備運提單 的英文怎麼說

中文拼音 [bèiyùndīdān]
備運提單 英文
received bill of lading
  • 備 : Ⅰ動詞1 （具備; 具有） have; be equipped with 2 （準備） prepare; provide with; get ready 3 （防備...
  • 運 : Ⅰ動詞1 （物體位置不斷變化） move; revolve 2 （搬運; 運輸） carry; transport 3 （運用） use; wield...
  • 提 : 提動詞（垂手拿著） carry （in one's hand with the arm down）
  1. Electrical capacitance tomography ( ect ) is one of process tomography ( pt ) technique which is based on capacitance sensor, it can provide interior behavior 2 / 3 dimension visualizing information in process equipment such as closed pipe, vessels and so on in real time. ect has the advantage of being non - intrusive, fast in response, simple in structure, high safety and low in cost, so it is one technique which has great developing potential in field of petroleum, chemical engineering and so on

    電容層析成像（ ect ）技術是近年來發展起來的一種基於電容敏感機理的過程層析成像（ pt ）技術，可實時提供封閉管道、容器等過程設備內物場運動狀態的二三維可視化信息，具有非侵入、響應速度快、結構簡單、安全性能好、成本低等優點，是一種在石油、化工等領域很有發展前景的pt技術。
  2. A received bill of lading is usually unacceptable to the bank or the importer as the goods may be left on the dock or in the godown for weeks or even months before actual shipment takes place

    銀行或進口商一般不願接受備運待裝提單，因為貨物可能被滯留于碼頭幾周甚至幾個月以後才能裝運。
  3. With the rising demand of passenger transportation, there ' s urgent need for the railway industry to improve its capacity for passenger shipment. but the current economic situation of the country does n ' t allow complete construction of intercity excluded double - track railway for passenger train at many areas, and the planned intercity line ca n ' t only serve the need of passenger transportation either. therefore, the problem arises as to how to evaluate the capacity of passenger train dominated single - track railway when planning new railway line

    隨著鐵路客運量的不斷增長，鐵路亟需提高客運能力，但是從國家現有的經濟能力來看，許多地段一次性修建雙線城際客運專線還不具備條件，計劃建成的城際線路也不可能完全用於客運，因此如何解決以客運為主的單線鐵路能力的計算就成為新建鐵路首先要解決的問題。
  4. 2 a guarantee period of 12 months shall start from the date of equipment acceptance certificate or 14 months start from the date of b / l, whichever comes earlier

    質保期應為設備驗收證書簽署之日起12個月，或海運提單日後14個月，以先到者為準。
  5. Meanwhile, many distinguished botanists of china such as cai xitao h. t. tsai, wang qiwu c. w wang, yu dejun t t yu and feng gupmei k. m. feng were engaged in the investigation, collection and studies of the ornamental plant resources of yunnan. however, it was impossible for the poor and backward old china to pay great attention to science and technology, so the rich plant resources of yunnan had no alternative but to wait in wilderness

    進口貨物的收貨人在收到運輸或郵遞公司寄交的「提貨通知單」出口貨物的發貨人在根據出口合同的規定備出口貨物后，應當立即準備向海關辦理其貨物的進出口報關手續或委託專業代理報關公司辦理報關手續，填寫進出口貨物報關單。
  6. Electricity power system computer simulation the computing include the current computing, simple fault computing, complicated fault computing, quiescent stabilization the computing and development stabilization the computing etc. because the computing software of electricity power system are all the earlier words software, it is very difficulty for studying and isn " t easily for using and ca n ' t draw the graphics of the electricity power system ect

    對電力系統的運行狀態進行分析需要進行大量的計算，電力系統計算機模擬計算主要包括潮流計算、簡單故障計算、復雜故障計算、靜態穩定計算和動態穩定計算等計算。本文針對當前電力系統計算軟體大多都是早期的字元界面的軟體，學習難度大，不易使用，以及不具備電力系統圖形繪制等弊病，對microsoft公司的visualc + + 6 . 0及其所提供的microsoft基礎類庫（ mfc ）展開了理論與應用的研究工作。
  7. The thesis defines the concept of asset securitization, expounds characteristic and the condition to use. analyses the relationship between the choice of financing tool and the firm value, express max firm value is a good standard to weigh the tool. then, through the ri model and finance theory, the thesis explains the motivations of asset securitization, demonstrates the influence effect on firm value by qualitative and quantitative analysis of cost - benefit of corporate asset securitization, and discusses the role of asset securitization to solve corporate financing puzzle and the future of asset securitization in our country

    本文首先提出我國企業面臨的融資困境的實質是企業資本結構的不合理以及融資渠道單一影響的，即融資工具不能實現企業價值最大化;在對資產證券化的概念進行界定后，闡述了關于資產證券化的特徵，明確了資產證券化的特點和使用條件;分析了資產證券化工具的選擇與企業價值之間的關系，提出了企業價值最大化是衡量企業融資工具選擇是否合理的標準，為企業通過資產證券化融資提升企業價值提供了理論準備;然後，運用現代財務理論和剩餘收益模型，通過對我國企業資產證券化的實踐進行成本收益的定性和定量的效果分析，論證企業資產證券化對企業價值的影響效果;最後論述了我國實施資產證券化的現狀和未來發展，並且對我國實施資產證券化的具體方式提出了新的構想。
  8. The device test ' s material collected from a quick swab of a person ' s throat. the test uses magnetic force to control individual droplets containing added magnetic particles

