english idioms and the translation 中文意思是什麼

english idioms and the translation 解釋
英語習語的翻譯
  • english : adj 1 英格蘭(人)的;英國(人)的。2 英語的。n 1 英語。2 〈the English〉英國人〈總稱〉,英國人民...
  • idioms : 成語 來說說你喜歡的成語吧?成語釋義和出處。成語典故和擷趣。成語接龍。外國成語。其他短語。成語與文化藝術、人文。
  • and : n. 1. 附加條件。2. 〈常 pl. 〉附加細節。
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西,…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時(所謂代表的單數)〉 (a) 〈...
  • translation : n 1 翻譯;譯文;譯本;解釋;說明。2 改變,轉化;換置,調換;【醫學】移置,移位。3 〈口語〉(舊衣...
  1. The cultural difference between english idioms and chinese idioms and their translation comparison were studied in this paper, which further demonstrated in semantic way that there is always a relationship between language and culture that they can be represented and influenced each other

    本文主要探討了英漢習語的文化差異及其翻譯比較,進一步從語義的角度確立語言與文化總是存在互為表證,互為影響的關系。
  2. The cultural translation of english and chinese idioms

    英漢習語的文化翻譯
  3. The elementary research into the semantic attributes of english idioms and their translation

    英文習語的語義特徵與中英對譯之探索
  4. A discussion on the issue of equivalent translation and relatively equivalent translation in translating miao ' s cultural idioms into english

    論苗族文化俗語的等值英譯與相對等值英譯
分享友人