Dundrum, south, or sutton, north, both localities equally reported by trial to resemble the terrestrial poles in being favourable climates for phthisical subjects, the premises to be held under feefarmgrant, lease 999 years, the message to consist of 1 drawingroom with baywindow 2 lancets, thermometer affixed, 1 sittingroom, 4 bedrooms, 2 servants rooms, tiled kitchen with close range and scullery, lounge hall fitted with linen wallpresses, fumed oak sectional bookcase containing the encyclopaedia britannica and new century dictionary, transverse obsolete medieval and oriental weapons, dinner gong, alabaster lamp, bowl pendant, vulcanite automatic telephone receiver with adjacent directory, handtufted axminster carpet with cream ground and trellis border, loo table with pillar and claw legs, hearth with massive firebrasses and ormolu mantel chronometer clock, guaranteed timekeeper with cathedral chime, barometer with hygrographic chart, comfortable lounge settees and corner fitments, upholstered in ruby plush with good springing and sunk centre, three banner japanese screen and cuspidors club style, rich wine - coloured leather, gloss renewable with a minimum of labour by use of linseed oil and vinegar and pyramidically prismatic central chandelier lustre, bentwood perch with a fingertame parrot expurgated language, embossed mural paper at 10 - per dozen with transverse swags of carmine floral design and top crown frieze, staircase, three continuous flights at successive right angles, of varnished cleargrained oak, treads and risers, newel, balusters and handrail, with stepped - up panel dado, dressed with camphorated wax, bathroom, hot and cold supply, reclining and shower : water closet on mezzanine provided with opaque singlepane oblong window, tipup seat, bracket lamp, brass tierod brace, armrests, footstool and artistic oleograph on inner face of door : ditto, plain : servant s apartments with separate sanitary and hygienic necessaries for cook, general and betweenmaid salary, rising by biennial unearned increments of 2, with comprehensive fidelity insurance annual bonus, and retiring allowance based on the 65 system after 30 years service, pantry, buttery, larder, refrigerator, outoffices, coal and wood cellarage with winebin still and sparkling vintages for distinguished guests, if entertained to dinner evening dress, carbon monoxide gas supply throughout
一截彎木上棲著一隻馴順得能停在手指上的鸚鵡它吐字文雅，墻上糊著每打價為十先令的壓花壁紙，印著胭脂紅色垂花橫紋圖案，頂端是帶狀裝飾一連三段櫟木樓梯，接連兩次拐成直角，都用清漆塗出清晰的木紋，梯級登板起柱欄
桿和扶手，一律用護板來加固並塗上含樟腦的蠟浴室里有冷熱水管，盆湯淋浴，設備俱全。位於平臺246上的廁所里，長方形窗子上嵌著一塊毛玻璃，帶蓋的坐式抽水馬桶，壁燈，黃銅拉鏈和把手，兩
側各放著憑肘幾和腳凳，門內
側還掛有藝術氣息濃厚的油畫式石版畫。另外還有一間普通的廁所廚師打雜的女僕和兼做些細活的女傭的下房裡也分別裝有保健衛生設備僕役的工錢每兩年遞增兩英鎊，並根據一般忠誠勤勞保險，每年年底發獎金一英鎊，對工滿三十年者，按照六十五歲退職的規定，發退職金餐具室配膳室食品庫冷藏庫主樓外的廚房及貯藏室等堆煤柴用的地窨子里還有個葡萄酒窖不起泡亮光閃閃的葡萄酒，這是為宴請貴賓吃正餐身穿夜禮服時預備的。
Not to inherit by right of primogeniture, gavelkind or borough english, or possess in perpetuity an extensive demesne of a sufficient number of acres, roods and perches, statute land measure valuation 42, of grazing turbary surrounding a baronial hall with gatelodge and carriage drive nor, on the other hand, a terracehouse or semidetached villa, described as rus in urbe or qui si sana, but to purchase by private treaty in fee simple a thatched bungalowshaped 2 storey dwellinghouse of southerly aspect, surmounted by vane and lightning conductor, connected with the earth, with porch covered by parasitic plants ivy or virginia creeper, halldoor, olive green, with smart carriage finish and neat doorbrasses, stucco front with gilt tracery at eaves and gable, rising, if possible, upon a gentle eminence with agreeable prospect from balcony with stone pillar parapet over unoccupied and unoccupyable interjacent pastures and standing in 5 or 6 acres of its own ground, at such a distance from the nearest public thoroughfare as to render its houselights visible at night above and through a quickset hornbeam hedge of topiary cutting, situate at a given point not less than 1 statute mile from the periphery of the metropolis, within a time limit of not more than 5 minutes from tram or train line e. g.,
