個別工人 的英文怎麼說
中文拼音 [gèbiégōngrén]
個別工人
英文
individual workman-
One of these was a sturdy middle - aged man - whose long white pinner was somewhat finer and cleaner than the wraps of the others, and whose jacket underneath had a presentable marketing aspect - the master - dairyman, of whom she was in quest, his double character as a working milker and butter - maker here during six days, and on the seventh as a man in shining broadcloth in his family pew at church, being so marked as to have inspired a rhyme -
男工中間有一個健壯的中年人，他的長長的白色圍裙比別人的罩衫要漂亮些干凈些，裏面穿的短上衣既體面又時興，他就是奶牛場的場主，是苔絲要找的人。他具有雙重的身分，一個星期有六天在這兒做擠牛奶和攪黃油的工人，第七天則穿著精緻的細呢服裝，坐在教堂里他自家的座位上。Like a miner using a pick or a carpenter using a saw, they bent the will of others to their own.
就象一個礦工使用鎬、一個木匠使用鋸一樣，他們用自己的意志壓服別人的意志加以使用。The international phonetic alphabet is a system used for describing the sounds of spoken language. the letters chosen for the ipa are generally drawn from the latin and greek alphabets, or are modifications of latin or greek letters. there are also a few letters derived from latin punctuation, it was originally developed by french and british language teachers led by paul passy under the auspices of the international phonetic association, established in paris in 1886 both the organisation and the phonetic script are best known as ipa
國際音標international phonetic alphabet ，簡稱ipa是一組語言學者和語言工作者用來個別標示各種人類所能發出來的聲音指單音或音素的語音符號系統，作為統一標示所有語言中語音的標準符號，其中大多數的符號都取自或衍生自羅馬字母的小寫印刷體，其他的有些來自希臘字母，有些則明顯地與其他任何的字母標準毫無關系。He was a good workman himself, quick and deft, and it had always been a point of pride with him that no man should do any of his work for him or outwork him
馬丁目已是個好工人，又靈巧又麻利，自負的是從不讓別人做他那份工作，也從不讓別人超過他。But different age paragraph level of expenses of spending of worker medical treatment is put in very big difference, as a whole the area writes down account of every worker individual to delimit in cost of affirmatory unit pay when scale, want to consider age factor, those who define different age class is different delimit scale
但不同年齡段的職工醫療消費支出水平存在很大差別，統籌地區在確定單位繳費記入每個職工個人帳戶劃入比例時，要考慮年齡因素，確定不同年齡檔次的不同劃入比例。Morrel attributed penelon s embarrassment to the elegance of his attire ; it was evident the good fellow had not gone to such an expense on his own account ; he was, no doubt, engaged on board some other vessel, and thus his bashfulness arose from the fact of his not having, if we may so express ourselves, worn mourning for the pharaon longer
莫雷爾以為，佩尼隆的窘態是由於他穿了漂亮的新衣服的關系，這個誠實人顯然從來不曾在自己身上花過那麼多錢。他無疑的已在別的船上找到工作了，所以他的羞怯，說不定就是為了他已不再為法老號致哀的緣故。When an application relates to voluntary work in a recognized charitable organization, approval may be given favourably on a case by case basis
如受養人申請在認可慈善機構從事義務工作，入境處會按個別情況積極作出考慮。It has been used to express in an attractive level a variety of intracellular and extracellular proteins of interest. ln our study, pichia pastoris gene expression system was used to express the soluble part of human trail ( tnf related apoptosis induced ligand ) and antibacterial peptide - ceme
因此它在基因工程方面的應用越來越受到人們的重視，已被廣泛應用於一系列胞內及胞外蛋白的高水平表達。我們利用這個系統分別對人的trail （ tnfrelatedapoptosisinducedligand ， trail acl2 ）基因可溶性部分和抗菌肽ceme基因的表達進行了研究。Sara could have found work other than nursing, to tide them over the years, till the childre could support themselves
這些年為了把孩子養大成人，薩拉完全可以找個別的工作，不一定非要去當護士。Fourthly, the promotion of students " ideological and political and moral quality is a complex and systematical project, so it depends on its concerned school, society and family working together to carry out. therefore, the author proposes that moral education under the background of quality education also set up an open network for moral education to strengthen the positive compound force from various fields to help exert much more influence of middle moral education. finally, because middle moral education depends on moral educators to carry out, the author comes up with training and developing moral educators " quality
