伸助 的英文怎麼說
中文拼音 [shēnzhù]
伸助
英文
nobusuke-
I am shipping and marine project major there are a few problems to did not figure out in study recently the hand that hopes professional personage can extend aid 1, in hydraulic experiment, the cabin of photograph adjacent why cannot at the same time affusion
我是船舶與海洋工程專業的最近在學習中有幾個問題沒有弄明白希望專業人士能夠伸出援助之手1 ，水壓試驗中，相鄰的船艙為什麼不能同時注水There ' s no job too big for this amputee, beaver carpenter. he ' s always eager to lend a helping limb and proves that you can do anything with the right attitude
對這只受過切除手術的海貍木匠來說沒有什麼工作是他辦不到的。他總是熱心伸出援助之手，向你證明只要態度端正就可以隨心所欲。These papers provide the details of the mechanisms of gtp - dependent elongation and translocation that will be discussed in class. the tas will go over these papers in recitation
這些文章提供了課堂上討論到的gtp依賴型延伸與移位過程的細節。助教會在復習/實習課上復習這些文章。When the lord shall stretch out his hand, both he that helpeth shall fall, and he that is holpen shall fall down, and they all shall fail together
耶和華一伸手，那幫助人的必絆跌，那受幫助的也必跌倒，都一同滅亡。It mainly uses in rubber tyre ( espacially in top grade tyre ), acting as perfect add - adhesive, intenerate and fill - strive. it can shorten the molding time, increase tensile strength, elongationg rate and avulsion - resitant of glue. so it ' s the perfect assistant of making tope grade sole, sebific duct, adhesive tape and light rubber goods
主要用在橡膠輪胎中（特別是高檔輪胎中） ，能起到理想的增粘劑、軟化劑、補強劑的作用，並在加工過程中縮短塑煉時間，提高膠料的抗張強度、伸長率、抗撕裂，是製造高檔鞋底、膠管、膠帶及淺色橡膠製品的理想助劑。Yes, yes, of course, put in pierre, delighted at the assistance that had come to support him. one must admit, pursued prince andrey, that napoleon as a man was great at the bridge of arcola, or in the hospital at jaffa, when he gave his hand to the plague - stricken, butbut there are other actions it would be hard to justify
「不能不承認， 」安德烈公爵繼續說下去， 「從拿破崙在阿爾科拉橋上的表現看來，他是一位偉人，拿破崙在雅法醫院向鼠疫患者伸出援助之手，從表現看來，他是一位偉人，但是但是他有一些別的行為，卻令人難以辯解。 」Methods of test for ancillary components for masonry - determination of tensile and compressive load capacity and load displacement characteristics of wall ties couplet test
圬工輔助砌塊的試驗方法.墻拉桿的拉伸和壓縮負載容量和負載轉移特性的測定Methods of test for ancillary components for masonry - determination of tensile and compressive load capacity and load displacement characteristics of wall ties single end test
圬工輔助砌塊的試驗方法.墻拉桿的拉伸和壓縮負載容量和負載轉移特性的測定Methods of test for ancillary components for masonry - part 5 : determination of tensile and compressive load capacity and load displacement characteristics of wall ties couple test
圬工輔助成份試驗方法.第5部分:拉伸和壓縮負載容量和墻系柱和負載代替特性測定Methods of test for ancillary components for masonry - part 6 : determination of tensile and compressive load capacity and load displacement characteristics of wall ties single end test
圬工輔助成份試驗方法.第5部分:拉伸和壓縮負載容量和墻系柱和負載代替特性測定Methods of test for ancillary components for masonry - determination of shear load capacity and load displacement characteristics of shear ties and slip ties couplet test for mortar joint connection
圬工輔助砌塊的試驗方法.剪切桿和滑動桿的拉伸和壓縮負載容量和負載轉移特性的測定Methods of test for ancillary components for masonry - part 7 : determination of shear load capacity and load displacement characteristics of shear ties and slip ties couplet test for mortar joint connections
圬工輔助成份試驗方法.第7部分:拉伸和壓縮負載容量和墻系柱和負載代替特性測定This lesson explores different ways of extending the improvisation concepts introduced in the previous lesson, particularly in the use of passing notes, auxiliary notes and other decorative devices
課程將探討如何使用經過音、助音和其他裝飾音符來延伸上一課所提出的基本即興演奏方式。Offer your hand to those you come aceoss who are stuck in the ir own personal sand traps, but do not point them in the direction you feel they must go. that has to be their decision. only imply to them that they are never alone and they will eventually find their way. when you get to where you are going and you look back, it is your own footprints, not someone else " s. the importance of this is that your trials and tribulations are gifts to be beholden ; for that is how you will learn who you truly are