他並不想根據長子繼承製男子平分繼承製或末子繼承製237 ，把那幢有著門房和馬車道的男爵宅邪及其周圍那一大片遼闊的英畝路得和平方
桿238法定土地面積單位，估價為四十二英鎊239的泥炭質牧場地，或者那座被描述為「都會中的田園240 」或「健康莊242 」的有陽臺的房子或一
側與鄰屋相接的別墅，繼承下來並永久佔有。他只巴望根據私人合同購買一所繼承人身分不受限制的不動產：要坐北朝南的一座草屋頂有涼臺的雙層住宅，房頂上裝起風向標以及與地面相接的避雷針，門廊上要爬滿寄生植物常春藤或五葉地錦，橄欖綠色的正門最後一道工序漆得漂漂亮亮，賽得過馬車。門上有著精巧的黃銅裝飾。
Slag collector : wet slag discharge is made by hydraulic ratchet wheel, detent, worm wheel or worm from both sides
清灰機構：採用液壓驅動棘輪、棘爪裝置或蝸輪蝸
桿裝置濕式雙
側除灰。
When you attempt a swing using the secret, key the downswing by pushing your right knee inward both to the left and toward the ball
當你要嘗試這個揮
桿秘訣的時候，記住用右膝移向左
側及移向球位來規范你的下揮
桿。
There are 500 ton and 315 ton oil pressure, and 176 sets of kinds of machine process and checking equipments in the factory. the mould we designed are economical applied and low making charge short period. we produce back - door level air - spring, jack, brake oil pipe, accelerator pedal for micro car and engine mid - parts, gemel, tri - way air pipe, adiabatic board and other welding parts
工廠主要生產微型汽車系列背門撐
桿制動油管千斤頂等總成，以及發動機倉中置構件
側圍頂上內蒙皮等沖焊件，已形成年產30萬車付的能力，其中背門支撐
桿制動油管供應量佔了長安公司一半以上。
The beyond is the simple notation of serial number of pricker, totaled 7 digits of codes, in which the first digit represents the diameter of needle - bar of pricker, the second digit represents the siding of triangle side on functional section of pricker, the third digit represent the length of functional section of pricker, whereas in standard notation, it represents the distance from needlepoint to gradual deflating small port ( lower port ), the fourth digit represents the total length of pricker, which is the distance from the inside of bending helve to the needlepoint, the fifth digit represents the total quantity of dents on the cording of functional section, and the sixth digit represents the model of barb on functional section, while the seventh digit represents the distance between barbs on functional section
以上為刺針編號的簡單寫法，共7位代碼，第一位是刺針針
桿的直徑；第二位是刺針工作段三角面的邊寬；第三位是刺針工作段的長度，同標準寫法所不一樣的是針尖到漸縮錐小口（下口）的距離；第四位是刺針的總長度，按彎柄內
側至針尖的距離；第五位是工作段棱上的總齒數；第六位是工作段上鉤刺的型號；第七位是工作段上鉤刺與鉤刺之間的距離。
As one of the. most effective rock shoring forms, rock - bolt reinforcement is still in use combining with some shoring forms such as three - dimensional vegetable netting, insufflating - virescence reinforcement, sash reinforcement and their effects are very distinctly
但作為減小巖體
側向變形、增強邊坡穩定的錨
桿支護作為最有效的巖質邊坡的支護方式之一，仍廣泛地於三維植被網、邊坡綠化噴播、框格防護等形式結合進行邊坡防護，效果非常明顯。
On reaching the junction between king s road and oil street, it reportedly lost control and rammed into the railings of the safety island. it subsequently sideturned to the right and hit another public light bus travelling along the adjacent lane of king s road
私家車抵達英皇道與油街交界時據報失控，撞向路中安全島的欄
桿，其後向右翻
側，撞向另一輛正在英皇道鄰線行駛的小巴。
Compared with the mud on wall form hole technology, clash stake technology or vibration sink pipe technology used in complex foundation stake forming, it has advantages of no vibration, no pollution, and no noise. in addition, since the concrete pressed into the drill stem sent vibration free concrete to the pump, so it is eas y to ensure the quality of the stake body. compared with the mud on wall and dry work form hole technology, the side obstruction and end obstruction of screw drill press concrete stake have all been accordingly improved, the weight bearing is better, and the transmutation of the complex foundation is less
其中，螺旋鉆孔壓灌混凝土成樁技術自研製以來，已在多項復合地基工程中進行了應用，較好地解決了軟弱地層成孔困難的問題，適應地質條件范圍廣，成樁速度較快，工期短、工效高；與復合地基成樁時的泥漿護壁成孔工藝、振沖樁工藝或振動沉管工藝施工比較，具有無振動、無污染、無噪音的優點；另外，壓入鉆
桿內的混凝土為泵送免振混凝土，因此樁體質量易於保證；與泥漿護壁和干作業成孔工藝相比，螺旋鉆孔壓灌混凝土成樁的
側阻和端阻都有相應的提高，樁的承載性能較好，復合地基的變形較小。
Any strut or wire connecting the model to the balance will add three quantities to the forces read.
把模型裝到天平上的任何支
桿或掛繩都將在
側力讀數上附加三個量。
Cracking was initially detected in the east truss at the pin link connection in member l15-l16.