（三、了x廠j口cz中學生思想政治道德素質的提高，是一個復雜的系統工程，必須依靠學校、家庭和社會的共同努力，因此，本文提出了素質教育條件下的中學德育還應建立開放式的德育網路的觀點，增強各方面德育影響的正向合力，促使中學德育發揮更大的影響力；中學德育的實施必須依靠中學德育工作者的努力，本文最後提出了要培養和提高德育工作者素質的觀點，在德育工作者素質這個多要素組成的系統中，本文主要闡述了當今主要是提高思想政治道德素質，特別是人格素質和智能素質的問題。However, when upon assessment, a radiation worker ' s estimated annual cumulative exposure is unlikely to exceed a specific proportion of the dose limit, the employer may instead monitor the operation environment or personal doses through sampling
但經評估輻射作業對輻射工作人員一年之曝露不可能超過劑量限度之一定比例者，得以作業環境監測或個別劑量抽樣監測代之。Gene engineering is the one of science and technologies which are developing fastly. with the developing of gene - group school and element engineering school, specially " the human beings gene - group plan " having been completed, gene engineering has already developed a new history stage. trans - gene plants and animals, trans - gene foodstuff, gene diagnosis. gene therapy. gene medicine, ects, all these spur the people ' s nerve, and gene engineering becomes the focus. people expect gene engineering to give them the property, health and happiness
基因工程是當前科技發展最為迅速的領域之一，隨著基因組學和分子工程學的發展，特別是「人類基因組計劃」的初步完成，標志著基因工程發展到一個新的歷史階段。轉基因動植物、轉基因食品、基因診斷、基因治療、基因藥物等基因產業的異軍突起，刺激著普通民眾的神經，成為人們關注的熱點。If the adjudicators do not feel competent in deal with cases, with the institutions of asking superior courts deal with the cases or the superior courts exercise jurisdiction over cases within the jurisdiction of inferior courts with their own initiative, hard cases, complex cases and cases of graveness shall be dealt with properly and justly
但是，黨的領導是集體領導而不是個人領導，是路線方針、組織上的領導而不是要包辦具體司法事務。黨的個別領導人對司法機關辦理的個案作出指示，這實際上不是黨的領導，也不利於加強和改善黨對司法工作的領導。At present, the overall tendency of software development is constructing object - oriented, network based, distributed and heterogonous application system using distributed component technologies, and dividing the software system into independent components with different functions, which can be platform and programming language independent, and can communicate with each other for collaboration, handwriting - based identification recognition is an important research field of biometric identification, and also an active topic in computer vision and pattern recognition
目前，軟體開發的整體趨勢是採用分散式組件技術建立面向對象的、基於網路的、分佈的和異構的大規模應用系統，把整個軟體系統劃分為一個個相互獨立的組件，每個組件完成特定的功能，可以跨越多種操作平臺，獨立於程序設計語言，並且相互通信，協同完成工作。筆跡鑒別是人體生物特徵識別中的一個重要研究領域，也是計算機視覺和模式識別領域研究的熱點問題。If employee does not have innovation value, all jobs want company arrangement, as contrary as an example, the company is working for this employee, because he enjoys an innovation that there still is others while firewood proposes a toast
假如員工不具有創新價值，所有工作都要公司安排，與前一個例子相反，公司在為這個員工打工，因為他享受著薪酬的同時還享受著別人的創新。Mr. bush wednesday appointed michael leavitt, the head of the u. s. health and human services department, to lead the high - level group
布希星期三任命美國衛生和公眾服務部部長萊維特出任這個高級別工作組的負責人。Here i stay d about 20 days, left them supplies of all necessary things, and particularly of arms, powder, shot, cloaths, tools, and two workmen, which i brought from england with me, viz. a carpenter and a smith
我在島上逗留了大約二十天，給他們留下了各種日用必需品，特別是槍支彈藥衣服和工具，以及我從英國帶來的兩個工人-一個是木匠，另一個是鐵匠。There were 2, 650 service recipients of different ages. about 5 groups and 43 individual volunteers newly registered at our agency
此外，經本業務登記而新加入成為本處義工的則有5個團體和43位個別人士。Upon learning their dilemma, the community and the groom ' s friends joined together and “ showered ” the new bride with all the necessities needed to build the couple ' s home
這個磨坊工人一背子只顧幫助別人，在經濟困難的環境下與這荷蘭女孩結婚，因此感動了村民，最後得到所有村民及朋友的幫助及送上禮物，到賀的物品足以供給他們建立一個新家庭。The requisite training for registered skilled workers ( provisional ) will be in the form of condensed courses tailor - made for individual trades and will highlight the common weaknesses observed in the skill tests
至於獲得臨時注冊的熟練技工所須修讀的課程，是一項按個別工種的特質而設計的濃縮課程，內容會包括一般工人在技能測試中通常較難通過的工作范疇。分享友人