什特爾克 的英文怎麼說
中文拼音 [shítèěrkè]
什特爾克
英文
strk-
The question of self - government, or home rule had not, however, been settled : attempts by daniel o connell and isaac butt in the 1840s and 1870s came to little, but under the leadership of charles stewart parnell in the 1880s, the irish parliamentary party placed the irish question at the centre of british politics
但是，自治或者說「地方自治」的問題仍然沒有解決：丹尼爾奧康乃爾和艾薩克巴特（ issac butt ）在19世紀40年代和19世紀70年代所做的努力沒有什麼結果。但是， 19世紀80年代，在查爾斯斯圖爾特帕乃爾（ charles stewart parnell ）的領導下，愛爾蘭議會黨把愛爾蘭問題入到了英國政治的中心。What are michael marker and jeremy short ' s jobs
邁克爾.馬克和傑里米.肖特的工作是什麼We hope china will continue to use its special relationship to insist that pakistan crack down on infiltration across the kashmiri line of control
我們希望中國繼續運用它同巴基斯坦的特殊關系，敦促巴基斯坦制止穿過克什米爾控制線的滲透活動。General musharraf has therefore accepted something very close to what india demands : no exchange of territory ; but with kashmiris, on both sides, given special rights to cross the current front - line ; and, as a final sop to pakistani pride, that the two countries should jointly undertake some services on their behalf
因此，穆沙拉夫將軍已經作出了與印度的需求相當接近的讓步：不交換領土；但是對于各自領域內的克什米爾人給予跨越當前邊界線的特別權利；作為值得巴基斯坦驕傲的最終讓步，兩國必須共同承擔雙方應盡的義務。In the nature of single blessedness he would one day take unto himself a wife when miss right came on the scene but in the interim ladies society was a conditio sine qua non though he had the gravest possible doubts, not that he wanted in the smallest to pump stephen about miss ferguson who was very possibly the particular lodestar who brought him down to irishtown so early in the morning, as to whether he would find much satisfaction basking in the boy and girl courtship idea and the company of smirking misses without a penny to their names bi - or tri - weekly with the orthodox preliminary canter of complimentpaying and walking out leading up to fond lovers ways and flowers and chocs
到那時為止，與女人交往倒也是個不可或缺的條件245 。他絲毫不想為弗格森246小姐促使他凌晨來到愛爾蘭區的，極可能就是這位特定的「北極星」哩的事盤問斯蒂芬什麼。盡管他十分懷疑斯蒂芬能夠從諸如此類的事中得到由衷的滿足：沉湎於少男少女式的談情說愛啦，同只會嘻嘻嘻地傻笑身上一文不名的小姐每周幽會上兩三次啦，照老一套的程序相互恭維，外出散步，又是鮮花又是巧克力地走上親密的情侶之路。She married nestor kirchner, her fellow university student, in 1975 before moving to the province of santa cruz, where the couple opened a law firm
1975年，她與大學同學、奈斯特?基什內爾結婚，之後，兩人搬往聖克魯斯省，並在當地開了一家律師事務所。She received the sash of office from her husband, nestor kirchner, the outgoing head of state and became the first woman to be elected president of argentina
克里斯蒂娜從她的丈夫、前任總統奈斯特?基什內爾手中接過象徵總統權力的綬帶，成為阿根廷歷史上首位民選女總統。Then they put rostov in a sledge and escorted him as far as the first posting - station on his way. for the first half of the journey, from krementchug to kiev, all rostovs thoughtsas is apt to be the case with travellersturned to what he had left behindto his squadron. but after being jolted over the first half of the journey, he had begun to forget his three roans and his quartermaster, dozhoyveyky, and was beginning to wonder uneasily what he should find on reaching otradnoe