裂紋首先發現于東
側桁架的L15-L16
桿件的樞軸鏈
桿連接處。
Transgenic plants were comfirmed by molecular determination including pcr, southern blot and rt - pcr. 4. functional analysis and iron content of transgenic plant crude proteins of transgenic plant were extracted from leaves, and then used to test its antibiotic activities
4 .轉基因植株抗菌能力加強，鐵含量得到提高提取轉基因植株葉片粗蛋白，以大腸
桿菌dhsq和酵母菌ahiog為試驗靶標，
側定了轉基因植株粗蛋白的抑菌活性。
In different phases of development, vegetation systems in this region have changed from pioneer herbage species initially recovering in abandoned cropping lands ( bothriochloa ischemum, artenmisia giradii and stipa bungeana, artenmisia sacrorum, spodiopogen sibiricus and sophora flavecens, themeda japonica, and arundinella anomala ) to secondary shrubs ( hippophae rhamnoides, sophora viciifdia, and ostryopsis davidiana ), early forest community ( populus davidiana, betula platyphylla and platycladus orientalis with arbors or shrub assembling ), and finally liaotungesis community as the mature forest. in this study, soil profiles ( 0 - 5, 5 - 15, 15 - 25, 25 - 35, 35 - 50 cm soil layers ) were selected from typical vegetation systems representing for vegetation successions in the region
該區北部目前還保存有空間上完整的植被正向演替系列，即棄耕地先鋒群落草本群落（白羊草bothriochloaischemum 、茭蒿artenmisiagiradii +長茅草stipabungeana 、鐵
桿蒿artenmisiasacrorum 、大油芒spodiopogensibiricus +苦參sophoraflavecens 、黃菅草themedajaponica或野古草arundinellaanomala ）灌叢群落（沙棘hippophaerhamnoides 、狼牙刺sophoraviciifdia 、虎榛子ostryopsisdavidiana ）早期森林群落（喬灌群聚、山楊populusdavidiana 、白樺betulaplatyphylla 、
側柏platycladusorientalis 、 ）遼東櫟群落（ quercusliaotungensis ） 。
Considering special form of the boiler frame, the reconstruction and enforcement method, in addition dynamic analysis are given by particular steps : establishment of the model of boiler steel frame, determination of earthquake loads and distribution form, and anti - side force system for the frame to model and analyze, involving loads on the frame and above it, earthquake loads, damping, sway control installation, hanging bar and plate beam
考慮鍋爐構架鋼結構的特殊形式，研究並提出了電站鍋爐鋼結構改造加固研究方法，及動力分析的具體步驟：建立了鍋爐鋼結構動力分析模型、地震荷載分析方法、建立了鍋爐鋼結構布置型式、及整個鍋爐鋼構架抗
側力體系模擬分析方法。具體包括：鋼構架本體及構架上荷載、地震載荷與阻尼系數確定、制晃裝置確定、吊
桿與大板梁簡化。
Those sensitive parameters making system have negative damping and occur self - excited shimmy are horizontal pulling lever rigidity, tire sideslip rigidity, steering gear rigidity and damping, kingpin equivalent damping, kingpin caster angle, tire drag. and wheel center distance, tire side rigidity, vehicle wheel unbalanced mass, tire vertical rigidity, and distance from kingpin center to the vertical central line plane of tire have great influence on shimmy, but they do n ' t make the system have negative damping. and horizontal pulling lever damping, suspension damping and rigidity have very small influence on shimmy
橫拉
桿剛度、輪胎的
側偏剛度、轉向機剛度、轉向機阻尼、繞主銷當量阻尼、主銷后傾角、輪胎拖距是影響擺振的敏感性參數，適當調節某一參數可引起系統的負阻尼，使系統產生自激擺振；輪距、輪胎
側向剛度、車輪上的不平衡質量、輪胎垂向剛度及主銷延長線與地面交點至車輪平面的距離對擺振的影響也較大，但不會使系統出現負阻尼；而橫拉
桿阻尼、懸架阻尼與懸架剛度對擺振的影響很小。
Against to the outside of belt has installed the lever scraper cleaning device, it can remove adherent materials on the belt effectively
給料機輸送膠帶的外
側裝有杠
桿式刮板清掃裝置，有效除去粘附在表面的物料。
Side spin - the effect of striking the cue ball of centre
偏
桿-擊打主球球心偏
側位置后所產生的結果
Side spin - the effect of striking the cue ball off centre
偏
桿擊打主球球心偏
側位置后所產生的結果
Stem : the tee - head disc - stem connection prevents lateral strain on the stem for smooth, easy operation. accurately cut threads engage the yoke sleeve for positive control of disc position
閥
桿： t形閥瓣-閥
桿連接防止施加在閥
桿側面的應力，確保操作平穩順暢容易。軛架套管準確的螺紋連接有助於閥瓣位置的調整控制。
The new software allowed me to use full lateral stick rolling maneuvers
新版軟體允許我使用全側桿進行滾轉機動。
