似外皮的 的英文怎麼說
中文拼音 [sìwàipíde]
似外皮的
英文
crusty-
Caruncle a fleshy outgrowth from a seed, similar to, but smaller than, an aril
種阜：外種皮延伸所形成的結構，與假種皮相似但通常小於假種皮。I had a short jacket of goat - skin, the skirts coming down to about the middle of my thighs ; and a pair of open - knee d breeches of the same, the breeches were made of the skin of an old he - goat, whose hair hung down such a length on either side, that like pantaloons it reach d to the middle of my legs ; stockings and shoes i had none, but had made me a pair of some - things, i scarce know what to call them, like buskins to flap over my legs, and lace on either side like spatter - dashes ; but of a most barbarous shape, as indeed were all the rest of my cloaths
我上身穿了一件山羊皮做的短外套，衣襟遮住了一半大腿。下身穿了一條膝短褲，也是用一隻老公羊的皮做成的，兩旁的羊毛一直垂到小腿上，看上去象條長褲。我沒有鞋子，也沒有襪子，但做了一雙短靴似的東西，自己也不知道該叫什麼，靴長剛及小腿，兩邊再用繩子系起來，好像綁腿一樣。Seems that babies of depressed moms may be exposed to additional stress hormones, such as norepinephrine and cortisol, while in utero
情況似乎是，情緒抑鬱母親的嬰兒在子宮內就受到額外的應激激素（如降腎上腺素和皮質醇）的影響。In lupus form, lords are large and stocky, often resembling the lupine version of massive pit bulls ; they usually have coats as dark as their name would imply
在狼形態的時候，陰影議員巨大而結實，常常類似狼外形的壯實公牛；他們總是有他們名字暗示的那樣黑色的皮毛。Mesotheliomas have either spindle cells or plump rounded cells forming gland - like configurations, as seen here at high power microscopically. they are very difficult to diagnose cytologically
圖示間皮瘤內既有梭形細胞又有飽滿的圓形細胞，二者形成類似腺體的外形。在細胞學上很難診斷。While it seems easy to write off a majority of these relationships using the usual china stereotypes - gorgeous asian woman with u. f. o. ( ugly, fat, old ) foreign passport holder, or pleather man - bag carrying nouveau riche chinese businessman - this is not always the case
雖然似乎可以簡單地套用中國常見的那種分類法為這類戀情籠統地下個定論：亞洲靚女跟了一位「 u . f . o 」型（又丑又胖又老的）的外國護照持有者，或是跟了一位夾著仿皮男士手包的中國商界新貴，但並非總是這種情形。( 2 ) our experimental results have shown the topographycal distribution of the cfs of neurons in a - 1. generally the neurons with high cfs laid in the rostral part of a - 1, and the neurons with low cfs laid in its caudal part. the similar isofrequency strip was observed in a - i cortex
（二）大鼠皮層a區聽神經元的特徵頻率（ cf ）分佈具有分域特性， cf為高頻的神經元分佈在a區嘴側， cf為低頻的神經元分佈在a區尾側，實驗還發現在a區的內外側方向有類似的等頻帶存在。A few days later when i returned home, i was surprised to find a snakeskin on the wall outside. perhaps the snake had heard my question and answered me with its action. it was marvelous
幾天後我回家時，竟然發現它在我外邊的墻上留了蛻下的蛇皮，它似乎聽到我所講的話，然後用行動回答我的疑問，令人感覺有點神奇！When i was as old as you, i was a feeling fellow enough ; partial to the unfledged, unfostered, and unlucky ; but fortune has knocked me about since : she has even kneaded me with her knuckles, and now i flatter myself i am hard and tough as an india - rubber ball ; pervious, though, through a chink or two still, and with one sentient point in the middle of the lump
「此外，我曾有過一種原始的柔情。在我同你一樣年紀的時候，我是一個富有同情心的人，偏愛羽毛未豐無人養育和不幸的人，但是命運卻一直打擊我，甚至用指關節揉面似地揉我，現在我慶幸自己像一個印度皮球那樣堅韌了，不過通過一兩處空隙還能滲透到裏面。在這一塊東西的中心，還有一個敏感點。Candy peel : point with hetian yushan material first yellowish - brown jade skin that appearance distribute, because the color is like red fried sugar, so have candy malachite this call candy jade
