來函敬悉的英文怎麼說

中文拼音 [lāihánjìng]
來函敬悉英文
your letter has come to hand

  • : 來動詞1 (從別的地方到說話人所在的地方) come; arrive 2 (發生; 來到) crop up; take place; come ...
  • : 名詞1. [書面語] (匣; 封套) case; envelope 2. (信件) letter 3. (姓氏) a surname
  • : Ⅰ動詞1. (尊敬) respect; esteem 2. (有禮貌地送上) offer politely Ⅱ副詞(恭敬) respectfully Ⅲ名詞(姓氏) a surname
  • 來函: [書面語] the letter which you wrote

※中文詞彙來函敬悉在字典百科國語字典中的解釋。

  1. In reply to yours of 12th june, i send herewith a cheque, valuing $ 150

    你方6月12日的,茲寄去面額為150美元的支票一張,謹此奉復。
  2. We acknowledge receipt of your letter dated july 28

    你方7月28日
  3. We thank you for your quotation of may 28 and are pleased to place a trial order for your electrical product

    貴方5月28日報價報價,謝謝。本公司樂意向貴方試購電器產品。
  4. Kindly excuse our not replying to your favour of the 8th may unitl today

    本月8日貴。 ? ?先生是位誠實可靠的人,特此告知。
  5. In reply to your inquiry of the 1st inst., we inform you that our business relations with the firm have hitherto been most satisfactory

    貴方于本月一日發的查詢。本公司與該公司的交易關繫到目前為止頗為順利、愉快。特此復。
分享友人