來源機構部門 的英文怎麼說

中文拼音 [lāiyuánjīgòubùmén]
來源機構部門 英文
institutional sector of origin
  • 來 : 來動詞1 （從別的地方到說話人所在的地方） come; arrive 2 （發生; 來到） crop up; take place; come ...
  • 源 : 名詞1. （水流起頭的地方） source （of a river）; fountainhead 2. （來源） source; cause 3. （姓氏） a surname
  • 機 : machineengine
  • 構 : Ⅰ動詞1 （構造; 組合） construct; form; compose 2 （結成） fabricate; make up 3 （建造; 架屋） bui...
  • 部 : Ⅰ名詞1 （部分; 部位） part; section; division; region 2 （部門; 機關或組織單位的名稱） unit; mini...
  • 門 : Ⅰ名詞1 （房屋、車船等的出入口 ） entrance; exit; door; gate 2 （形狀或作用像門的東西） switch; va...
  • 來源 : 1. （事物所從來的地方） source; origin 2. （起源; 發生） originate; stem from
  • 機構 : 1 [機械工程] （機械的內部構造或一個單元） mechanism 2 （機關; 團體） organ; organization; institu...
  • 部門 : department; branch; class; section
  1. To seek for an optimum plan that properly integrates land resources and taps potential new senses of pride in urban economic development by respecting the history of industrial development and reflecting the scene of modernization in beijing, beijing municipal commission of urban planning and beijing municipal bureau of state land & resources are hereby inviting worldwide urban planning / design firms experienced in property, development, urban planning, urban design, landscaping and track transport design, or joint ventures of such firms, to apply for prequalification, which, as conducted by experts and government agencies organized by beijing municipal commission of urban planning and beijing municipal bureau of state land & resources, is intended to determine about six firms or joint ventures as participants

    為了使北京焦化廠工業遺址保護與開發建設的規劃能夠在尊重北京工業發展歷史和展現北京現代化發展風貌的基礎上，通過土地資源的合理整合，挖掘城市經濟發展的新亮點，找到一個最佳的建設規劃方案，現北京市規劃委員會和北京市國土資源局面向全球范圍，公開邀請具有地產開發、城市規劃、城市設計、景觀設計、軌道交通設計經驗的規劃設計機構或由上述機構組成的聯合體前來參加應征資格預審，由北京市規劃委員會和北京市國土資源局組織專家、政府有關部門進行資格預審，通過資格預審選取6名左右應徵人或聯合體應徵人參加徵集。
  2. Here a number of factors must be taken into consideration, such as the environmental standard of the area where the engine room is located, the fender structure of the engine room as well as the engine type, power level and the cooling air volume, etc. the core of the overall control is the concept of " equal sound insulation ", which means to apply a closed fender structure to isolate the engine unit from outside parts so as to cut the outward sound radiation

    經過多年來與環保部門的合作，對油機房進行消噪聲處理，積累了一些治理經驗，主要是必須根據具體的機房項目來確定相應的控制方案，這其中應考慮機房所在區域的環境標準，機房圍護結構形式及油機機型、功率、冷卻風量等因素。綜合控制的核心是等隔聲概念，即用一封閉的圍護結構將機組與外界隔離開來，減少聲源對外的聲輻射。
  3. China three gorges project corporation ( ctgpc ) is in a important period of reorganization, and two communication departments belong to ctgpc incorporated at presently, thinking of many sides, must resolve them beginning with management. especially now, there are some failure on telephone management, such as redundancy of organization, iterative function, obsolete technique, lack of efficiency, wasteful workforce, large amount of workload and lack of accuracy so much and so on

    三峽公司正處于改制重組的關鍵時期，而原來三峽公司下屬的兩個通信部門剛剛合併，在許多方面都需要從管理入手加以解決，尤其是在目前的狀況下暴露出在電話管理方面的種種弊端，諸如機構重疊、電話管理部分功能重復、技術陳舊、工作效率低、人力資源浪費、工作量大且準確率得不到保證等問題日益突出。
  4. Article 7 leading members of local authorities, departments and units may not revise the statistical data provided by statistics institutions and statisticians in accordance with the provisions of this law and the rules governing statistical work ; if they find any error in data computation or in data sources, they shall instruct the statistics institutions and statisticians and other persons concerned to make verification and corrections

    第七條各地方、各部門、各單位的領導人對統計機構和統計人員依照本法和統計制度提供的統計資料，不得自行修改；如果發現數據計算或者來源有錯誤，應當提出，由統計機構、統計人員和有關人員核實訂正。
  5. Based on the present situation of water resource in ghina, the thesis argues that the key of sustainable development of water resource is institution. for a very long time, the separation of water administration authorities made the administration decentralized and ambiguous. and it exerted direct bad influence on the rational distribution, efficient uti lization and protection of water resource

