值得一聽 的英文怎麼說

中文拼音 [zhídeyītīng]
值得一聽 英文
listenability
  • 聽 : 動詞1 （用耳朵接受聲音） hear; listen 2 （聽從; 接受） obey; accept; heed 3 （治理; 判斷） superv...
  1. Through the hush of air a voice sang to them, low, not rain, not leaves in murmur, like no voice of strings of reeds or what doyoucallthem dulcimers, touching their still ears with words, still hearts of their each his remembered lives. good, good to hear : sorrow from them each seemed to from both depart when first they heard

    那不是雨，也不是沙沙作響的樹葉既不像是弦音或蘆葦聲，又不像那叫什麼來著杜西瑪琴152用歌詞觸碰他們靜靜的耳朵，在他們各自寧靜的心中，勾起往日生活的記憶，好哇，值得一聽。
  2. They appreciated him as a foeman worthy of their intellect, and they listened intently, following every word

    他們欣賞他，認為他是個值得他們使用智慧對待的對手，於是聽得很仔細，一字不漏。
  3. I recognize the importance to the army of operating within the chain - of - command, but i also believe that these extraordinarily brave men and women have earned the right to have their voices heard. indeed, t he american people also deserve to hear firsthand about the experiences of our wounded servicemembers and to know more about t he support systems in place to help them, " senator clinton wrote.

    我認識到了軍內的連鎖經營- -司令部但是我也相信，這些神勇男女贏得有權的聲音.的確，筆他還值得美國人民聽到第一手的經驗，對我們了解並打傷兵筆他支持系統到位，幫助他們"參議員致函柯林頓
  4. Ueno park is known as the center of art and culture in tokyo, like paris in france. surrounded by deep woods, a variety of museums and cultural facilities are located in the area and provide you with a wide range of artistic experiences in japanese art, eastern and western art, classical music and more

    上野森林雲集法國巴黎般的文化設施，在這里，以日本和東洋的美術品和考古遺物為首，為法國藝術和音樂會、聽音樂專門設計的文化會館等，值得一看的地方非常多… 。
  5. His present pursuit could not make him forget that elizabeth had been the first to excite and to deserve his attention, the first to listen and to pity, the first to be admired ; and in his manner of bidding her adieu, wishing her every enjoyment, reminding her of what she was to expect in lady catherine de bourgh, and trusting their opinion of her - their opinion of every body - would always coincide, there was a solicitude, an interest which she felt must ever attach her to him with a most sincere regard ; and she parted from him convinced that, whether married or single, he must always be her model of the amiable and pleasing

    他目前雖然在追求別人，卻並沒有因此就忘了伊麗莎白是第一個引起他注目的人，第一個值得他注目的人，第一個聽他傾訴衷情，第一個可憐他，第一個搏得了他愛慕的人他向她告別，祝她萬事如意，又對她說了一遍德包爾夫人是很好的一個人，他相信他們倆對那位老夫人的評價，對每一個人的評價，一定完全吻合。他說這話的時候，顯得很是熱誠，很是關切，這種盛情一定會使她對他永遠懷著極其深摯的好感。他們分手以後，她更相信不管他結婚也罷，單身也罷，他在她的心目中將會始終是一個極其和藹可親而又討人喜歡的人。
  6. Bessie, when she heard this narrative, sighed and said, poor miss jane is to be pitied too, abbot

    貝茜聽了這番話便長嘆一聲說： 「可憐的簡小姐也是值得同情吶，艾博特。 」
  7. She was fearful of exciting any remark, and believed firmly in her daughter s innocence and fidelity to the paternal roof. she listened at eug nie s door, and hearing no sound tried to enter, but the bolts were in place

    她是那樣害怕引起流言，從心底里堅信可憐的女人，至少在那一點上，她是值得尊敬的她女兒的無辜和她對家庭的一往情深，她在歐熱妮的門口聽了一會然後，聽到沒有聲音，她想進去，但門從裏面閂住了的。
  8. But such a system can only succeed if the chief executive is very politically adept and also very good at listening to and reconciling different political assertions. as for the selected exco members, they too must not think of their role merely as a symbol of status, but rather, a selfless commitment transcending their own interests and that of their party in order to assume and exercise collective responsibility and political leadership

