倔強性 的英文怎麼說

中文拼音 [juéqiángxìng]
倔強性 英文
stiffness
  • 倔 : 倔形容詞（性子直,態度生硬） stubborn
  • 強 : 強形容詞（強硬不屈;固執） stubborn; unyielding
  • 性 : Ⅰ名詞1 （性格） nature; character; disposition 2 （性能; 性質） property; quality 3 （性別） sex ...
  • 倔強 : （剛強不屈） stubborn; unbending; unyielding; obstinate倔強系數 [物理學] coefficient of stiffness...
  1. She flattered this weakness, asking him to save this headstrong deluded child of hers.

    她就抓住這個弱點，竭力奉承他，要他去拯救她那倔強任性、陷處迷途的女兒。
  2. My pupil was a lively child, who had been spoilt and indulged, and therefore was sometimes wayward ; but as she was committed entirely to my care, and no injudicious interference from any quarter ever thwarted my plans for her improvement, she soon forgot her little freaks, and became obedient and teachable

    我的學生非常活潑，但由於過份溺愛己被寵壞，有時顯得倔強任性，好在完全由我照管，任何方面都沒有進行不明智的干預，破壞我的培養計劃，她也很快改掉了任性的舉動，變得馴服可教了。
  3. He was bluff, strong, friendly, and outgoing.

    他性格坦率，倔強，和藹，開朗。
  4. Already penitent for his angry action, but too stubborn to make amends, mason toiled on at the head of the cavalcade, little dreaming that danger hovered in the air.

    這時，麥森對自己剛才發脾氣的舉動，已經有點懊悔了，不過他的性情太倔強了，不肯承認錯誤，只是一個勁地在隊伍前面趕路，一點也沒有夢想到危險已經臨頭。
  5. Permission to join the fleet was refused because of his many debts and his rebellious nature.

    由於負債累累，性格倔強，他沒有被批準加入海軍。
  6. She was a lady of such ungovernable spirit and fiery temper.

    她是一個性子暴躁倔強，很難管教的姑娘。
  7. It was better that we had a headstrong, volatile hawaiian. let the world see us dying as we actually were.

    我們應該是倔強，任性的夏威夷人，讓世界在我們死去的時候看到我們的本色。
  8. But that which completed the almost masculine look morcerf found so little to his taste, was a dark mole, of much larger dimensions than these freaks of nature generally are, placed just at the corner of her mouth ; and the effect tended to increase the expression of self - dependence that characterized her countenance

    在這個幾乎象男人的臉就是馬爾塞夫覺得極不合他口味的臉上更加重了男性氣味的，是一顆比一般雀斑大得多的黑痣，正巧長在她的嘴角上，這更加強了她臉上那種堅定不移和倔強獨立的表情。
  9. An effective and well robust unstructured dynamic grid method is developed to solve the unsteady aerodynamic problem. on the basis of classic linear spring analogy, several modified methods for the linear spring stiffness coefficient is introduced

    在現有的經典線性彈簧方法的基礎上，通過對網格單元邊、面和體的考慮，引入了對線性彈簧倔強系數諸如抗拉、抗扭和抗壓等多種修正方法。
  10. The state or quality of being stubborn or refractory

    頑固，倔強頑固、固執或倔強的狀態或性質
  11. I know nothing about it, indeed, natasha would cry with self - willed obstinacy ; hes spiteful and heartless

    娜塔莎倔強而任性地喊道， 「他是個兇狠的沒有感情的人。
  12. " a lively child, who had been spoilt and indulged, and therefore was sometimes wayward ( charlotte bront )

    「原本是一個活潑可愛的小孩，可因為被寵慣了，所以有時也會剛愎自用，任性倔強」 （夏洛蒂?勃朗特） 。
  13. Franz was less enthusiastic ; but the count exercised over him also the ascendency a strong mind always acquires over a mind less domineering

    弗蘭茲卻沒有那樣的熱情，伯爵也對他顯示出了一個個性倔強的人通常所有的那種優越感。
  14. With her native energy of character, and rare capacity, it could not entirely cast her off, although it had set a mark upon her, more intolerable to a woman s heart than that which branded the brow of cain

    由於她生性倔強而且才能出眾，雖說人們讓她佩戴了一個對女性的心靈來說比烙在該隱額上的印記還要難堪的標志，部無法徹底摒棄她。
  15. The soldiers transporting the water had encountered this kind of situation before, but never to the extent of holding up traffic. it was different this time. drivers caught in the traffic jam cursed and some impatient ones tried to scare the stubborn old cow away with fire, but she remained undaunted

    運水的士兵過去也曾遇過牲口攔路索水的情形，但是從來都不會因此而造成塞車，但這次卻不同，後面被塞住的司機詛咒著謾罵著，性急的司機試圖點火驅趕，但是老牛倔強如故，絲毫不為所動。
  16. Only a man full of the milk of human kindness could have continued to befriend the proud and obstinate young man

    只有天性善良的人才會和這個性情高傲脾氣倔強的年輕人繼續交往。
  17. One characteristic mikel displayed throughout the ordeal necessary to get his dream move was stubbornness : he believed that chelsea was the only place for him

    為了實現自己的轉會夢想、在那漫長而難熬的鬧劇中米克爾展現出的性格特點之一是倔強：他堅信切爾西是他唯一該去的地方。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書