acquired also in cases other than those provided for in article 1, where this is of specific importance for the supply of the swedish market or for swedish plant cultivation

    瑞典政府亦可基於瑞典市場供給的特殊重要性或因瑞典的植物栽培需求而訂出可區別于第一條的新品種植物育種家權利取得之法令。
  15. As well as writing her own songs, passos is also a dab hand at reinterpreting the great brazilian classics

    除了創作及演唱自己的作品，芭蘇絲亦擅長重新演繹經典作品。近年她與朗
  16. The legendary director s charismatic adoptive brother stars as an anti - ching rebel who learns what it truly takes to be a martial arts master, chamber by challenging chamber. .

    此片為少林經典之作，亦是1978年香港十大賣座電影，同年獲亞洲影展最佳動效果獎由少林片代言人劉家輝主演。
  17. In august 2001, the singer and her musicians went back to work, this time with arif mardin at sorcerer sound in manhattan. " i was nervous at first

    她優越的表達力，讓每一首歌都活靈活現才華洋溢，悠遊于眾家經典作品之中，也許亦將創造出屬於她自己的經典。
  18. Add : rua comendador kou ho neng, macau the hotel ritz offers the best location in macau, right next door to the popular penha church, a - ma temple as well as the city center. taking only 5 - minutes to reach the bank of china building and lisboa casino

    -濠?酒店座落於澳門西灣西望洋山畔，依山傍水而建，盡覽澳口大橋及濠江麗景，其外型設計揉合了歐陸風情及東方典雅，酒店位置毗鄰主教山，媽閣廟等名勝，離商業中心，亦屬咫尺之遙，地點優越無其右。
  19. Adapted from bizet s opera carmen and josef von sternberg s the blue angel, the wild, wild rose is undoubtedly one of the classics in hong kong cinema in every sense of the word. grace chang ge lan gives her most mesmerizing performance as a sensuous singer who seduces and destroys both herself and the man she loves. she is nicely complemented by zhang yang as the inexperienced piano player who falls for her

    本片是素有才女之稱的編劇秦亦孚即秦雨特別為葛蘭度身訂造的劇本，以比才bizet的經典歌劇卡門carmen和約瑟馮史丹堡josef von sternberg的藍天使the blue angel為藍本，描寫一名野性難馴但卻顛倒眾生的歌星，和鬱郁不得志的知識青年的愛情悲劇，套在六十年代初期中西文化互聚但卻貧富懸殊的香港社會中，竟恰到好處。
  20. It is so flexible that it can conform to the sole production management and flow of an enterprise in various business types

    典範企業資源管理系統亦因此受本地內地及國外企業及生產廠商推崇。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書