似相 的英文怎麼說

Methods to study the photic stabilities of these three types of pigment in an uniform environmental condition, using the same radiation lamp - house with the same illuminance

方法在統一的環境條件下，使用相同的輻射光源、照度，在近似相同的初始吸光度值下，對這三種色素的光穩定性進行比較研究。

He knew about master through his friends, and had only seen her photo once, yet he was deeply impressed. he is syrian, and he didn t know why he loved to see master so much. he enjoyed talking to us

他從朋友那邊聽說過，看過一次相片，印象很深刻，他本身是敘利亞人，不知為什麼很歡喜看到清海無上師，又想和我們攀談，雖是陌生人，轉眼間就變得好似相識已久了，真是有緣千里來相會。

Simple cuboidal epithelium is a single layer of cells whose width and height are approximately equal.

單層立方上皮由單層細胞組成，細胞的寬度和高度近似相等。

Deliberate interference of a transmission on one carrier by transmission on another approximately equal carrier, with wobble or noise modulation

用波動或噪聲調制另一個近似相等的載波傳輸，人為地干擾一個載波的傳輸。

This seemly paradox results just have one explanation that there are larger positive autocoorelation between the different stocks at different time points

這種看似相互矛盾的結果只有一種的解釋，就是不同時點不同證券之間存在較大的正自相關。

Abstract : this paper developed time domain integral constraints on error response for siso feedback control systems caused by nominal plant ' s near cancellation of stable pole - zero near the j - axis. these integral constraints should be satisfied by any feedback control systems. these integral constraints give new insight into the inherent trade - offs. it will result in the settling time longer or the infinite norm of the error response larger when there are near cancellations of stable pole - zero near the j - axis. hence, when feedback control systems are designed, it is necessary to avoid the compensator ' s poles and zeros nearly cancelling the nominal ' s zeros and poles ( even if these poles and zeros are stable )

文摘:導出了單輸入單輸出反饋控制系統誤差響應基於名義系統穩定的零、極點近似相消的時間域積分約束，此積分約束是任何反饋控制系統均應滿足的.這一約束給出了單輸入單輸出反饋系統固有折中的新的觀點.名義系統穩定的零、極點近似相消的存在導致反饋控制系統的調節時間延長或者誤差響應的無窮范數變大.因此，在反饋控制系統設計中，盡量避免補償器的零、極點與名義系統的極、零點近似相消（即使這些零、極點是穩定的）

In the analysis process, the six main peaks in 88 - 100 kev region, including the y peaks of 234th, the k peaks of th and the k peaks of u, are chosen. the smoothly joined gaussian function and low energy exponential tail is taken as peak shape function and quadratic polynomial is taken as background function. the two functions are fitted to gether to calculate the peak area

在分析過程中，選擇了88 - 100kev能區的~ （ 234 ） th的射線峰， th的k _射線峰以及u的k _射線峰共六個主要能峰，通過採用高斯函數和低能指數尾部光滑聯接的峰形函數和二次多項式本底函數一起擬合，來求出峰面積；而該能區所有能峰的探測效率可以認為是近似相等的，由此得到鈾富集度。

In the end, judy behaves jist like ruby and they both think exactly alike. in contrast, jon is really quite diffient from them and, he ' s pround of that

最後，朱蒂的行為舉止簡直與露比一模一樣，她們兩個的想法也幾乎完全相似。相反地，強與他們實在有天壤之別，而且他也以此為豪。

( 2 ) with f varying, there exists a number fr which is about - 1 ( curvature, torsion and dean number have little influence on fr ), when f > fr, the maximum of the axial velocity is near the outside bent and the friction factor ratio increases with f increasing ; when f < fr, the maximum is near the inner side bent and the ratio increases with f decreasing ; when f = fr, the distributions of the axial velocity are similar to those of poiseuille flow and the friction ratio is about 1

（ 2 ）當f變化時，存在確定的數值fr （ fr在- 1左右。曲率、撓率和dean數對fr的影響很小） ，當f fr時，軸向速度最大值偏向外側，摩擦系數比隨f增大而增大；當f fr時，軸向速度最大值偏向內側，摩擦系數比隨f減小而增大；當f = fr時，軸向速度的分佈和poiseuille流近似相同，摩擦系數比約為1 。

Tellingly, the daily telegraph carries a near - identical report, suggesting that someone at chelski may have been a little indiscreet in the company of fleet street ' s finest

