停滯感 的英文怎麼說
中文拼音 [tíngzhìgǎn]
停滯感
英文
stagnant sensation-
With knock - out performances and a breakneck pace, this is a romantic thriller with a strongly fatalistic streak that will push you to the brink of your emotions
感覺長久停滯,必須慘烈破冰,要保愛情,就要肯打仗-不舍不棄的信念叫人動容。The spot of sadness moving in meditation in spite of his effect to stun himself, he would have borne a happy resemblance to an idiot in the sun.
盡管他努力讓自己的思想停滯,但傷感的疤痕仍在冥想中移動,否則他真會象曬太陽的白癡那樣感到愉快。Women are supposed to be very calm generally : but women feel just as men feel ; they need exercise for their faculties, and a field for their efforts, as much as their brothers do ; they suffer from too rigid a restraint, too absolute a stagnation, precisely as men would suffer ; and it is narrow - minded in their more privileged fellow - creatures to say that they ought to confine themselves to making puddings and knitting stockings, to playing on the piano and embroidering bags
她們需要發揮自己的才能,而且也像兄弟們一樣需要有用武之地。她們對嚴厲的束縛,絕對的停滯,都跟男人一樣感到痛苦,比她們更享有特權的同類們,只有心胸狹窄者才會說,女人們應當只做做布丁,織織長襪,彈彈鋼,繡繡布包,要是她們希望超越世俗認定的女性所應守的規范,做更多的事情,學更多的東西,那麼為此去譴責或譏笑她們未是輕率的。And there are no lags, no pauses, no waiting for the slickly animated ui to catch up with you, even when you ' re scrolling through a stack of album art that ' s flopping past your finger in 3d : it ' s liquid
沒有遲鈍感,沒有停滯感,不需要等待界面的反饋時間,當你撥動專輯封面的時候,他們就跟你的手指同步的翻動:就像真實的情形一樣順滑。When you feel stick in a rut, it is time for you to upgrade your skill
感覺自己停滯不前的時候就是應該技術更新的時候。分享友人