    從水資源管理現狀著手，說明我國水資源可持續發展關鍵是制度，我國長期以來水資源管理的部門分割，造成權力分散、機構權責不清，直接影響水資源的合理配置、高效利用、有效保護。
  6. Then the author drew a conclusion on the history of the h street middle school in the totalitarianism period from seven aspects as the folio wings : administrative organization settings, financial base and economical sources, basic construction of the school, teachers " income and welfare, students " educational expenditure and flow, the educational scale and the talents cultivation and the relationship between senior charge sector and local government. it is that the government, by means of political movement, economical and administratrve measure, made use of village economical and cultural resources, pushed on the modernization process and supported the development of village education constantly and steadily

    並從行政機構設置、財政基礎和經濟來源、學校的基本建設、教師的收入和待遇、學生的教育支出和流動、教育規模和人才培養、與上級主管部門及地方的關系七個方面對h街道中學在「全能主義」時代建立與發展的這一段歷史作出了小結：建國初期，國家利用政治運動和經濟、行政手段來迅速整合各種力量，汲取鄉村經濟和文化資源，推動現代化進程的同時，持續而穩定地支持鄉村教育的發展。
  7. On the basis of s & t management activity law, this paper preliminary make mechanism and course analysis of s & t management ' s cause formation mechanism - evolution course - forewarning controls. this paper try to reveal in favorable circumstance the identifying and defending fault mechanism and in adverse circumstance controlling and solving fault mechanism of the s & t management activity in s & t department ' s, in order to build the forewarning management system in the s & t management organization and control the emergence signs of different fault in s & t management activity. this paper study the source, reason influence of the fault in s & t management and analyses the defending measures to s & t management faults, to make the s & t department be able to predict potential risk and crisis of s & t itself and also in s & t management, then adopt the corresponding countermeasure, guarantee that s & t management activity is on the safe orbit

    本文嘗試著從預警管理的角度去分析科技管理中出現的問題，將預警管理思想置入科技管理的框架之中，在把握科技管理活動規律的基礎上，初步對科技管理失誤的成因機理? ?發展過程? ?預警控制進行機理性分析和過程性分析，力圖揭示科技管理部門在科技管理活動順境中的識錯防錯機理和逆境中治錯化錯的機理，意在科技管理組織中構建預警管理系統，來監控科技管理活動中的各種失誤現象的發生徵兆，通過研究科技管理中失誤的來源、原因、影響，探析科技管理失誤的預防措施，使科技管理部門能夠預見科學技術本身及科技管理中潛在的風險和危機，從而採取相應的對策，保證科技管理活動處于安全的運行軌道上。
  8. It is divided into four parts to illustrate the environmental tests management system, including organization structure & labor source management system, tests process management & controlling system, tests information management system and quality guarantee system. firstly, it begins from organization structure of environmental tests, to look into the suitable organization structure, which applies to the environmental tests development, this thesis suggests the changing from original beeline organization structure to combinative organization structure of beeline function & matrix organization structure. it also investigates the labor source management and discusses under this new structure, presenting the system which meets the demand of existent military equipment development ; then, using relative concepts of queuing theory to solving the tests orders reasonably makes the minimum time for products in lab

    首先從環境試驗的組織結構入手，研究適合環境試驗發展的組織結構，提出將原來的直線制組織結構轉變為直線職能制和矩陣制相結合的組織結構，並探討在這種結構下的人力資源管理和績效考評、提出適應目前軍用裝備發展要求的環境試驗組織機構與人力資源管理體系；然後從環境試驗過程管理的角度出發，運用排隊論的有關概念，合理解決試驗排序，使產品在實驗室的停留時間最短，並建立試驗過程管理與控制體系；從試驗信息的重要性角度出發，探討試驗信息收集與反饋的一般方法及建立環境試驗數據信息庫的重要性；最後從質量管理的角度出發，研究環境試驗內部質量保證部門的作用與職能，運用服務質量環的原理構建了環境試驗的質量保證體系。
  9. This means taking advantage of vc firms to raise vc funds or supporting the establishment of vc firms. vc funds have various sources, such as the executive yuan development fund, high - tech companies, the bank of communications, government - bank reinvestments, domestic and foreign entities, as well as idle private - sector funds. after ushering in the vc firms, government funds will gradually and eventually be withdrawn, leaving funds from both the private sector and foreign sources to form the bulk of the funding pool

    第二民間基金，利用創業投資事業籌組創投基金，支持創業投資事業的設立創投基金有不同的來源，如行政院開發基金高科技事業與交通銀行公營銀行轉投資國內外法人機構與民間游資等，政府部門的資金在引介創業投資事業后，逐漸功成身退，以來自民間與國外部門的資金為主。
  10. She is the smart base of family education, the sound trunk of school education, the sprigtail accomplishment of social education ; the pure world of formal education, the living garden of informal education ; the sweet spring of general normal education and the running road of special education ; she makes elementary education carefree and perfect, middle education of outstanding disposition, high education with excellent taste ; she is learned, accomplished and practical, the source of aesthetic feeling for whole society and individuality

