亦實 的英文怎麼說

中文拼音 [yìshí]
亦實 英文
matami
  • 亦 : Ⅰ副詞[書面語] （也; 也是） also; too Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 實 : Ⅰ形容詞1 （內部完全填滿 沒有空隙） solid 2 （真實; 實在） true; real; honest Ⅱ名詞1 （實際; 事實...
  1. The amygdaloid complex is one of crucial structures of the limbic system. the amygdaloid complex was convinced to be broad related with emotion, memory, and sense function of animals

    杏仁體，亦稱杏仁核群，是大腦邊緣系統關鍵結構之一，近年來因證實它與情緒、感覺、記憶的關系密切而倍受關注。
  2. Pianist jarrett, drummer jack dejohnette, and bassist gary peacock play two complete sets of standards in this 1993 japanese concert. watching them is fascinating - especially jarrett, eyes scrunched in concentration, writhing intensely, coaxing and wrenching ideas from his keyboard, and punctuating his improvisations with weird, off - key vocalisms. but listening to them is even better

    當今聲譽最隆的爵士三重奏現場演出，水準之高不在話下，這張dvd畫面密度之高與顏色之真實顯示此乃採用high definition器材攝制之紀錄片，近鏡時演出者臉部細節有凸出來之效，而且幾種樂器亦色彩通透鮮明，其立體感令人驚嘆不已。
  3. Calvin : well, i don ' t think being fussy is bad

    亦儒?其實?我覺得麻煩不是不好。
  4. In trpsin tolerance assay. this virus could resist to 1 % trpsis at 37 in an hour. in acid tolerance assay, this virus was resistant to ph3. 0 and ph5. 0 at 37 in 2 hours, and the average infection litre of the virus decreased little. in heat assay, at 50, the virus was processed from 5 minutes to 150 minutes and at each condition the viral virulence reduced to some certain degree. among these conditions, when at 50 in 30 minutes. the average infection litre of this virus decreased over 2 tilre. and when al 50 in an hour, cpe of ihis virus disappeared. when time was set for an hour. but with processed in different temperature as 50 60 70, 80, the virus losl the multiplication capacity complelely. in biological assay, we selected different cell lines to cultivate this virus by laking advantage of possesional cells at that time in our laboratory. then we found that fcwf cell line was the most sensitive to dxmv and mdck was the second. with f81 cell line, after passaged for 12 times continuously with low concentration of fcs. the virus could produce cpe. however, with vero cell line. the virus could not procuce any cpe after many passages. the hemagglutination and lumadsorption reaction test proved that this virus had no any reaction to erythrocyte of pig, fowl and cavy. by neutrolizaion assay, dxmv could be identified as a kind of ccv

    理化學研究表明，該病毒為rna病毒，對氯仿、乙醚敏感；胰酶試驗中，經37 、 1小時處理的病毒，仍然能夠在貓源細胞fcwf細胞上生長，並且毒力基本保持不變；耐酸性試驗中，病毒分別在ph5 . 0和ph3 . 0經37作用2小時，毒力僅下降一個滴度；耐熱性試驗中，該病毒在恆定溫度50 ，設定不同時間，從5分鐘到150分鐘，毒力均有不同程度下降，其中， 50作用30分鐘，病毒平均滴度下降2個單位； 50 ， 60分鐘， cpe消失；恆定時間1小時，設定不同溫度（ 50 - 60 - 70 - 80 ） ，病毒在細胞上完全喪失增殖能力， cpe消失。生物學試驗，利用實驗室現有條件，選擇不同的細胞系對該病毒進行培養，發現該病毒對貓源細胞fcwf最敏感； mdck細胞次之； f81細胞經多次傳代，亦可出現cpe ；而vero細胞則不敏感。血凝試驗表明，該病毒對豬、雞、人及豚鼠的紅細胞均無血凝性。
  5. Key experiments that validate mathematical models are also discussed, as well as molecular, cellular, and developmental systems biology, bacterial chemotaxis, genetic oscillators, control theory and genetic networks, and gradient sensing systems

    同時，亦會討論能驗證數學模型的重要實驗，同時也討論分子生物學、細胞生物學、發育系統生物學、細菌趨化性、基因震蕩器、控制理論、基因網路和梯度感應系統等。
  6. Animation breaths " life " to cinematographic objects and various designed objects with the power of visual effects which stretch human imagination

    動畫技術為電影拍攝技術和設計更添生氣，視覺效果亦大為增強，令人類的想像力可進一步實現。
  7. When an organization representative receive the loan, it should be inspected instantly. a confirmative signature for good - conditioned loan is required. the same applies after inspection by our library staff upon return

    機構代表領取借用物品時，務必即時檢查物品備完好，並簽署作實歸還時，亦應待本處職員驗收妥當后，方可離開。
  8. The stagnation of the property market not only affects retail sales, but other related businesses, for instance, architectural, transportation, surveying, banking, insurance, property agents, lawyers, furnishing and furniture shops, as well as conveyancers

    其實，樓市不景，不單止影響到零售市道，其他相關行業，例如建造運輸測量銀行保險地產代理律師裝修，甚至家?零售及搬運貨物的工人等，亦大受打擊。
  9. There are other models of dark energy besides those based on scalar fields. one scenario is " solid " dark matter, typically based on networks of tangled cosmic strings or domain walls