如同常有的情形那樣，從克列緬丘格到基輔的道路已經走了一半，羅斯托夫的思想仍舊停留在後頭，停留在騎兵連隊中，但是走了一半以上的路程之後，他忘了那三匹黑鬃黃褐色的烈馬，忘了他的騎兵司務長，忘了叫做博爾若佐夫斯卡婭的小姐，他開始不安地問他自己，在奧特拉德諾耶將會發現什麼，怎樣去發現它。Ostensibly the swede was present at the training session earlier to check on ashley cole s fitness but in reality the england coach, for the third time in recent weeks, watched theo walcott train. sven - goran eriksson was at arsenal s london colney training ground on saturday and had lunch with ars e wenger
從表面看，埃里克森此行是為了考察邊后衛阿什利科爾的傷病恢復情況，但實際上埃里克森在近幾個星期里頻頻光顧這里都是為了一個人，那就是阿森納隊鋒線小將沃爾考特。There can be no reconciliation, stephen said, if there has not been a sundering. said that. - if you want to know what are the events which cast their shadow over the hell of time of king lear, othello, hamlet, troilus and cressida, look to see when and how the shadow lifts
「倘若你想知道，李爾王奧瑟羅哈姆萊特和特洛伊羅斯與克瑞西達的可怕時刻，究竟被哪些事件罩上了陰影，你就得先留意這個陰影是什麼時候和怎樣消失的。It includes the two at classical germanic languages such as english, german, dutch, and swedish ; the romance languages such as italian, french, spanish, and portuguese ; the celtic languages such as welsh and gaelic ; the slavic languages such as russian, languages, lithuanian and latvian ; the iranian languages such as sanskrit and hindi ; and other miscellaneous languages such as albanian and armenian
它包括兩大最古典的語言，拉丁語和希臘語；日耳曼語族諸如英語、德語、荷蘭語和瑞典語；羅曼語族如義大利語、法語、西班牙語和葡萄牙語；凱爾特語族如威爾士語和蓋爾語；斯拉夫語族如俄語、波蘭語、捷克語和塞爾維亞一克羅埃西亞語；波羅的海語族如立陶宛語和拉脫維亞語；伊朗語族如波斯語和普什圖語；印度語族如梵語和印地語；另外還有其它各種語族如阿爾巴尼亞語和亞美尼亞語。It includes the two great classical germanic languages such as english, german, dutch, and swedish ; the romance languages such as italian, french, spanish, and portuguese ; the celtic languages such as welsh and gaelic ; the slavic languages such as russian, languages, lithuanian and latvian ; the iranian languages such as sanskrit and hindi ; and other miscellaneous languages such as albanian and armenian
它包括兩大最古典的語言，拉丁語和希臘語；日耳曼語族諸如英語、德語、荷蘭語和瑞典語；羅曼語族如義大利語、法語、西班牙語和葡萄牙語；凱爾特語族如威爾士語和蓋爾語；斯拉夫語族如俄語、波蘭語、捷克語和塞爾維亞一克羅埃西亞語；波羅的海語族如立陶宛語和拉脫維亞語；伊朗語族如波斯語和普什圖語；印度語族如梵語和印地語；另外還有其它各種語族如阿爾巴尼亞語和亞美尼亞語。But the road ahead may be long and rough, the step may be slow, the settlement of kashmir dispute between india and pakistan may not be easy in particular
但是，前進的道路不會平坦，速度不會很快；印巴關系可能繼續緩和，兩國之間的重大爭議，特別是克什米爾爭端則較難在短時間內徹底解決。One would have supposed that no great genius was needed with an army of double the strength to fall upon the russian forces and destroy them, to negotiate an advantageous peace ; or, in case of negotiations being refused, to make a menacing march upon petersburg, or even, in case of failure in this, to return to smolensk or to vilna, or to remain in moscow, to retain, in short, the brilliant position in which the french army now found themselves