同時，每日電訊報也披露一則近似相同的消息，表明如果有一絲的不慎將會使艦隊街的旗幟倒下

It is found that : ( 1 ) for linear slope, redistribution of incoming energy flux in modenumber space depends on both the modenumber of incident waves and the ratio of the slope of incident wave ray to slope of topography ; both the transmitted and reflected energy flux ( only for supercritical linear slope ) focus near one or two modenumbers ; for supercritical linear slope, the energy flux scattering to higher modenumbers becomes larger and the energy flux to lower modenumbers becomes smaller as the slope of incident wave ray comes near to slope of topography ; ( 2 ) for convex slope, energy flux is redistributed in wide - range modenumbers and also show peaks on lower - modenubers and higher - modenumbers ; ( 3 ) for concave slope, energy flux is also redistributed in wide - range modenumbers, but does not show peaks on higher - modenumbers as supercritical linear slope and convex slope do ; ( 4 ) the total energy flux scattering to higher modenumbers is approximately equal to the total energy flux to lower modenumbers for internal waves propagating over both convex slope and concave slope, which means the concave slope is the same efficient to convex slope in scattering energy flux to higher modenumbers ; ( 5 ) for convex slope, the wave ray reflected from near - critical topography can extend to deep ocean and shallow shelf, while for concave slope, the wave ray reflected from near - critical topography can only extend to limited distance, then meet the topography and be reflected again ; generally the shear of the internal waves reflected twice from concave slope is not enhanced while the enhanced shear does also appear before second reflection takes place, the enhanced shear can bring about intense mixing, so internal waves reflected from concave slope can also produce marked mixing near critical slope

3 、內波在凹地形上傳播時，能通量在模態上的分佈范圍也比較寬，但與凸地形和超臨界線性斜坡地形相比，能通量在高模態上的分佈沒有明顯的峰值。 4 、從總的能通量來講，內波在凸地形和凹地形上傳播時，向高模態散射的能通量與向低模態散射的能通若十地形下內波傳播及內潮生成問題的理論解量近似相等，這意味著二者在向高模態散射能通量方面具有同等效率。 5 、凸地形上臨界點附近的反射，反射波的波射線能夠延伸到深海和陸架，凹地形上臨界點附近的反射，反射波的波射線很快遇到地形發生二次反射，一般來講二次反射后回到深海的波動其速度剪切並不很強，但是在進行二次反射之前的區域，速度剪切仍然很強，因而內波在凹地形上的反射依然能夠在地形附近區域，產生強的速度剪切區，誘發混合。

The film also shows multiple shots of two adult penguins cuddling side by side, their beaks touching and forming almost a heart shape. it looks like love, but is it

電影多次描寫兩只成年企鵝相互擁抱，它們的喙交織成心形。看上去形似相愛，真的如此么？

Such as the models assume that the communication times between all process pairs ( a sending process and a receiving process ) in the computation are equal. it is a reasonable approximation when the entire computation is performed on a single machine. but when the computation is executed on a grid environment, it is not reasonable for communication costs over different communication links is differ

當所有的計算任務都在單獨一臺機器上執行時，這些發送接收進程對之間的通信時間是近似相等的；但是當計算是在一個網格環境上運行時，由於網格中通過不同通信連接的通信時間是不一樣的，所以這些發送接收進程對之間的通信時間是不可能近似相等的。

Under the same beam parameters, the intensity gradient near the mirror surface of the blue - detune sfgb is the nearly same as that of the sgb, but the intensity distribution of the fgb is a constant within a larger radial range, the width of the sfgb mirror will far greater than one of the sgb mirror

類似地，半束蘭失諧平頂高斯光束反射鏡和sgb反射鏡相比在yoz平面上的衍射強度梯度是近似相同的，也就是說在入射光束參數相同的條件下，在上述二種反射鏡表面附近入射原子受到的光偶極排斥力大小是近似相同的。

Branching characterized by successive forking into two approximately equal divisions

二叉分枝式以多次叉分或兩個近似相等劃分的特點的分枝

The labs are all similar but they are put to use in very different ways

這些實驗室看似相似，但是卻有完全不同的用途。

The phenomena of underwater explosion are so complex that the description of similarity laws seen simple, general and indistinct in literature

摘要水下爆炸現象很復雜，根本不可能做到完全性的相似，哪怕做到一般船舶力學中的流體近似相似也相當困難。

Optimization results of ieee 30 system validate that this method not only has the same superiority with ip off on calculating and decomposing spot prices, but also greatly quickens the calculation speed

通過對ieee30節點系統的計算並和內點法進行比較，表明快速實時電價演算法的計算結果和內點法近似相等，但計算速度卻大大提高。

According to the task and delay information of the floating - point unit, it was implemented with three - stage pipeline, including pre - normalization stage, calculation stage and post - normalization stage. approximately, the delay of each stage is equal with each other. also, floating - addition, floating - subtraction and floating - multiplication can been implemented by the floating - point unit

根據浮點單元承擔的任務及延遲信息，採用三級流線實現：前規格化級（ pre - normalizationstage ） 、計算級（ calculationstage ） 、后規格化級（ post - normalizationstage ） ，每一級的工作量和延遲近似相等。

By deducing the theory of this method, it comes to a conclusion that auto - cross spectrum density method is much the same as peak picking method based on frequency response function. and it also talks about the virtues and defects of the method

本文通過對相關理論的推導，說明了自互譜法與基於頻響函數的峰值攝取法是近似相通的，同時對該方法的優缺點作了敘述。