糖皮：指和闐玉山料外表分佈的一層黃褐色玉皮，因顏色似紅糖色，故把有糖此玉石稱為糖玉。Techniques of culture of prothoracic gland ( pg ) in vitro, 3h - ecdysteroid - radiounniunoassay, and methods of molecular biology and biophysics, for instance, nuclear magnetic resonance ( nmr ), circular dichroism cd ) and so on were engaged. the biological activity on ecdysteroidogenesis in vitro and in vivo of a group of analog peptides of bom - ptsp synthesized by chemical modifications and the relationship between the structures and functions were studied
本研究利用~ 3h -蛻皮激素放射免疫分析方法、分子生物學、生物物理學的方法和手段、體外培養和體內導入等技術對bom - ptsp及其一組人工合成的與ptsp結構類似的多肽進行了結構和功能關系的研究，鑒定了它們的生理活性及其與結構的關系，以及它們在家蠶體內的活性及其與結構的關系，還對ptsp及其類似多肽進行了核磁共振和圓二色的研究。He, and his old canvas frock, and his loose stockings, and all his poor tatters of clothes, had, in a long seclusion from direct light and air, faded down to such a dull uniformity of parchment - yellow, that it would have been hard to say which was which
由於長期與直接的陽光和空氣隔絕，他跟他那帆布外衣松垂的長襪和破爛的衣衫全都淡成了羊皮紙似的灰黃，混成一片，難以分清了。This new vision of urban space was realized in the superb square known as piazza pio ii and the buildings around it : the piccolomini palace, the borgia palace and the cathedral with its pure renaissance exterior and an interior in the late gothic style of south german churches
這種建築原則在富麗堂皇的皮烏斯二世廣場及其周邊建築米科洛米尼宮、博爾賈宮、以及外觀是純文藝復興時期而內裝修又是類似於德國南部教堂晚期哥特式的大教堂中得以體現。As many as 200, 000 loggerheads and 50, 000 leatherbacks are caught annually by commercial long - line tuna, swordfish, and similar fisheries
捕捉金槍魚劍魚和其他類似魚類的商業延繩鉤漁船，每年意外捕撈20 ， 000頭?和50 ， 000頭太平洋棱皮。At the moment when boris came in, pierre was walking up and down his room, stopping now and then in the corners, making menacing gestures at the wall, as though thrusting some invisible enemy through with a lance, then he gazed sternly over his spectacles, then pacing up and down again, murmuring indistinct words, shrugging his shoulders and gesticulating. englands day is over ! he said, scowling and pointing at some one with his finger
當鮑里斯向皮埃爾房裡走進來時，他正在房裡來回踱方步，有時候在屋角里停步不前，對著墻壁做出威脅的手勢，彷彿用長劍刺殺那看不見的敵人似的，他板起臉孔從眼鏡上方向外張望，然後又開始踱來踱去，有時候口裡喃喃地說著不清晰的話語，他聳聳肩，攤開兩手。Nubuck ? a hide with suede - like finish ; leaves marks even after a soft touch of fingers or other objects ; marks are removable by brushing
牛巴哥類似反毛皮外觀的皮革，表面容易留下刮痕，即使用手指或其他物品輕柔撫摸也不能除去，但可用毛刷刷去。Result : the layers of tissue engineeringed vascular model were combined tightly. hvec, vsmc and fibroblast can secrete extracelluar matrix ( ecm ) and interchange substance, resemblin physiological functions
構建后的血管模型，層與層結合緊密，內皮細胞、平滑肌細胞及成纖維細胞分泌細胞外基質，相互進行物質交換，類似於生理條3第四軍醫大學碩士學位論文件。It may reflect an evolutionary process from no - nodules legume plants to nodules legume plants
豆科植物的表皮細胞外切向壁厚度似乎能夠反映豆科植物從不結瘤到結瘤的進化過程。Natural shiitake complex has been shown to work similarly to an enzyme found naturally in the skin to accelerate cell turnover and renewal for healthy, younger - looking skin
自然的香菇萃取物經證明有類似酵素的作用，可以加速皮膚的新陳代謝，獲得更為健康年輕的皮膚外觀。The " golden dragon " is a very special tree ; it may be considered a tree as well as a vine because it has a very thick and strong vine - like stalk, which resembles an image of a blue dragon flying up into the sky
金果樹是一種特別的樹，也是一種藤姜植物，樹身很密實強壯，看上去如青騰天之勢，金果實為紫紅色，紅色的外皮飾以綠葉，好似女王的皇冠造物主創作的完美之冠。分享友人