倚靠自己 的英文怎麼說

中文拼音 [yǐkàozìjǐ]
倚靠自己 英文
self-reliance
  • 倚 : Ⅰ動詞1 （靠著） lean on or against; rest on or against 2 （仗恃） rely on; count on; depend on Ⅱ...
  • 靠 : Ⅰ動詞1 （憑借別的東西的支持立著或豎起來; 倚靠） lean against [on]: 把梯子靠在墻上 lean a ladder a...
  • 自 : Ⅰ代詞（自己） self; oneself; one s own Ⅱ副詞（自然;當然） certainly; of course; naturally; willin...
  • 己 : Ⅰ代詞（自己） oneself; one s own; personal Ⅱ名詞1 （天乾的第六位） the sixth of the ten heavenly ...
  • 倚靠 : 1 （身體靠在物體上） lean on or against; rest on or against 2 （依靠） depend on; rely on; sth to...
  • 自己 : 1. （代詞, 復指前頭的名詞或代詞） oneself 2. （親近的; 關系密切的） of one's own side; closely related
  1. As deism gained influence among a few intellectuals, americans, including some christians unaware of the implications of what they were doing, began to shift their attention from pleasing god to enjoying this life ; from obeying god ' s will to fulfilling their own will ; from submission to god to personal freedom and autonomy ; from reliance on the bible for wisdom to trusting in their own ideas as to what was right

    就當自然神論者在美國知識份子之間造成影響之際，美國人開始將他們的注意力從取悅神轉變為享受今世的生活，從順服神轉變為追求個人自*由與自主，從倚靠聖經的智慧轉變為相信自己的是非判斷，其中也包括一些未察覺到其作法所帶來的影響的基督徒。
  2. Let not him that is deceived trust in vanity : for vanity shall be his recompence

    31他不用倚靠虛假欺哄自己，因虛假必成為他的報應。
  3. " let him not trust in emptiness, deceiving himself ; for emptiness will be his reward

    伯15 : 31他不用倚靠虛假、欺哄自己因虛假必成為他的報應。
  4. When the civil servant is encouraged to get to know private sector people better, he will have to exercise his own judgement to avoid situations which might compromise his integrity or lead to a conflict of interests

    公務員不能遠離誘惑，因此必須倚靠自己的道德觀念及公僕應有的操守作為指引。隨與私營機構的關系愈來愈密切，公務員必須自行判斷，避免陷入違背良心或有利益沖突的處境。
  5. [ bbe ] put all your hope in god, not looking to your reason for support

    你要專心仰賴耶和華，不可倚靠自己的聰明。
  6. Trust in the lord with all your heart and lean not on your own understanding

    你要專心仰賴耶和華，不可倚靠自己的聰明。
  7. " trust in the lord with all your heart, and do not rely on your own understanding

    要專心信賴上主，不可倚靠自己的聰明。
  8. Trust in the lord with all thine heart ; and lean not unto thine own understanding

    5你要專心仰賴耶和華，不可倚靠自己的聰明。
  9. Pro 3 : 5 trust in the lord with all thine heart ; and lean not unto thine own understanding

    箴3 : 5你要專心仰賴耶和華，不可倚靠自己的聰明。
  10. I ask the question, " how is it possible to be faithful even to the point of death ?

    我怎能做到至死忠心？若我們只倚靠自己的力量，永遠做不到
  11. Indeed, in our hearts we felt the sentence of death. but this happened that we might not rely on ourselves but on god, who raises the dead

    而且斷定自己是必死的了；然而，這正是要我們不倚靠自己，只倚靠那叫死人復活的神。
  12. She emphasized repeatedly that we should have faith in our own greatness, and rely more on our inner power. when we have a problem, we should meditate to seek the answer from within

    師父多次強調，我們應該相信自己是很偉大的，要多倚靠自己內邊的力量，有任何問題，就打坐往內邊找答案。
  13. When you read proverbs 3 : 5 - 6, and you can hear it so true. " trust in the lord with all your heart and do not lean on your own understanding. in all your ways acknowledge him and he will make your paths straight.

    讀箴言你會發現這是真的，你要專心仰賴耶和華，不可倚靠自己的聰明，在你一切所行的事上都要認定? ， ?必指引你的路。
  14. Pass away on your own, o inhabitress of shaphir, in shameful nakedness ; the inhabitress of zaanan has not gone forth ; the wailing of beth - ezel will take away from you the staying of the calamity

    11居住沙斐的女子阿，你們自己要赤身蒙羞過去；居住撒南的女子沒有出來；在伯以薛有哀號，以致你們無可倚靠。
  15. In i got bodily into the apple barrel, and found there was scarce an apple left ; but, sitting down there in the dark, what with the sound of the waters and the rocking movement of the ship, i had either fallen asleep, or was on the point of doing so, when a heavy man sat down with rather a clash close by the barrel shook as he leaned his shoulders against it, and i was just about to jump up when the man began to speak it was silver s voice, and, before i had heard a dozen words

    我整個身子跳進了蘋果桶，這才發現裏面一個蘋果也不剩了但是，在黑暗中坐在裏面，聽著水聲，伴著船身的上下起伏，我不覺打起盹來，或者說就快要睡著了，這時一個大個子撲通一聲靠著桶坐下來。由於他的肩膀倚在桶上，桶搖晃起來，就在我想要跳起來的時候，這個人開始講話了，是西爾弗的聲音，還沒等我聽上幾句，我就再不想暴露自己了，而只是蜷伏在裏面，戰戰兢兢地聽著，懷著極度的恐懼和好奇就從這十來句話當中，我已明白，船上所有誠實的人的性命都系在我一人身上了。
  16. The victim commits himself to you ; you are the helper of the fatherless

    無倚無靠的人，把自己25交託你，你向來是幫助26孤兒的。
  17. But you, o god, do see trouble and grief ; you consider it to take it in hand. the victim commits himself to you ; you are the helper of the fatherless

    14其實你已經觀看；因為奸惡毒害，你都看見了，為要以手施行報應。無倚無靠的人把自己交託你；你向來是幫助孤兒的。
  18. Take your time and do me right, player don t you rush, cause we ve got all night, show me that the man in you knows just do, dadadadaaaa brake it down brake it down

    自己都不愛怎麼相愛怎麼可給愛人好處憑著我這千斤重情書在夜欄盡處如門前大樹沒有他倚靠歸家也不必撇雨
  19. They involve the use of physical and procedural barriers deployed in depth in order to deny unauthorised access ; to ensure, as best we can, that those to whom we grant access are honest, reliable and trustworthy ; that all personnel are aware of their responsibilities ; that attempts to penetrate those barriers are highlighted ; and that procedures are in place to facilitate the investigation of incidents when such investigations are required

    這些措施既互相倚靠，亦互相支援，以精心設計的硬體及軟體屏障，杜絕對有關資料的非法取用。這樣，我們可確保經我們批準接觸有關資料的人仕，均是誠實、可靠、可信的。而且，所有有關人等均知道自己的職責所在。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書