伸脖子看 的英文怎麼說

中文拼音 [shēnbózikān]
伸脖子看 英文
rubberneck
  • 伸 : Ⅰ動詞（展開） stretch; extend Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 脖 : 名詞1. （脖子） neck2. （器物上似脖子的部分） neck-like part
  • 子 : 子Ⅰ名詞1 （兒子） son 2 （人的通稱） person 3 （古代特指有學問的男人） ancient title of respect f...
  • 看 : 看動詞1. （守護; 照料） look after; take care of; tend 2. （看押; 監視; 注視） keep under surveillance
  • 脖子 : neck
  1. I might have fallen without a struggle for my life, had not a sudden disquietude seized upon me, and made me turn my head

    我伸長脖子探出右舷墻，看船頭下面翻騰的浪花。要不是忽然感到一陣不安回過頭去的話，我也許來不及掙扎就完蛋了。
  2. The men pulled out their watches ; late - comers sprang from their conveyances before these had fairly drawn up ; the groups left the sidewalk, where the passers - by were crossing the now - vacant space of gaslit pavement, craning their necks, as they did so, in order to get a peep into the theater

    男人們掏出表來看，遲到的觀眾還沒等車子停穩就跳下來，觀眾三五成群地離開人行道，過路人漫不經心地穿過煤氣燈光下的一片空蕩蕩路面，伸長脖子朝劇院里張望。
  3. The policeman had been standing on the settee staring out, craning to see who was at the door.

    警察站在長凳上，伸長了脖子以想看看是誰在門口。
  4. The gasman was at his post amid an intricate arrangement of cocks ; a fireman, leaning against the side lights, was craning forward, trying to catch a glimpse of things, while on his seat, high up, the curtain man was watching with resigned expression, careless of the play, constantly on the alert for the bell to ring him to his duty among the ropes

    管煤氣燈的工人一直忠於職守，呆在裝置復雜的煤氣燈光控制板旁邊一個消防隊員倚在一根撐架上，脖子伸得長長的，想看看演出拉幕工坐在高處的一張凳子上，一直守在自己的崗位上，一副盡心盡責的樣子，他對演出的戲一無所知，他在等鈴聲一響，就去拉幕繩。
  5. She caught sight of shelton, and bending her neck, stag-like, stood looking at him; a brilliant smile parted her lips.

    她一看見謝爾頓，就象雄鹿似的伸著脖子，站在那兒對他瞧呀瞧的；嘴唇綻出了一絲粲然的笑容。
  6. At last the crane agreed to try. it told the wolf to open his mouth, and then put its long neck down the wolf ' s throat

    最後，鷺鷥同意試試看，他讓狼張大嘴，然後將長長的脖子伸進狼的喉嚨，用尖嘴叼出骨頭。
  7. When stretch your arm, the sound of bones can be heard, as the smog of the smoke make my heart ache, i have noting to do but bear it

    一伸手，然後擰動一下脖子，聽見骨骼咯吱的響聲，彷彿看見那些香煙的霧在自己的體內折磨著自己的靈魂，我毫無抗拒的忍受著痛楚。
  8. The audience at the back craned their necks to see the puppet show

    後面的觀眾伸長了脖子看木偶戲。
  9. I crane my neck to see if i can catch a glimpse of some tiny little kitten poking its head up out of a sleek chrome side - car or maybe even peeking out from inside the front of a black leather jacket

    我伸長脖子，看看我是否能瞥見一隻可愛的小貓從摩托車光滑的合金邊斗里探出頭來，或者，有沒有可能從騎手黑色皮夾克的前胸里向外窺探。
  10. “ look out there ! ” the father said to his son. “ see that pilot ? i bet he ' s walking to his plane. ” the son craned his neck to look

    「快看！ 」父親對兒子說： 「看見那位飛行員了嗎？我敢肯定是去開飛機的。 」兒子伸長脖子看。
  11. Automobile turn on upper yalu river enter at square one sides, everybody extend neck watch these mysterious country one after another by bridge

    汽車開上鴨綠江大橋進入朝方一側時，大家紛紛伸長脖子觀看這個神秘的國家。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書