備運貨物 的英文怎麼說

中文拼音 [bèiyùnhuòwù]
備運貨物 英文
goods awaiting shipment
  • 備 : Ⅰ動詞1 （具備; 具有） have; be equipped with 2 （準備） prepare; provide with; get ready 3 （防備...
  • 運 : Ⅰ動詞1 （物體位置不斷變化） move; revolve 2 （搬運; 運輸） carry; transport 3 （運用） use; wield...
  • 貨 : Ⅰ名詞1. （貨幣; 錢） money 2. （貨物; 商品） goods; commodity 3. （指人, 罵人的話） 4. 動詞[書面語] （出賣） sell
  • 物 : 名詞1 （東西） thing; matter; object 2 （指自己以外的人或與己相對的環境） other people; the outsi...
  • 貨物 : goods; cargo; commodity; merchandise; lading; stock of goods
  1. The addition of navire cargo gear in 1982 and international macgregor a year later made kone number one worldwide in shipboard cargo access equipment

    1982年兼并navire cargo gear及一年後對macgregor公司的兼并使得通力公司成為世界最大的船運貨物搬運設備公司。
  2. Automatic vehicle and equipment identification - intermodal goods transport - system parameters

    自動車輛和設備識別.聯運貨物運輸.系統參數
  3. Air cargo equipment - air cargo pallets - utilization guidelines

    空運貨物設備.空運貨物托盤.使用指南
  4. The holder of the endorsed notification shall, before the subject transhipment cargo of odmre is exported, present the duplicate notification to the export carrier

    已批署通知書的持有人須于有關作為轉運貨物的光碟製作設備出口之前，向出口承運人提交已批署通知書第一副本。
  5. An import carrier shall retain possession of the transhipment cargo of odmre upon its import until he has received a transhipment notification in respect of the goods endorsed by the licence office

    進口承運人須維持管有作為轉運貨物而進口的光碟製作設備，直至收到由牌照辦事處就該物品批署的轉運通知書為止。
  6. Automatic vehicle and equipment identification - intermodal goods transport - numbering and data structures

    自動車輛和設備識別.聯運貨物運輸.編號和數據結構
  7. Intelligent transport systems - automatic vehicle and equipment identification - intermodal goods transport architecture and terminology

    智能運輸系統.自動車輛和設備識別.聯運貨物運輸體系和術語
  8. Intelligent transport systems - automatic vehicle and equipment identification - intermodal goods transport architecture and terminology iso ts 17261 : 2005 ; english version cen iso ts 17261 : 2005

    智能傳輸系統.自動車輛和設備識別.聯運貨物運輸體系
  9. Under sections 6c ( 1 ) and 6d ( 1 ) of the import and export ordinance, no person shall import or export any odmre except under and in accordance with a licence issued in accordance with section 3 of the ordinance. exemptions to obtain a licence only applies to air transhipment cargo in accordance with regulation 6aa of import and export ( general ) regulations, as well as to transhipment cargo covered by an endorsed transhipment notification in accordance with regulation 6 ( 1 ) ( ba ) of the import and export ( general ) regulations

    根據《進出口條例》 （第60章）第6c （ 1 ）和6d （ 1 ）條，任何人除非根據並按照該條例第3條發出的進出口許可證的規定，否則不得進口或出口光碟製作設備；獲豁免申請許可證的情況只適用於根據《進出口（一般）規例》第6aa條進出口航空轉運貨物及根據《進出口（一般）規例》第6 （ 1 ） （ ba ）條獲批署轉運通知書所涵蓋的轉運貨物。
  10. When the endorsement of a transhipment notification ceases to have effect at any time before the transhipment cargo of odmre is imported or exported, an import licence or an export licence, as the case may be, shall be applied for to cover the importation or exportation of the goods

