伎倆 的英文怎麼說

中文拼音 [jìliǎng]
伎倆 英文
trick; intrigue; maneuver; manoeuvre; foul means
  • 伎 : 名詞1 （技能; 本領） skill; ability; trick 2 （古代稱以歌舞為業的女子） a professional female dan...
  • 倆 : 倆數詞[口語]1. （兩個） two 2. （不多; 幾個） some; several
  1. The thatcher scheme was not to be thought of as merely an astute exercise in bribery.

    不應當把撒切爾夫人的計劃看成一種狡黠和利誘的伎倆。
  2. And no, you may not engage in your usual backdoor

    不- -還有你不可以使你那些慣用的伎倆
  3. I wished he had never played his bastardly tricks

    我希望他不曾耍過他的卑鄙伎倆。
  4. It was a stratagem cadres sometimes used to buy things for themselves.

    很明顯，這是幹部們為了中飽私囊使出的伎倆。
  5. Quiksilver boardshorts. with a little chicanery jeff managed to abscond with some that he forgot to return to his mate, australian pro mark warren

    傑夫略施伎倆，假意忘了回到他的同伴澳大利亞職業沖浪手馬克沃倫mark warren處，從而與之分道揚鑣。
  6. We condemn iraqi regime forces " attacks in civilian clothing, false surrender, and mistreatment of prisoners of war

    我們譴責伊拉克政權軍隊的行徑，他們身穿便衣進行襲擊，採取詐降的伎倆，並虐待戰俘。
  7. Wash trading ， bucketing ， cross trading ， or other schemes which give the appearance of trading. actually ， no bona fide ， competitive trade has occurred

    用虛假、私下交易或內部對沖等伎倆做出交易的表面過程，但實際上並沒有真實的、有競爭性的交易發生。
  8. Fictitious trading means wash trading ， bucketing ， cross trading ， or other schemes which give the appearance of trading. actually ， no bona fide ， competitive trade has occurred

    虛假交易用虛假、私下交易或內部對沖等伎倆做出交易的表面過程，但實際上並沒有真實的、有競爭性的交易發生。
  9. Such tactics did not daunt tom johnson.

    這種伎倆沒有嚇倒湯姆約翰遜。
  10. His success had come by devious methods, had been reached by obscure means.

    他的成功，是憑著不正當的伎倆而取得的，是用見不得人的手段來達到的。
  11. When one tries the same trick with loudspeakers, though, the creation of three - dimensional sound runs into a serious problem called transaural acoustic cross talk

    可是當我們試圖把這個伎倆用於喇叭上時，就會面臨漏音的大麻煩。
  12. That has been my scheme for a troubled but eternal life.

    那成了我不幸而又難挨的一生的伎倆。
  13. Some of the criticism of the president may be motivated by machismo, but she in turn has encouraged it with gesture politics

    對巴切萊特總統的某些批評可能是受到大男子主義的推動，不過反過來她也利用姿態政治（指口惠而實不至的宣傳伎倆）鼓勵了大男子主義。
  14. Yet strip away the circulation gimmickry going on at newspapers today, a declining retail advertising base, and the lethargic attitude toward newspapers by the national advertising community, and what are newspapers faced with in terms of core business prospects

    但是撇開今天報紙行業的發行伎倆、不斷下降的零售廣告收入、國內廣告業對報紙的不理不睬，從核心商業前景上來說，報紙又面臨著什麼？
  15. This may well be a diplomatic sop to cover absence of action against great britain.

    這很可能是用來掩飾暫不對大不列顛採取行動的一種外交伎倆。
  16. Prince advised women to " carry conversation openers, like a feather boa or a copy of sports illustrated. " such ploys would feel hokey today, she admits, but are a reminder of the urgency with which people back then were seeking direction

    她承認這些小伎倆今天看來可能顯得很做作，但從它也能看出那個時候人們是如何急於在大齡人士婚姻問題上找到出路。
  17. They are met by stonewalling, manoeuvres, cover - ups and other forms of insubordination

    他們遇到阻礙議程、各種伎倆和掩蓋事實及其他形式的違抗。
  18. Is mutual disarmament possible ? not without government help, mr frank and lord layard argue. the exchequer should tax earned income heavily enough to deter one - upmanship, they say

    共同裁軍可能嗎？弗蘭克先生和萊亞德勛爵認為沒有政府的幫助這是不可能的。他們說：財政部應該對收入所得徵收足以制止取巧占上風的伎倆的重稅。
  19. Bad bosses often have a recognizable modus operandi

    糟糕的老闆都有眾所周知的伎倆！
  20. None of my normal lines work on her

    我貫用的伎倆對她都無效
分享友人
分享到 Line

分享到臉書