在旅程中你可能會遇到那些陷入自己的流沙困境中的人，向他們伸出援助之手;但不要向他們指明你認為他們必須走的方向.那隻能由他們自己來決定.你只需向他們暗示，他們從來不是孤獨的，他們終將找到的道路.當你最終抵達你的目的地，回首昔日的旅程時，你看到的都是自己的足印，而不是其他人的.這一點的重要性在於- - - -你經受的考驗與苦難都是值得去感恩的生命贈禮，你將因此認識真實的自我Secondly, scientists are trying to give the healing process an artificial boost by implanting " scaffolds " pieces of stretchy fabric that guide the orderly growth of new, healthy cells
其次，科學家嘗試以外力協助復原過程，藉著植入由數塊伸縮性布料構成的支架，引導健康的新生細胞循序生長。I retired to my own room, read over the letters of osip alexyevitch, recalled my conversations with him, and from all that i reached the conclusion that i ought not to refuse a suppliant, and ought to hold out a helping hand to every one, and, above all, to a person so closely connected with me, and that i must bear my cross
我回到自己房間里，把約瑟夫阿列克謝耶維奇的信件翻閱了幾遍，想起了我和他的談話，從中得出結論，我不應拒絕請求的人，我應該向每個人伸出援助的手，何況這個人和我的關系這么密切，我應當忍氣吞聲痛苦地度日。The deacon came out to the steps before the altar screen ; with his thumb held out apart from the rest, he pulled his long hair out from under his surplice, and laying the cross on his breast, he began in a loud voice solemnly reading the prayer
助祭走上佈道臺，寬寬地伸出大拇指，把自己的長發從法衣下捋出來，把十字架放在胸口，便高聲地朗誦禱文： 「讓我們向主禱告吧。 」Offers of help are coming in thick and fast
四面八方立即伸出援助之手。Focused on " understanding media ", the article analyses in chapter i the key media theory of employing what could be of mcluhan in a thoughtful angle ， and advances the viewpoint of " human being - the extending of media ? ". in chapter ii 、 in the following third part ， the idea of " media ' s endding " is expounded and demonstrated ， which is composed of three parts ： extreme of speed ， content of the content ， and human being ' s last extending - the extending of central nerves 。 in the final part ， the general conclusion ? ? electronic media ' s influence on human behavior is given ， that is human are under universal narcissism and pacing to the bottom of it impelled by electronic speed. the article has five original points in it ： first of all, in virtue of " content theory " ， it analyzes the theory of " meida equals to information " by mcluhan from a scale theory stand. secondly, the tremendous power of electronic media is emphasized from an implosion view. in the third point, the article advanced originally that, after extension of central nerve system, human themsevels reverse to an extension of media and turns into a node of it ; at the same time, the article proposes that, all extensions before that of central nerve are " controllable extension ", however, it reverses to " uncontrollable extension " while extending ; then the authur put forward for the first time that, the concernful reason obsessing human is the failure of their in - body central nerve system " s jointing and controlling on out - body central nerve system naturally. 。 the fourth point is, the article demonstrates systematically the idea of " media ' s endding " from three levels solely by thoughtful means, and this is the most revolutionary point of it all
論文的創新之處有五點：一是從「尺度論」的角度，藉助「內容論」來解讀麥克盧漢的「媒介即訊息」的思想；二是從「內爆」的角度突出電子媒介的巨大力量；三是獨創提出在電子媒介時代，人類延伸了自己的中樞神經系統之後，人類本身被逆轉為媒介的延伸，成為電子媒介的一個節點；同時在本章節中提出中樞神經延伸之前的所有延伸為「可控延伸」 ，而中樞神經被延伸時「可控延伸」逆轉為「不可控延伸」 ，並首次提出，困擾人類種種問題的重要原因是體內的中樞神經系統無法無縫地對接和控制被延伸出去的體外中樞神經系統；四是獨自運用思辯的力量從三個層面綜合論證了「媒介的終結」的觀點，此處論證為本文最大創新之處，而此結論也將具有重大的理論與現實意義；五是根據以上幾個部分的論述，對人類目前的總體狀態作了一個定性的判斷，即：我們這個時代的迷惘在於我們深陷於自戀的漩渦里難以自拔，在電子媒介以其固有的電力速度的推動下，我們走向自戀的盡頭。Peace, little vengeance, said madame defarge, laying her hand with a slight frown on her lieutenant s lips, hear me speak. my husband, fellow - citizen, is a good republican and a bold man ; he has deserved well of the republic, and possesses its confidence
「別吵，小復仇， 」德伐日太太略微皺了皺眉，伸出個指頭擋在她助手的唇邊， 「聽我說，公民伙計，我的丈夫是個優秀的共和分子，也是個大膽的人，值得共和國的尊重。分享友人