側腹腔 的英文怎麼說

中文拼音 [zhāifùqiāng]
側腹腔 英文
ventrolateral compartment
  • 側 : 側形容詞[方言] （傾斜; 不正） slant; sloping
  • 腹 : 名詞1 （軀乾的一部分） abdomen; belly; stomach 2 （鼎、瓶子等器物的中空而凸出處） empty and protr...
  • 腔 : 名詞1. （動物體內空的部分） cavity; chamber 2. （話） speech 3. （樂曲的調子） tune; pitch 4. （說話的腔調） accent; tone
  • 腹腔 : [生理學] abdominal cavity; cavum abdominis; abdomen; abdomina; celio-; coelio-; coeli-; celi-
  1. Abstract : the anti - inflammatory effect of n - butanol extract of xanthocerassorbifolia bunge ( bex ) was studied in this paper. the ear edema resulted from dimethyl benzene, paw edema induced by carrageenin, the increase of vascular permeability caused by acetic acid, the chemotaxis of wbc induced by cmc and the weight of cotton granuloma in mice and hind paw edema induced by fresh egg white in rats were inhibited significantly by ig bex daily for 7 days, respectively. the carrageenin - induced paw edema was also inhibited markedly in adrenal - ectomiced mice. no changes in weight of adrenal and the concentration of vitamin c were observed, indicating that the anti - inflammatory effect of bex was not related to pituitary - adrenal system

    文摘:文冠木正丁醇提取物對二甲苯致小鼠耳腫脹、蛋清致大鼠足腫脹、角叉菜膠致小鼠足腫脹、醋酸致小鼠腹腔毛細血管通透性增加、小鼠羧甲基纖維素囊中白細胞遊走、小鼠棉球肉芽腫生長均有顯著的抑制作用，同樣劑量下，文冠木正丁醇提取物對角叉菜膠致去雙側腎上腺小鼠足腫脹仍有顯著的抑制作用，且對小鼠腎上腺重量及腎上腺中維生素c的含量沒有明顯影響。
  2. We report our experience with laparoscopic adrenalectomies via a lateral retroperitoneal approach and the use of a bipolar coagulator or harmonic scalpel instead of endoclips to control the adrenal vessels

    我們在此報告經由側面后腹腔施行腹腔鏡腎上腺切除術的經驗，並使用雙極電燒或超音波刀而非血管夾來控制腎上腺血管。
  3. It " s shown from the results that the pituitary gland of silurus asotus originates from two embryonic cells of different position ; and the doral wall of the original cavum oris forms the rostral pars distali ( rpd ) and the proximal pars distalis ( ppd ) ; the infundibulum of the ventral part of diencephalons forms the the pars intermedia ( pi ) and the neurohypophsis

    結果表明：鯰腦垂體由兩個不同部位的胚胎細胞形成，原始口腔背壁外胚層分離出來的細胞構成腺垂體的前外側部（ rpd ）和中外側部（ ppd ） ，從間腦腹面漏斗體分離出來的細胞構成腺垂體中間部（ pi ）及神經垂體（ nh ） 。
  4. Injected group, 0. 1 % saccharin ( 1. 5 ~ 2ml / rat, in 5min ) intraoral infused group and cta group. the expression of endogenous leucin - enkephalin ( lek ) in the rat brain was observed and 5 parts of the thalamus including laterodorsal thalamic nucleus ( ld ), lateral part of mediodorsal thalamic nucleus ( mdl ), ventroposterolateral thalamic nucleus ( vpl ), ventroposteromedial thalamic nucleus ( vpm ) and reticular thalamic nucleus ( rt ) were comparatively researched before and after the acquisition of cta applying lek - immunocytochemistry. in behavioral experiment, 18 adult male sd rats were divided into normal cta group ( control ) and 2 naloxone i. p