    如轉運通知書的批署于該通知書所關乎作為轉運貨物的光碟製作設備進口或出口之前已停止有效，則須另行申請進口許可證或出口許可證（視屬何情況而定） ，以進口或出口有關貨物。
  11. Importation and exportation of odmre as transhipment cargo will be exempted from the requirement of an import licence and an export licence respectively provided that a transhipment notification in regard of the goods concerned has been endorsed in advance by the commissioner of customs and excise before its importation and the endorsement remains in effect

    倘若海關關長于光碟製作設備入口之前就有關的轉運批署轉運通知書，而該項批署仍屬有效，則領取進口許可證及出口許可證的規定並不適用於只屬轉運貨物的光碟製作設備。
  12. Will be replaced by a transhipment notification system. transhipment notification system for odmre starting from 8 january 2004, the licensing requirement will cease to apply to transhipment cargo of odmre if a transhipment notification has been endorsed in advance by the commissioner of customs and excise for the equipment concerned and the endorsement remains in effect

    自二零零四年一月八日起，倘若海關關長已預先就光碟製作設備的轉運批署轉運通知書，而該項批署仍屬有效，則領取進出口許可證的規定將不適用於只屬轉運貨物的光碟製作設備。
  13. Victory enjoys independent imp & exp right, which enables us to integrate closely material warehousing, customs clearance, logistics and torage and transportation, etc., to fashion into a rapid, efficient and healthy business system of modern operation, which is ready to serve customers in complete and quality manner

    萬基隆擁有進出口自營權，將物料備庫、貨物通關、物流儲運等配套服務緊密結合，建成一個快速、高效、穩健的現代化業務體系，隨時為客戶提供一整套完善優質的服務。
  14. " transportation facility " means cargo containers

    「運輸設備」指貨物集裝箱。
  15. Insurance to be effected by the seller, and the insurance time is from loading the goods by loading equipment into the cabin up to unloading

    保險由賣方投保，投保時間從在裝運港的裝載設備將貨物裝進船艙里卸貨時為止。
  16. Undertake the long - distance highway transportation and customs transfer transportation and other business for general trade, processing trade and investment equipments and etc

    承辦一般貿易、加工貿易、投資設備等貨物的長途公路運輸，轉關運輸等業務。
  17. Upon the arrival of the transhipment cargo of odmre, the holder of the endorsed notification shall, within seven days from the date the related odmre is imported, present the original notification to the import carrier

    當作為轉運貨物的光碟製作設備抵港后，持有已批署通知書的人須在有關光碟製作設備進口當日後的7天內，向進口承運人提交已批署通知書正本。
  18. Where any information given in the endorsed notification relating to the transhipment cargo of odmre is rendered inaccurate in a material particular by any change of circumstances, the endorsement on the notification shall cease to have any effect

    如已批署通知書所填報有關作為轉運貨物的光碟製作設備的任何資料因情況有所轉變而在要項上變得不準確，則該通知書的批署即停止有效。
  19. An export carrier shall not accept any transhipment cargo of odmre onto an exporting vessel, aircraft or vehicle for export purpose unless he has received a transhipment notification in respect of the goods endorsed by the licence office

    出口承運人如未收到由牌照辦事處就有關作為轉運貨物的光碟製作設備所批署的通知書，不得為由出口船隻、飛機或車輛運載該物品出口的目的而接收該物品。
  20. In the event of seller cannot delivery goods to carrier according to trade contract and credit contract, it will be full disadvantage for him, for keep out of loss, so some shipper demand the carrier sign b / l in order to conform with the credit provision thereby make collection from the bank. the first part analyses the cause of how advanced b / l, antidated b / l in dissension brought on

    如果賣方未能在買賣合同和信用證規定的期限內備好貨物交給承運人，將對他產生十分不利的後果，為避免損失，有的托運人便要求承運人預借、倒簽提單，以便使提單記載的裝船期符合信用證的規定從而達到順利結匯的目的。在第一部分中，筆者分析了預借、倒簽提單糾紛產生的原因。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書