佐重 的英文怎麼說

中文拼音 [zuǒzhòng]
佐重 英文
sukeshige
  • 重 : 重Ⅰ名詞（重量; 分量） weight Ⅱ動詞（重視） lay [place put] stress on; place value upon; attach im...
  1. The footman, distributing copies of kutuzovs cantata, laid a copy by pierre, as one of the more honoured guests

    僕人正在把那庫圖佐夫的大合唱曲分發給客人，把一張擱在更受人尊重的貴賓皮埃爾面前。
  2. He had dual citizenship that allowed him to try out for both the us and greek olympic teams

    克倫特佐斯有著雙重國際，這樣讓他能夠選擇到底是參加美國奧運代表團還是希臘奧運代表團。
  3. Till things developed over there, and lloyd george came to save the situation over here. and this surpassed even ridicule, the flippant young laughed no more

    直至前方戰事嚴重起來，路易佐治出來救了國內的局面，這是超乎可笑的，於是目空一切的青年們不再嘲笑了。
  4. Bagration was to make a forced march, to halt facing towards vienna and with his back to znaim, and if he succeeded in getting on the road in advance of the french, he was to delay them as long as he could

    巴格拉季翁應當不停地走完這段行程，在面朝維也納背向茨奈姆的地方紮下營盤。假如能趕到法國官兵前頭，他就應當盡可能地阻止他們前進，庫圖佐夫本人攜帶各種重型裝備起程前赴茨奈姆。
  5. This modification includes : ( 1 ) selecting two important molecules as candidates, ( 2 ) choosing a promiscuous t - cell epitope, and two b - cell epitopes or conserved amino acid sequences from the two important molecules, ( 3 ) connecting them adequately through analysis by the molecule designing software. therefore, the synthetic new antigen may interfere with the process of fertilization by multiple ways and its contraceptive effects may be enhancing. based on the molecule designing methods, the b - lymphocyte cell epitope of sperm / testis specific protein sp17 and cyritestin which interfere with fertilization in mouse, as well as the promiscuous th cell epitope of the ribonuclease ( rnase ) in bovine were selected

    本研究以蛋白質分子設計的理論和方法研究避孕疫苗，將sp17和cyritestin關鍵表位和牛核糖核酸酶非選擇性th細胞表位合理組合，獲得新抗原- 35肽序列；並在合成、純化後分別與弗氏佐劑、免疫刺激復合物（ iscoms ）混合后免疫不同遺傳背景的雌性小鼠，觀察血清和生殖道內的特異性抗體滴度的動態變化、生育力的改變以及免疫后小鼠重要臟器的組織病理學改變：以及在ivf下，新抗原的特異性抗血清對精卵相互作用的影響及抗原在精子表面的特異性定位。
  6. This paper describes the regional tectonics, ore deposit geological structure and geochemistry of the ultragiant streltzov uranium deposit in russia and its tectono - magmatic activization ore control, and points out its important practical significance for the metallogenic researches and prospection and exploration for the same type of uranium deposits in the jiangxi - hangzhou volcanic belt of china

    摘要文章介紹了俄羅斯超大型斯特列佐夫斯克鈾礦床區域構造、礦床地質構造和礦床地球化學特徵及其構造巖漿活化控礦規律，指出它對我國贛杭火山帶同類型的鈾礦床的成礦規律研究和找礦勘探有重要的實際意義。
  7. Based on the synthesis character of glufosinate - ammonium as well as arbuzov and michael reaction, a novel and reasonable scheme was put forward as the more economical and practical one with simple reagents

    該方法基於阿布佐夫重排反應和邁克爾加成反應，所用原料簡單，路線設計合理，較為經濟實用。
  8. Point guard gary payton reached the finals with three teams before finally gra ing the ring, while alonzo - mourning played through 13 seaso, two retirements and a serious kidney ailment for a champio hip

    組織后衛加里?佩頓在得到戒指之前，曾經代表三支不同的隊伍打過總決賽，而阿隆佐?莫寧打了13個賽季、退役了兩次、帶著嚴重的腎病，才得到這個總冠軍。
  9. This relation between intentionality and the background does not only show that the background is an essential part in the theory, but manifests the evidence that the background is an originally determinative factor to intentionality

    這不僅僅顯示背景概念是為意向性理論的一個重要部分，更佐證了背景概念作為根源地決定意向性的因素。
  10. The second section is the domestic and foreign theory summary. in this section, it firstly applies some famed foreign regional economic cooperation theory to the regional tourism cooperation. then it summarizes the domestice study about the regional tourism cooperation from 1980s ". last. it brings forward the focal point of this thesis on the basis of forementioned contents

    從國外有關區域經濟合作的著名理論中選取區域旅遊合作的適用部分加以分析，為區域旅遊合作提供理論佐證；並對20年來我國區域旅遊合作研究進行了綜述，針對已有研究的側重與不足，提出本文的研究重點。第三部分為現狀調查。
  11. Although the native vegetable dishes also emphasize the modeling, set decoration, but not blindly persistent pursuit of surface and orchestra, and pay more attention to simple and natural, realistic and suitable for the table, or health fitness needs, whether, can serve

    鄉土菜雖然也講究菜肴的造型、盤飾，但不一味執著追求表面的華彩，更重視樸實自然、實實在在，適宜於佐餐，或者養生健體的需要，無論貴賤，皆可上桌。
  12. Kutuzov needed fully another twenty - four hours to get to znaim with all the transport, and so to save the army bagration would have had, with his four thousand hungry and exhausted soldiers, to have kept at bay the whole army of the enemy confronting him at hollabrunn for four - and - twenty hours, and this was obviously impossible