    因此，本館未來將以一有計畫、有系統、持續性的推動進程，致力於藝術教育的研發、試驗、推廣與輔導；除了協助政府部門及各級學校建構整體完整的藝術教育體系，策劃推動各種藝文教育措施，積極?整、研編各類藝術教育資料，俾發展成為藝術教育資源中心，並配合終身學習政策，將美育推廣普及於縣市城鄉社教機構與學校。
  11. The department, despite its diverse origins, was structured to allow for the continuity of programs and s from predecessor organizations while blending their expertise into new management teams

    盡管由來源不同的部門組合而成，能源部的構架使之能夠承擔起從前任機構那裡接手的項目和職能，同時把各家之所長融合到一個新的管理團隊中。
  12. The department, despite its diverse origins, was structured to allow for the continuity of programs and functions from predecessor organizations while blending their expertise into new management teams

    盡管由來源不同的部門組合而成，能源部的構架使之能夠承擔起從前任機構那裡接手的項目和職能，同時把各家之所長融合到一個新的管理團隊中。
  13. The information may include complaints from consumers, reports from the manufacturer, government or similar bodies, and results of test conducted by the supplier, government or similar bodies

    資料來源可以是消費者提出的投訴、製造商、政府部門或類似機構的報告，以及供應商、政府部門或類似機構進行測試所得的結果。
  14. Firstly, the support from the forces outside schools should be mentioned. it includes : the policy and skill support of the education administrative departments, the manpower support of the scientific research institutions like universities, the curriculum resources support of communities and the social support of the students " parents

    首先是來自學校外部力量的支持，包括：教育行政部門的政策與制度層面、技術與措施層面的支持：高等院校等科研機構的人員支持；社區的課程資源支持和家長的社會支持。
  15. Include primarily : turn from ideal right to legal right, practice constitution judicatory turns ; strengthen modern law consciousness of the citizen ; establish the specialized section that support the citizen environment right in law help institution, and guarantee its budget source, providing material guarantees for realizing citizen environment right ; protect citizen environment right with administrative power, prevent administrative power from violating citizen environment right business enterprises set up ecosystem ethics idea and practice environment - protection operation, can also practice compulsory insurance system for business enterprises in environment civil case indemnification duty ; perfect citizen environment awareness and participation right ; fair judicatory, make citizen environment right get valid judicatory relief ; all countries should make every effort to protect environment and enhance extensive and international cooperation

    主要包括：從應有權利到法定權利，實行憲法司法化；增強公民的現代法律意識；在法律援助機構中設立維護公民環境權的專門部門，並保證其經費來源，為公民環境權的實現提供物質保障；以環境行政權保障公民環境權，防止權力侵害權利；企業樹立生態倫理觀念，實行環保化運作，另外還可以實行企業環境民事賠償責任強制保險制度；完善公民的環境知情權與參與權；司法機關要公正司法，以使公民的環境權得到有效司法救濟；各國要極力保護環境、加強廣泛的國際合作八個方面。
  16. In person integrating respect, beginning with integrated effect, the thesis questions two ways of person integrating - that is expert integrating and professed person integrating of water management. as for department integrating, being based on present management framework on watershed, the thesis adopts the method that consolidates different department for watershed water resources management though founding medium framework to improve management for water resources. in information integrating direction, the thesis, though anatomizing present water information, center on computer network and database, studies integrating of four spawn - systems - synthesis management information system of water resources, auto - transport system of standing overflow, monitor protection system on water quality and better transport system of water

    在人事集成方面，從集成的作用入手，探討人事集成的兩種方式? ?即專家群體集成及水管理職能人員的集成；在部門集成上，以流域現有管理體制為基礎，通過設置中介協調機構，把與流域水管理有關的不同職能部門協調統一起來，以改善對流域水資源的管理；在信息集成方面，通過剖析水利信息化現狀，以計算機網路和數據庫為核心，研究水資源綜合管理信息系統、防洪自動化調度系統、水質監測保護系統和供水調度優化系統四個子系統的集成。
  17. Under the traditional central planning system, chinese enterprises were not independent legal entities but production units that subordinated to the highly centralized management of government ' s financial allocation and a small portion of bank loan. enterprises had no choice in financing their operation, and the corporate financing methods would not be needed in such a system

    在傳統的計劃經濟體制下，中國的企業實質上並不是獨立的經濟實體，而是隸屬于政府部門高度集中管理的一個生產性機構，那時企業資金來源是財政撥款和很少的一部分銀行貸款，企業沒有融資的自主權，當然也不存在融資方式的選擇問題。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書