仲裁中心 的英文怎麼說

中文拼音 [zhòngcáizhōngxīn]
仲裁中心 英文
hkiac
  • 仲 : Ⅰ形容詞（地位居中的） middle; intermediate; mediate Ⅱ名詞1 （指一季的第二個月） second month in a...
  • 裁 : Ⅰ動詞1 （用刀、剪等把片狀物分成若干部分; 剪裁; 割裂） cut （paper cloth etc ） into parts 2 （把...
  • 仲裁 : arbitrate; arbitration
  1. Some of the lawyers also have appointments in china international economic and trade arbitration commission, the arbitration commission of some cities in the province of jiangsu and nanjingconciliationcenter under ccpit to act as arbitrators or conciliators

    部分律師還受聘于中國國際經濟貿易仲裁委員會、省內部分城市仲裁委員會和中國貿仲會江蘇暨南京調解中心擔任仲裁員、調解員。
  2. “ in case of disputes, the parties should settle them through amicable consultation ; when such attempt fails, they shall then be submitted to china maritime arbitration commission for arbitration, which shall be conducted at the logistics dispute resolution center in accordance with the commission ' s arbitration rules current at the time of applying for arbitration

    「若出現爭議，雙方應友好協商解決，協商不成時，提交中國海事仲裁委員會在其物流爭議解決中心，按照申請仲裁時該會現行的仲裁規則進行仲裁。
  3. We would like to thank our honourable advisor mr. philip yang chairman of the hkiac and the shipping lawyers at ince co for meeting with our students and giving constructive feedback

    我們謹此向給予隊員寶貴意見的港大隊名譽顧問，香港國際仲裁中心主席楊良宜先生（ mr . philipyang ）及ince & co
  4. We would like to thank our honourable advisor mr. philip yang ( chairman of the hkiac ) and the shipping lawyers at ince & co for meeting with our students and giving constructive feedback

    我們謹此向給予隊員寶貴意見的港大隊名譽顧問，香港國際仲裁中心主席楊良宜先生（ mr . philipyang ）及ince & co
  5. The percentages cases dealt by the icc in 2000 accordance with the disputes contracts figure3 ) the arbitration and mediators institution of new zealand, australian center for the international commercial arbitration, china international economic and trade arbitration commission, hong kong international arbitration center, japan commercial arbitration association

    （圖3為由國際商會在2000年依據糾紛合同處理的案件比例）紐西蘭仲調調節機構，澳大利亞仲裁中心，中國國際經濟貿易仲裁委員會，香港國際仲裁中心，日本商業仲裁協會。
  6. “ any dispute arising from or in connection with this matter / this contract shall be submitted to china maritime arbitration commission fishery dispute resolution center for arbitration which shall be conducted in accordance with the special provisions on fishery disputes cases of cmac arbitration rules of applying for arbitration

    「若出現爭議，雙方應友好協商解決，協商不成時，提交中國海事仲裁委員會在其物流爭議解決中心，按照申請仲裁時該會現行的仲裁規則進行仲裁。
  7. The hong kong international arbitration centre ( hkiac ) was established in 1985 to act as an independent and impartial focus for the development of all forms of dispute resolution in the hksar and the asia - pacific region

    香港國際仲裁中心於一九八五年成立，作為香港和亞太區發展各種調解糾紛方式的獨立公正仲裁中心。
  8. The conciliatory tone from danone comes as executives have become increasingly worried that even if they win an international arbitration process about the case, they will not be able to enforce the ruling in china because of parallel judgments in chinese courts

    達能的語氣趨于緩和，是因為該公司高管越來越擔心，即便他們的案件在國際仲裁中獲勝，中國法院的平行裁決還是會讓仲裁結果無法在中國執行。
  9. In the asia / pacific region, the leading english, american and australian laws firms established the offices in asia to deal with the international arbitration cases. the international arbitration main centers are hong kong, singapore and bangkok

    （圖3為由國際商會在2000年依據糾紛合同處理的案件比例）紐西蘭仲調調節機構，澳大利亞仲裁中心，中國國際經濟貿易仲裁委員會，香港國際仲裁中心，日本商業仲裁協會。
  10. This means that the providers of arbitration services are scattered throughout professional services firms in an economy. thus, prime centres for arbitration are often major commercial centres in their own right

    換言之，能夠提供仲裁服務的人士散布在經濟體系內不同的專業服務公司之中，而首要的仲裁中心往往也是主要的商業中心。
  11. Number of arbitration cases involving hkiac

    香港國際仲裁中心處理的仲裁案件數目
  12. With work experience in chinese & international arbitration institutes, courts, and procuratorial organs, most of the attorneys in the arbitration and litigation department of tang law group have extensive trial and appellate experience and regularly represent clients before courts

    中銀律師中有多名中國國際經濟貿易仲裁委員會、英國皇家特許仲裁員協會、香港國際仲裁中心、北京仲裁委員會和其他仲裁機構的仲裁員，多名律師曾在各級法院和檢察院工作。
  13. Source : hong kong international arbitration centre

    資料來源：香港國際仲裁中心
  14. Hong kong international arbitration centre

    香港國際仲裁中心
  15. Hong kong has established itself as a regional centre for arbitration

    香港已確立作為亞太區仲裁中心的地位。
  16. Regional arbitration centre

    亞太區仲裁中心
  17. The panel suggested that the case should be referred to the hong kong international arbitration centre

    事務委員會建議事件應交由香港國際仲裁中心處理。
  18. In 2004, 282 cases were carried out under the umbrella of the hong kong international arbitration centre hkiac

    2004年，香港國際仲裁中心處理的仲裁案件有282宗。不少仲裁案件也私下在香港進行。
  19. In 2004, 282 cases were carried out under the umbrella of the hong kong international arbitration centre ( hkiac )

    2004年，香港國際仲裁中心處理的仲裁案件有282宗。不少仲裁案件也私下在香港進行。
  20. The hkiac handles significantly more cases than similar arbitration centres in japan, singapore, malaysia and korea combined

    香港國際仲裁中心處理的個案，遠多於日本新加坡馬來西亞和韓國這些同類仲裁中心所處理個案的總和。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書