要是以兩倍的兵力攻擊並殲滅俄軍殘部，要是提出有利的講和條件，一旦講和被拒絕，就進軍威脅彼得堡，甚至萬一受挫，就返回斯摩棱斯克或維爾納，或者就留在莫斯科，總之，要保持法國軍隊當時所處的那種輝煌境況，似乎用不著什麼特殊的天才就可以做到。In the collective and unified dastan literature of the ? zbek of the old jochi ulus, comprising the current ? zbek, kazak, mangit - nogay, and baskurt, the following elements of ethics, moral qualities, and characteristics are discernible : exaltation of endeavor ; readiness to die in defense of honor ; the principle of espousing society and state above all ; enduring difficulties with ease ; belief that efforts expended in overcoming obstacles facilitate progress ; willingness to undertake long and arduous journeys ; women ' s desire only for men in possession of these qualities ; and the elevated position of noble women and mothers in the society
在術赤烏魯斯的月即別（組成了今天的烏茲別克，哈薩克，曼格特-諾蓋與巴什基爾）的集體一致的史詩文學中，可以清楚的看到以下的民俗元素，道德品質與性格：勤奮的喜悅，隨時準備為了保護榮譽而死，支持社會與國家為首要的原則，淡然面對困難，堅信在克服困難中的努力可以促進進步，願意承擔漫長而困難的旅途，婦女只期待具有這些品質的男人，高貴女子和母親在社會上的地位高。In this book nozick discusses his distinctive understanding not only on the state " s origin, but also on function and magnetism of state, explaining how the state - of - nature turned into a state by the " invisible - hand explanations " ; by criticizing the theory of rawls, he demonstrates that no state more extensive than " the minimal state " can be justified ; by depicting a framework for utopia he exhibites the luster of state
無論是對國家起源、國家功能，還是國家理想，諾齊克都提出了自己獨特的見解：通過一種「看不見的手的解釋」來論述自然狀態轉變為國家的過程、通過批判羅爾斯等的理論來說明沒有什麼比「最弱意義國家」功能更多的國家能夠得到證明、通過描述「一種用於烏托邦的結構」來解決國家的可欲性問題。With major doubts over ledley king and rooney, plus fears regarding michael owen and ashley cole, at least terry should be available to figure in the warm - up games after the scan showed there was no deep bruising on the bone
現在最不確定的是萊德利?金和魯尼的傷情，而且人們也擔心邁克爾?歐文和阿什利?科爾的身體狀況，但至少特里的傷情是樂觀的，檢查表明他的骨頭沒有受到傷害，他能夠參加世界盃前的熱身賽。Silicon - on - insulator ( soi ), boasting good optical and electronic properties, is the common material of integrated circuits ( ics ), micro - optical - electronic - mechanical - systems ( moems ) and planar - lightwave - circuits ( plcs ), which makes the monolithic integrations of optical, electronic and mechanical components possible. the mature technologies and superior equipments out of ics can be borrowed to investigate soi plcs. some electro - optical effects of kerr effect, franz - kedysh effect and plasma dispersion effect in silicon can be used in optical modulator and electronic - optical switch
絕緣層上的硅（ soi ）材料具有良好的光學和電學特性，成熟的集成電路（ ic ）製作工藝和設備可以應用或借鑒于soi平面波導器件的製作中；硅的克爾（ kerr ）效應、弗朗茲-凱爾迪什（ franz - kedysh ）效應和等離子色散（ plasmadispersion ）效應等電光效應可以應用於電光調制器和電光開關的製作中。The numbers tell the story the crime rates have risen since 1993 in places like nashville, phoenix, milwaukee and charlotte, north carolina : pleasant cities, which no one would call deeply troubled, but whose population has been growing rapidly
數字說明了這個事實： 1993年以來，在一向令人心馳神往的城市象內什維爾，菲尼克斯，密爾沃基和北卡羅來納州的夏洛特犯罪率都有上升，在那裡沒有人聲稱有很大的麻煩，但是其人口一直在迅速地增長。With bayern 2 - 0 down at schalke after 45 minutes, felix magath shouted at his players : " there is no effort and no tactical discipline. " mark van bommel shouted back : " tactics ? what tactics ?
拜仁前45分鐘0 2落後沙爾克，馬加特沖球員嚷嚷： 「你們毫無鬥志，而且毫無戰術紀律。 」范博梅爾回敬： 「戰術？什麼戰術？ 」分享友人