    當然亦有些黑暗能量理論模型並未引入純量場的觀念，其中一個假設是實黑暗物質的存在，這些物質可以是糾結的宇宙弦網路或區域墻。
  10. By means of special designed closely arranged multi. cylinders to meet the irregular contour of shoe sides, ce, 513c can do equalizing side pressing well without dead point. high, top shoe or low, top shoe can be pressed too, with outomaic locating device, very easy to in out shoe, pressure, connection of 2pressing, bars makes pressure even to the outsole without vold

    壓桿相通之設計，使鞋底于壓抵時，受力均勻，不產生空隙且專利之壓桿自動橫移定位設計，使鞋子之取放方便無阻，能提高產能，且不使鞋面受損，故除一般鞋類外，無論長統或半長統鞋，亦能方便地操作，且效果亦能塌實。
  11. After all, hong kongs economy fared pretty well even before we had detailed balance of payments statistics to worry over, and the history books suggest that disraelis did too

    歸根究底，即使我們以往並無編制國際收支平衡的詳細統計數字，本港經濟仍有不俗的表現。翻查歷史資料，其實迪斯累里在任的時候，英國的情況亦是如此。
  12. The same fact has been noticed by him in sounding the depths of the sea with the dredge.

    他用拖扒器探查海水深處，亦曾注意到同樣的事實。
  13. Their testimonies give us an inflated sense of their own importance. another issue that kurosawa wants to convey is hope. although human nature contains weakness for instance, the cunning and deceptive woodcutters and the egotistic bandit and wife show the bad side of human being, nevertheless, kurosawa still reminds us of hope through the ending of the film

    片中主角三船敏郎飾演一個性格略帶瘋狂的強盜，狂妄的演繹方式和電影角色配合，加上豐富的身體語言，其演出實是令人一看難忘，亦不難令人明白為什麼他能成為黑澤明電影的卸用主角。
  14. Extensive research in the division also showed that a large proportion of the enuretic children had significant underlying bladder dysfunction and sleep disturbances. this important recognition directly challenges the long - established concept of perceiving pne as due to a developmental immaturity of voiding control, and casts doubts on the traditional wisdom of expectant treatment

    中文大學的研究亦發現很多尿床的兒童其實有嚴重膀腔失效及睡眠困擾問題，這些發現直接推翻了人們一貫的想法，就是尿床是由於兒童發育未成熟而不能控制排尿所致，亦帶來對傳統上視為當然的態度的反思。
  15. Some message described in the thesis, such as the basic structure of gps - oem, the consists of positioning system, the binary format of almanac and ephemeris, the method and the skill of processing orignal data through singlechip, and so on, is very useful for studying gps and its applications in integrated navigation, and re - development on gps - oem

    同時亦可與gis （地理信息系統）配套使用，實現在crt上地圖背景下的運動軌跡顯示。第二個產品， gps時鐘/同步系統，利用全球衛星定位gps衛星的標準utc時間，可在全球得到同步的準確時間。設備採用motorola的12通道gpsoem接收機。
  16. The experiment results indicated that by application of new control strategy, the charging efficiency was raised to about 90 %, the charging period was reduced to within 2 hours, and there was no apparent electrolyte temperature - rise, which means high efficiency, fast and damage - free charge is realized

    實驗表明，採用新型控制策略的充電過程可使充電效率提高到90左右，充電時間縮短到2小時以內，蓄電池電解液的溫升較之常規充電亦沒有明顯升高，實現了高效、快速、無損的充電思想。
  17. Purchased on board non - hong kong registered aircraft whose previous port of call is an airport which has implemented the new requirements on the control of liquids

    購買地點是非香港注冊的飛機，但上一站的機場亦實施了相同的液體管制新規定
  18. While lok ma chau boundary - crossing point provides round - the - clock immigration clearance service to boundary - crossing passengers, private cars and coaches, another measure is in place to enhance vehicular flow. under the natural streaming arrangement, goods vehicles with closed road permits for man kam to and sha tau kok boundary - crossing points except those carrying vegetables, meat poultry and livestock products are allowed to use lok ma chau boundary - crossing point during the close of business hours at man kam to between 10 : 00 p. m. and 7 : 00 a. m., and at sha tau kok between 8 : 00 p. m. and 7 : 00 a. m. besides, private cars with closed road permits for man kam to and sha tau kok boundary crossing points may make use of lok ma chau boundary - crossing point between midnight and 6 : 30 a. m

    本處除于落馬洲管制站為過境旅客、私家車及旅遊巴士提供二十四小時的出入境檢查服務外，亦實施了過境貨車分流計劃，領有文錦渡或沙頭角管制站封閉道路通行許可證的貨車（載運蔬菜、肉類、禽畜的貨車除外） ，在該兩個管制站的服務時間過后（文錦渡為晚上十時至翌日早上七時，沙頭角則為晚上八時至翌日早上七時） ，可使用落馬洲管制站辦理出入境手續。
  19. There are now limited, if any, opportunities to reclaim inlets and foreshore areas around the harbour. the community s wish is that reclamation in the harbour should be minimised as far as possible

    發展海港一帶，例如於水灣及沿海地區進行填海等，縱然可行亦實屬有限。市民普遍認為應盡量減少在港內進行填海。
  20. Hong kong people should justifiably be proud of this achievement, although the sufferings they have had to go through as a result of the financial turmoil of the last two years have been severe

    這點實在值得香港人引以為榮，雖然我亦理解到，在獲得這些贊許的背後，香港人在過去兩年的金融風暴中亦實吃了不少苦頭。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書