    為探討cta形成過程中enk的作用，本實驗用成年雄性sd大鼠35隻，分為空白對照組、生理鹽水（ 2體重）腹腔注射組、 0 . 15mlicl溶液（ 2體重）腹腔注射組、 0 . 1糖精溶液口腔灌流組（ 1 . 5 - 2ml只， 5min ）和cta建立組，採用免疫細胞化學方法，觀察了亮腦啡肽（ lek ）陽性神經元在大鼠腦內的分佈情況，並比較了各組大鼠丘腦外側背核（ ld ） 、丘腦內側背核外側部（ mdl ） 、丘腦腹后外側核（ vpl ） 、丘腦腹后內側核（ vpm ）以及丘腦網狀核（ rt ）等5個腦區內lek表達水平的差異；另外將成年雄性sd大鼠18隻，分為正常cta建立組以及在cta建立前或cta建立后阿片受體拮抗劑納洛酮（ 2mg kg體重）腹腔注射組，對內源性阿片樣物質對于cta建立和保持的影響進行了行為學研究。
  5. Lesions were removed through left thoracotomy and residual stomach was fully mobilized, with short gastric artery being reserved, spleen and pancreatic tail were dissected from the back of peritoneum and transposed into thorax

    方法10例既往接受過胃大部切除術的食管癌患者，經左胸切口切除病變，保留胃短動脈，充分游離殘胃，將脾臟和胰腺體尾部自后腹膜解剖後置入胸腔，行主動脈弓上或弓下食管殘胃端側吻合術。
  6. 3. the numbers of lek - immunoreactive neurons in ld and vpm of saccharin intraoral infused group were significantly more than those in control group while the numbers in ld and mdl of licl i. p. injected group were remarkably fewer than those in control group

    3 、糖精溶液口腔灌流組大鼠丘腦外側背核（ ld ）和丘腦腹后內側核（ wm ）內比k免疫陽性神經元數均顯著多於對照組：卜兀1腹腔注射組大鼠的ld和丘腦內側背核外側部（ mdl ）內lek免疫陽性神經元數顯著少於對照組。
  7. Objective : to establish a rat model of orthotopic gastric isotransplantation by using microsurgical techniques. methods : 70 sd rats were used in our experiment and 35 gastric trasplantations were carried out. in the donor ' s operation : after the spleen was resected and the proper liver artery was ligated, the stomach was perfused through the abdominal aorta. then the stomach was resected with its peripheral blood vessels including celiac trunk and the portal vein, etc. in the recipient operation : after the stomach and the spleen were reseeted, the implantation was performed by the following sequence : the end - to - side anastomosis between the portal veins. the end - to - end anastomosis between the celiac trunk and the left gastric artery. open the blood flow to observe the effect of the blood supply of the stomach. the end - to - end anastomosis between the duodenum. the end - to - end anastomosis between the cardiac and the esophagus. results : 35transplantations were carried out in which the operation success rate in the last 20 cases was 80 ( 16 / 20 ). the average operation time was 2. 35 h. the longest survival time was over three months. conclusions : the model of orthotopic gastric transplantation in rat was successfully established. it could be used to study the transplanted stomach in the abdominal multiviseeral transplantation and the reconstruction after the total gastrectomy

    目的應用顯微外科技術，建立大鼠原位異體胃移植模型.方法70隻sd大鼠，行35例次的胃移值手術.供體手術，先切除脾臟，經腹主動脈行原位胃冷灌洗.將胃及其所屬血管，包括腹腔乾和門靜脈乾等一併切取.受體手術，先切除胃和脾臟，分別行供、受體間門靜脈的端側吻合，供體腹腔干與受體胃左動脈的端端吻合，然後開放血流.再行供體和受體十二指腸間端端吻合，賁門與食管端端吻合.結果在施行的35例手術，后20例中有16例成功，成功率為80 .最長存活者達3個月.結論成功地建立了大鼠原位異體胃移植類型.該模型可用於腹部多臟器移植中移植胃的相關研究及全胃切除術後代胃的研究
  8. The patient presented with no involvement above the diaphragm but with bulky bilateral paraaortic and pelvic lymph nodes proven at an otherwise negative, but complete, laparotomy

    患者沒有膈肌以上的病灶，但是剖腹探查發現有雙側腹主動脈旁和盆腔的大包塊病灶。
  9. Methods the dn model rats established by one side nephrectomy and intraperitoneal injection of streptozotocin were randomly divided into 5 groups, the shamoperation group, the model group, the valsartan group, the gliquidon group, and the tsl group, 10 in each group

    方法採用單側腎臟切除並腹腔注射鏈脲佐菌素stz的方法復制dn大鼠模型，分為假手術模型纈沙坦糖適平及通腎絡膠囊組，每組10隻。
  10. We report on a 17 - yr - old female with development of a retroperitoneal teratoma, 16. 5 11. 8 7. 5 cm in size, which resulted in displacement of the left kidney