    庫圖佐夫隨帶輜重還要再走一晝夜才能抵達茨奈姆因此，為拯救軍隊巴格拉季翁就必須帶領四千名饑餓而勞累的士兵花費一晝夜在霍拉布倫阻擊相遇的全部敵軍，這顯然是辦不到的事。
  13. Lifepak uses a complex formula that synergistically incorporates the five key elements

    如沛使用的復合式配方能夠輔佐並加成五大重要營養素。
  14. Instead of the elaborately planned campaign of attack, in accordance with the principles of the modern science of strategy, the plan of which had been communicated to kutuzov during his sojourn in vienna by the austrian hofkriegsrath, the sole aimalmost a hopeless onethat remained now for kutuzov was to avoid losing his army, like mack at ulm, and to effect a junction with the fresh troops marching from russia

    庫圖佐夫在維也納期間，奧國軍事參議院曾經送交他一份依據新科學規律酌情擬定的進攻性戰略方案，但是目前庫圖佐夫部下向他提出的一項近乎難以達到的目標卻已摒除以上的戰略，其旨意在於聯合來自俄國的軍隊，不重蹈馬克在烏爾姆近郊損兵折將全軍被殲的覆轍。
  15. He, the lingerer kutuzov, whose motto was always time and patience, the sworn opponent of precipitate action, he fought the battle of borodino, and made all his preparations for it with unwonted solemnity

    庫圖佐夫老成持重，他的座右銘是「忍耐和時間」 ，他與那些主張死拼硬打的人是水火不相容的，就是他以前所未有的嚴肅態度，在做好一切準備之後，發動了波羅底諾戰役。
  16. Pursued by the french army of a hundred thousand men under the command of bonaparte, received with hostility by the inhabitants, losing confidence in their allies, suffering from shortness of supplies, and forced to act under circumstances unlike anything that had been foreseen, the russian army of thirty - five thousand men, under the command of kutuzov, beat a hasty retreat to the lower ground about the danube

    庫圖佐夫統率的三萬五千官兵的俄國軍隊，在波拿巴指揮的十萬法國軍隊追擊時受到懷有敵意的居民的冷遇，深感軍隊糧餉的不足，已不再信任盟國，俄軍不顧預見到的戰爭環境，被迫採取軍事行動，遂經由多瑙河下游倉惶退卻，而在敵軍追趕的地區卻停止前進，僅為配合撤退，不損失重型裝備才開展后衛戰斗。
  17. Dendritic cells ( dc ) is the most powerful apc, which can markedly increase the antigen - presentation capacity by maximizing the pepitide - mhc complexes on the cell surface and upregulating the co - stimulatory ligands b7 - 1 and b7 - 2, adhesion moleculees such as il - 12 that promote full activation of lymphocytes. full activation of antigen - specific t cells requires two signals - one signal coming via the tcr and the other signal through engagment of co - stimulatary molecules. t cells receiving one signal via their tcr are turned off by mhc ( major histocompatibility complex ), via t cell cd28 binding to b7 on the dc induce tlymphokine and t cell proliferatiion

    T細胞介導的細胞免疫在控制腫瘤生長方面發揮著重要作用， t細胞在發揮抗瘤效應（分泌細胞因子和直接殺傷）之前必須先經過活化，體內專職抗原提呈細胞（ apc ）細胞並使其活化，樹突狀細胞（ dendriticcell ， dc ）為t細胞的激活提供雙重信號， t細胞藉助tcr識別由dcmhc分子遞交的抗原肽后，通過tcr - cd3復合體傳遞抗原特異性識別信號（第一信號） ，以cd28為主的t細胞表面輔佐分子識別dc表面b7分子，傳遞非特異性協同刺激信號（第二信號） ，在機體抗腫瘤免疫應答中處于核心地位。
  18. Kutuzov and the austrian general were talking of something in low voices, and kutuzov smiled slightly as, treading heavily, he put his foot on the carriage step, exactly as though those two thousand men gazing breathlessly at him and at their general, did not exist at all

    庫圖佐夫和奧國將軍輕聲地談論什麼事情，庫圖佐夫微露笑容，當他邁著沉重的步子，從踏板上把腿伸下的時候，儼如他面前並無二千名屏住氣息諦視著他和團長的士兵似的。
  19. In the third part of the thesis, a chlamydomonas reinhardtii chloroplast expression vector, pactbvpl, containing the fusion of the foot and mouth disease virus ( fmdv ) vp1 gene and the cholera toxin b subunit ( ctb ) gene was constructed. transformation of c. reinhardtii chloroplast was achieved by biolistic bombardment with pactbvpl

    論文第三部分主要敘述了將o型fmdvvp1與強黏膜免疫佐劑霍亂毒素b亞基（ ctb ）的融合基因克隆重組到衣藻葉綠體表達載體中，並採用基因槍法轉化衣藻葉綠體，獲得了具有壯觀黴素抗性的轉化子。
  20. To bolster the investigation, which may be coming to a head, nine detectives and a sergeant from the major - case squad will be added today to the 40 - man detective task force hunting byrne ' s killers

    為了加強可能即將進入高潮的調查，今天將有九名探員及一名警佐從「重案組」派來增援由四十人組成的專案小來緝捕殺死伯恩的凶手。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書