    本人認為，這種方式值得探討，但這制度要成功的主要條件，是特首必須是具才能，而又是政治上善於兼聽和協調的真正領導者，而行會議員不應將公職當成是一種身份的象徵，而是能夠真正地、心悅誠服地忘黨忘我，全身投入，肩負集體負責和政治領航的職責。
  9. Is certainly a glamorous celebrity who enjoys the spotlight. apart from the technical advance, park is also a gifted storyteller

    正如上述，影片拍得比《復仇》花巧，當中值得一提的是，背景音樂非常悠揚動聽。
  10. And the lapd story, says retired officer glynn martin, is well worth the telling

    馬丁，這位退休警員說，洛杉磯警署的故事還是值得一聽的。
  11. A rarity in itself for how the concert blends the crucial elements of showcasing the wind and percussion music of the southern and northern styles and encompassing the renowned northern and southern schools, the infusion does harbor a greater draw in the concert ' s propensity in sound and staging

    一場建立在吹打、南北風格與南北名校等幾個元素構成的音樂會是不多見的，也因此，這場音樂會的可聽性與可看性也就值得期待了。
  12. The tables below indicate the mean raw scores achieved by candidates at various levels in each of the listening, academic reading and general training reading modules during 2004 and they provide an indication of the number of marks required to achieve a particular band score

    下表以2004年的聽力、學術類閱讀和非專業培訓類閱讀考試為例，簡要說明了不同水平的考生取得的原始分中值的不同，以及取得一個特定的成績與原始分數目的換算關系。
  13. Even if the people you think are inferior, you can learn from their mistakes and learn from why you don t like what they do, in that sense, i was also influenced by the movies i don t like, and you know, there is a roger corman s film, in that sense, i was very influenced by that. laugh

    我覺得即使你看不起的人，他們都有值得你學習之處，至少你可以觀察他們失敗的地方，或者研究一下為什麼你不喜歡他們所做的東西。以此而論，我也從我不喜歡的電影中學了不少，我看過的一出rogercorman的電影就是一例（眾聽罷大笑） 。
  14. Even if the people you think are inferior, you can learn from their mistakes and learn from why you don t like what they do, in that sense, i was also influenced by the movies i don t like, and you know, there is a roger corman s film, in that sense, i was very influenced by that

    我覺得即使你看不起的人，他們都有值得你學習之處，至少你可以觀察他們失敗的地方，或者研究一下為什麼你不喜歡他們所做的東西。以此而論，我也從我不喜歡的電影中學了不少，我看過的一roger corman的電影就是一例眾聽罷大笑。
  15. Even if the people you think are inferior, you can learn from their mistakes and learn from why you don t like what they do, in that sense, i was also influenced by the movies i don t like, and you know, there is a roger corman s film, in that sense, i was very influenced by that. ( laugh )

    我覺得即使你看不起的人，他們都有值得你學習之處，至少你可以觀察他們失敗的地方，或者研究一下為什麼你不喜歡他們所做的東西。以此而論，我也從我不喜歡的電影中學了不少，我看過的一出rogercorman的電影就是一例（眾聽罷大笑） 。
  16. I also remember that before speaking with others, complained that, i use this word in shame, in fact, i listen to what others had to look at is a pediatrician, not worth mentioning, and said it was worse off than you

    還記得我以前跟別人說話，就是訴苦，用這個詞我都在汗顏，其實我的事情在別人聽來看來就是小兒科，不值得一提，說什麼有人比你過的還差！
  17. For short - term thrills this is definitely the best way ahead

    在新老闆上任到新團隊組建之間那段時期，再愚蠢的流言都值得一聽。
  18. Officers tend to listen to other officers. it ' s worth a shot

    兵會聽兵的話的.值得一試
  19. - i think it ' s worth trying. - listen to me

    -我想這值得一試. -聽我說
  20. I think it ' s worth trying. - listen to me

    我想這值得一試. -聽我說
分享友人
分享到 Line

分享到臉書