    我們報告一個17歲女性左側后腹腔畸胎瘤病例，這個16 . 5 11 . 8 7 . 5公分大的腫瘤壓迫左腎至中線部分。
  11. Ct of may 9st showed : moderate pleural effusion on both sides with pleural thickening adhesions on the right side ; ascites ; chronic cholecystitis, intrahepatic bile ducts dilation, which needed to be inestigate ; density of right kidney was higher than that of the left, with the necessity of reinforcement ; combining with the history, obstruction of small intestine was suggested

    5月9日復查ct示：雙側中量胸腔積液並右側胸膜增厚粘連；腹水；慢性膽囊炎，肝內膽管擴張原因待查；右腎上極密度較左側為高，建議必要時增強；結合病史，考慮小腸梗阻表現。
  12. We report on a case of such an abnormality associated with an uncoupled course of the renal vessels in which the renal artery coursed ventrally to the vena cava

    在此我們報告一個罕見病例:所供養該異常旋轉腎臟的腎血管並不是并行進入腎蒂而其中腎動脈是走在下腔靜脈的腹側。
  13. 4. the numbers of lek - immunoreactive neurons in ld, mdl and vpm of cta group were remarkably fewer than those in saccharin intraoral infused of cta group were remarkably fewer than those in saccharin intraoral infused group. the numbers in ld, mdl, vpl and rt had no significant difference with those in licl i. p

    4 、 cta組大鼠的、 mdl以及wm內陽性神經元數顯著少於糖精溶液口腔灌流組；而其ld 、 mdl 、丘腦腹后外側核（ vpl ）以及匠腦網狀核（ rt ） 「內lek免疫陽性神經元數與lici腹腔注射組相比均無顯著差異。
  14. 6. sulfated polysaccharides from brown seaweeds gs201 injected by img / d intraperitoneally for 7 days could promote da release from lesioned side of striatum in rats, but not from unlesioned side compared with ns treated rats

    腹腔注射海洋褐藻多糖gs201lingd7d后， pd大鼠損毀側sir的da釋放量明顯高於ns組大鼠損毀側。兩組大鼠健側sirda釋放的差異無統計學意義。
  15. Furthermore, in order to examine the effects of sulfated polysaccharides from brown seaweeds gs201 on the daergic neurons of midbrain, da release was measured from striatum ( str ) following electrical stimulation of medial forebrain bundle ( mfb ) and from amy following electrical stimulation of vta in the model rats of pd. the results were as follows : l. da release evoked by electric stimulation of vta from amy of male rats was significantly lower compared with female and ovx rats

    最後，為探討海洋褐藻多糖gs201對da能神經元的作用，本研究在6 -羥基多巴胺（ 6 - ohda ）制備的帕金森病（ pd ）模型大鼠身上檢測了腹腔注射海洋褐藻多糖gs2017天後，電刺激內側前腦束（ mfb ）誘發的紋狀體（ str ） da釋放，電刺激vta誘發的amyda釋放。
  16. This specimen of a pigeon, being dissected along the middle line of its belly, whose chest and abdoment walls, chest bone, right leg, right side chest muscle and its artery and vein, as well as the portion of liver being removed, the left side chest muscle being turned outward with all intestines being pulled outside, was fixed on the board

    本標本沿鴿腹部中線剖開，切除胸腹壁、胸骨、右後肢等，及部分肝以及右側的胸動、靜脈和胸肌；左側胸肌翻向外側，大小腸從體腔內拉出體外，標本背向襯板固定。
  17. After aggressive treatment with antibiotic therapy, surgical drainage and intensive care, the patient recovered and was discharged

    經電腦斷層檢查發現，左側后腹腔之大范圍膿瘍，在接受積極之手術治療及加護照顧后，病患才逐漸穩定康復。
  18. Note the bilaterally enlarged kidneys that nearly fill the abdomen below the liver

    雙側腎臟增大，幾乎占滿了肝臟以下的腹腔。
  19. If pheochromocytoma occurs, it is usually bilateral ; therefore, an anterior abdominal approach is preferred for the operation

    如有嗜鉻細胞瘤，通常為雙側性，最好行前腹腔開腹法。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書