住宅用途 的英文怎麼說

中文拼音 [zhùzháiyòngtú]
住宅用途 英文
domestic use / purpose
  • 住 : Ⅰ動詞1 （居住; 住宿） live; lodge; reside; accommodate; stay 2 （停住; 歇下） stop; cease; knock ...
  • 宅 : 名詞（住所; 房子）residence; house
  • 用 : Ⅰ動詞1 （使用） use; employ; apply 2 （多用於否定: 需要） need 3 （敬辭: 吃; 喝） eat; drink Ⅱ名...
  • 途 : 名詞（道路） road; route; journey; path; way
  • 用途 : use
  1. Premises in hong kong which are not a vessel and are occupied by any person for dwelling purposes, and households in any such premises ; and

    任何人在香港佔用作住宅用途的處所（不包括船隻） ，以及在該等處所內的住戶；及
  2. These sites can be served as regional open space or reserved for future housing sites when such needs arise

    這些土地可用作區域性休憩用地，或預留作未來的住宅用途。
  3. For private industrial units, 14 and 30 cases of similar misuses were found in 2002 and 2003 respectively

    而在二二年及二三年政府分別發現十四宗和三十宗將私人工廠大廈單位濫用作住宅用途的個案。
  4. The required critical mass of cultural and entertainment facilities supported by mixed commercial, hotel and residential uses

    需要達到足夠的規模：包括文化娛樂設施及輔助性質的混合商業、酒店和住宅用途；
  5. The housing department has taken actions to address issues relating to development intensities both within the public housing sites and in the larger community. we have explored opportunities for rezoning public housing redevelopment sites within congested districts for non - residential uses. for example, the site at lam tin estate phase 9 will be used for the development of a family leisure centre, and the sites at lam tin estate phase 10 and sau mau ping estate phase 12 will be used as open spaces

    23 .為了改善人口稠密地區公共房屋及社區的發展密度問題，房屋委員會在重建舊屋時已將合適的地盤由住宅用地更改作非住宅用途，例如，藍田重建第九期將會發展為家庭康樂中心，而藍田重建第十期及秀茂坪重建第十二期將會作休憩用地。
  6. It is also necessary to avoid illegal conversion of loft units for unintended residential uses, such as " cage house "

    必須防止非法改建家居工作間為非指定的住宅用途（如籠屋） 。
  7. Tai kok tsui is the only light industrial zone in mong kok where some of the buildings are designed for mixed commercial and residential use

    大角咀是旺角區唯一的輕工業區，其中部分樓宇作商業和住宅用途。
  8. We have explored opportunities for rezoning public housing redevelopment sites within congested districts for non - residential uses. for example, the site at lam tin estate phase 9 will be used for the development of a family leisure centre, and the sites at lam tin estate phase 10 and sau mau ping estate phase 12 will be used as open space

    房屋署已採取措施，在重建舊屋時將合適的地盤由住宅用地更改作非住宅用途，例如藍田重建第九期將會發展為家庭康樂中心，而藍田重建第十期及秀茂坪重建第十二期則會撥作休憩用地。
  9. Of the anticipated number of applications for redevelopment or change of the designated use of a site to residential use that will be approved in the current year, and the estimated number of flats which will be produced arising from the approved applications

    預計本年度會批準多少宗重建及把土地用途改為住宅用途的申請以及估計該等獲批準的申請可提供多少個住宅單位
  10. We need to resolve issues like difference in permissible plot ratios between domestic and non - domestic buildings, land premium, building and fire safety requirements and more. these are all important aspects that should be examined further in detail

    他說，我們需要解決住宅用途和非住宅用途樓宇可獲準許的不同地積比率補地價樓宇和防火安全要求等等問題，這些都是需要詳細研究的事項。
  11. Location is suitable for residential development with environmental mitigation measures or sensitive building design ( area suitable for residential use without any mitigation measure or sensitive design can be rezoned to " residential ( group a ) " directly ) and ; sites having reasonably good redevelopment potential e. g. buildings in single or a relatively unified ownership

    若有適當的樓宇設計或環保緩沖設施，該地區適宜發展作住宅用途（若該區無須任何環保緩沖設施或特別設計便可用作住宅用途，可直接改劃作住宅（甲類） ；及
  12. Minor residential layout

    住宅用途小區域藍圖
  13. In 2003, a survey was conducted by the department on government factory estates and 21 cases of units being used for residential purpose were detected

    在二三年署方在政府工廠大廈進行調查，發現二十一宗將單位濫用作住宅用途的個案。
  14. If reclamation is absolutely necessary for residential purposes, reclamation of the area between siu sai wan and shek o, ap lei chau, tung chung and green island could be explored

    如果絕對需要填海作住宅用途，可以考慮小西灣、石澳、鴨?洲、東涌及青洲等地區。
  15. In 2002, the housing department did not receive any complaints about government factory estate units being used for residential purpose and no survey was conducted in this respect

    房屋署在二二年並無接到有關政府工廠大廈單位被濫用作住宅用途的投訴，亦沒有在政府工廠大廈進行有關的調查。
  16. Wholly occupied by owners for residential use : - 431, 714

    完全由業主作住宅用途: -
  17. Wholly occupied by owners for residential use : - 456, 403

    完全由業主作住宅用途: -
  18. Wholly occupied by owners for residential use - 482, 221

    完全由業主作住宅用途- 482 ， 221
  19. Wholly occupied by owners for residential use - 471, 079

    完全由業主作住宅用途- 471 ， 079
  20. Updated residential value land

    土地作住宅用途的最新市值
分享友人
分享到 Line

分享到臉書