佇立 的英文怎麼說

中文拼音 [lì]
佇立 英文
stand a long time
  • 佇 : 動詞[書面語] （佇立） stand still for a long while
  • 立 : 動1 （站） stand; remain in an erect position 2 （使豎立; 使物件的上端向上） erect; stand; set up...
  1. Since dealers first gathered in the fug of london ' s coffee houses and under the fabled buttonwood tree in lower manhattan, the world ' s great financial centres have built their capital markets and reputations over centuries, one trade at a time

    自從商家第一次集聚在倫敦空氣混濁的咖啡店裡，佇立在陰沉的曼哈頓傳說中的懸鈴木下，這些世界金融中心經過幾個世紀的發展，一步一個腳印地建立了他們的資本市場及國際聲譽。
  2. A shed stands in a field of lupine in halifax

    在哈利法克斯，一座小屋佇立於開滿魯冰花的田野中。
  3. At the corner of hume street a young woman was standing.

    休姆街拐角上佇立著一個女郎。
  4. Loth to irk in horne s hall hat holding the seeker stood

    來訪者深恐冒失，乃執帽佇立於霍恩產院之門廳內。
  5. This meanwhile this good sister stood by the door and begged them at the reverence of jesu our alther liege lord to leave their wassailing for there was above one quick with child a gentle dame, whose time hied fast

    此刻，善良之護士佇立門口，懇請眾人出於對我等祭壇主耶穌之敬畏，中止歡宴，因樓上一位有身孕之貴婦即將分娩。
  6. Two footmen, one the princesss, the other his own, stood with shawl and redingote waiting till they should finish talking, and listened to their french prattle, incomprehensible to them, with faces that seemed to say that they understood what was being said but would not show it

    兩名僕人，一名是公爵夫人的僕人，他手中拿著肩巾，另一名是他的僕人，他手上提著長禮服，佇立在那裡等候他們把話說完畢。他們聽著他們心裏不懂的法國話，那神態好像他們懂得似的，可是不想流露出他們聽懂的神色。
  7. Between queen s and whitworth bridges lord dudley s viceregal carriages passed and were unsaluted by mr dudley white, b. l., m. a., who stood on arran quay outside mrs m. e. white s, the pawnbroker s, at the corner of arran street west stroking his nose with his forefinger, undecided whether he should arrive at phibsborough more quickly by a triple change of tram or by hailing a car or on foot through smithfield, constitution hill and broadstone terminus

    此公卻沒向他致敬，只是佇立在阿倫街西角m . e .懷特太太那爿當鋪外面的阿倫碼頭上，用食指撫摩著鼻子。為了及早抵達菲布斯巴勒街，他拿不定主意究竟是該換三次電車呢，還是雇一輛馬車要麼就步行，穿過史密斯菲爾德憲法山和布洛德斯通終點站。
  8. Save we stand on the bare plains of wiltshire

    只留下我們佇立在這空曠的威爾特郡平原上。
  9. He looked important above physical employment, from the way he stood with his hands on his hips.

    這個人看樣子有些來頭，不象個賣力氣的人，這可以從他雙手叉腰佇立的姿勢看出來。
  10. Standing in the autumn and missing you, i was waiting for running into you so that two broken hearts could reunited

    佇立在想你的深秋，等意外外的牽手，能讓兩顆破碎的心，重新團圓。
  11. And again i closed and opened my hand, and in its hollow stood a man with a sad face, turned upward

    我再次將手握緊又展開，掌心上佇立一人，滿面愁容，昂首向天
  12. And now the wheels whirled away the carriageloads of girls more gaily than ever. toward the fair open country they went, amid the buffetings of the fresh air of heaven. bright - colored fabrics fluttered in the wind, and the merry laughter burst forth anew as the voyagers began jesting and glancing back at the respectable folks halting with looks of annoyance at the roadside

    現在，車輪已經把這批迎著冷風的煙花女帶走了，在金色的田野里，她們越來越快樂她們顏色鮮艷的衣角迎風飄蕩，笑聲重新揚起，她們不時掉過頭來，調侃張望著那些佇立在路邊的怒不可遏的循規蹈矩的人。
  13. Long she leaned out in her freak dress, keen to burn her wings at life's candle.

    她穿著件「奇裝」、憑窗佇立多時，一心要在生命的燭焰上燒掉自己的翅膀。
  14. When the aerials are down, and your spirit is covered with snows of cynicism and the ice of pessimism, then you are grown old, even at 20, but as long as your aerials are up, to catch waves of optimism, there is hope you may die young at 80

    當天線倒塌時，心靈就被玩世不恭和悲觀厭世的冰雪所覆蓋，這時即使年方20 ，你已經垂垂老矣；如果天線仍佇立著捕捉樂觀的波段，你就能心存希望，在告別塵世的耄耋之年仍然韶華不逝。
  15. They talked so loudly that i hung at the door, almost afraid to enter.

    他們是那樣地大聲講話，致使我佇立在門口，幾乎不敢進去。
  16. Add : 42north wenhe road, yangzhou china away railway station : 30km away bus station : 15km away city center : 0km

    佇立室內即可遠眺綠揚城廓，街心花園盡收眼底，體味煙花三月下揚州的詩般意境。
  17. Castles, mansions and magnificent manor houses built by the germans still stand today and offer a tantalizing glimpse into latvia s rich and varied past

    德國人建造的城堡、大廈和氣宇軒昂的莊園豪宅今日仍佇立著，展示著拉脫維亞不可再得、豐富多樣的過去。
  18. And to escape these curious manifestations the count posted himself in front of a stationer s, where with profound attention contemplated an array of paperweights in the form of glass bowls containing floating landscapes and flowers

    於是，為了避開行人的好奇目光，繆法伯爵佇立在一家文具店門前，出神地欣賞玻璃櫥窗里的玻璃球鎮紙，球里浮現著山水和花草。
  19. He stood a little while before the glass, smiled at his reflection, and walked towards the other door

    他在鏡臺前佇立了片刻，微微一笑，就向大門口走去。
  20. My son, however, was so anxious to see me that he just stood in the snow waiting

    不過我仍然花了四十五分鐘才抵達，當時兒子還佇立在雪中等我，掛念的神情表露無遺。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書