    這一設備的測試材料是從被檢驗者的咽喉中快速提取的粘液。測試運用磁力來控制含有增加了磁顆粒的單個小液滴。
  9. In other words, the process of analyzing relaxation zone related to one safety factor can also be regarded as the process of searching potential slide surface related to the same safety factor. elastic wedge model is used for analysis of relaxation zone of cutting homogeneous slope. on the basis of elastic plane - strain theory, the relaxation zone can be calculated according to mohr - coulomb or drucker - prager law and single tension intensity principle which are both related to one safety factor after three - dimensional stress field of the cutting slope is got

    提出均質邊坡開挖鬆弛區可以用彈性理論中的楔形體理論分析，在平面應變問題的基礎上得到開挖坡體的三向應力場之後，可運用考慮安全儲備后的強度條件（主要為摩爾?庫侖或德魯克?布拉格強度準則和單軸抗拉強度準則）解析坡體分步開挖過程中的鬆弛區范圍，給出了具體的計算步驟，並通過算例較詳細地說明了操作過程。
  10. During the technoligy reaching process, as the main person of this technoligy item, i did a lot of reaching work, and i utilized the way of quantitative and quatitative analysis, then i mainly put forward the possibility of the orgnic carrier heating. as the same time, as a person in change of teachnology of a unit, we put the techenic plan into effect, from the running of a set of equipment, the situation of a set of equipment, the situation of utilizing meet every requiment of technoligy

    本人在該課題的研究過程中，從項目開始有意向起作為主要完成人，在做了大量的調查和研究工作的基礎上結合原有工藝特點，利用定性和定量的分析方法，著重提出了熱載體加熱的可行性，同時作為單位技術負責人，全面組織了該項目的落實，經一套設備的試運行現上海海運學院工程碩士論文使用狀況均達到各項技術要求。
  11. Along with the ecological and energy - saving trend of construction development, diangong solar applies light - heat conversion technique to realize the integrated air conditioning system of water heating. heating and refrigerating. it co centralizes large area of solar heat collectors to heat water, uspplying families and units with consistent water supply. in winter, it uses the solar heated water to realize floor heating or fan heating, in summer, the heated water is used to refrigerate by the high - efficiency hot water refrigerating set solely developed by diangong. besides, the systemis equipped with assisting resources to form an integrated air conditioning system, which is efficient, safe, environmental, energy - saving and economic. by it, people can enjoy a natural and healthy life at home

    電工太陽能順應生態節能建築發展潮流，以太陽能光熱轉化技術實現熱水/供暖/制準予一體化空調系統工程應用，採用大面積太陽能集熱器採集中高溫熱水，為家庭或單位用記提供全方位熱水供應，在冬季利用太陽能熱水進行地板或風機供暖，解決冬季取暖問題，在夏季利用太陽能熱水，通過電工獨立開發的商效能熱水製冷機組進行製冷，集成太陽能一體化空調系統，系統配備輔助能源，全天候自動運行，高效，安全、環保、節能、經濟，在家中享受陽光自然的舒適健康生活。
  12. Provide necessary information to shipping department and make a delivery preparation

    在生產訂單完成後，向運輸部提供必要的信息，並做好出貨準備。
  13. Company has a lot of international transportation experiences, and look forward to provide a door to door service including transportation, customs clearance, inspection declaration, lease, booking, and issuing of bill for interior and abroad trade company and factor, company also can provide serial services of customs clearance in strange land

    公司具有從事多年國際貨運代理的經驗和實力，願竭誠為國內外貿易公司，廠家服務，提供從運輸、報關、報檢、租船、訂艙簽發提單的一條龍服務，並可代辦異地海關備案等一系列服務。
  14. In this paper i calculate the reasonable possession quantity of port handling machineries with chance - constrained linear programming. first in the paper is the background and meaning of this research ; then analysis present situation of port machinery management both in practice and theory ; in chapter 3, i qualitatively discusses characters influencing machinery quantity, which include lifting ton, intact rate and using rate, age of machinery, machinery purchase and working cost and so on. in chapter 4, i take the influencing characters to mathematic model of chance - constrained linear programming, aiming to maintain the need of production and reduce machinery cost

    文章首先介紹了選題的背景、意義以及主要工作；第2章介紹了港口機械管理在港口企業管理中的地位與作用，以及我國港口機械設備管理與配置現狀，並簡要介紹目前港機合理擁有量的理論研究方法；第3章從技術與經濟角度定性分析了各種因素對港機擁有量的影響，其中主要包括機械起運量、完好率與利用率、機械設備役齡、購置與營運成本等；第4章將各種影響因素引入模犁，提出以完成生產任務、機械成本最低為目標，應用隨機線性規劃模型計算港口流動機械合理擁有量的方法；第5章以大連港大港區為例對模型進行應用，選擇四種型號叉車為研究對象，對其歷史經濟與技術數據進行統計分析，其中重點對隨機變量單位臺時維修費用進行了正態分佈擬合。
  15. As one of modern design methods, long - distance online calculation is a method which can be easy to fulfil sharing the resouce of design. here penman compiled a suit of software providing the service of structure analysis and optimize for the water processing equipment by www server. it ' s platform to develop and run is microsoft windows 2000 server with iis 5. 0. the technology is based on microsoft asp, and the programming language is vbscript. then, there is a contrast calculation test between this suit of software and ansys 6. 0 for the representative structure of the 3 kind of beam. the intent is to evaluate the suit of software. the result indicates : its correctness of calculation result is better ; only for the amount of the element is too few, the calculation result is relatively large. so this is a safe scheme

    筆者以windows2000server和iis5 . 0為開發和運行平臺，基於microsoft的asp技術，使用vbscript語言編寫了一套可通過ww服務器提供水處理設備遠程結構分析和優化服務的軟體。並且針對3種梁的典型結構進行了與ansys6刀的計算結果對比測試，對這套軟體進行了評估。測試結果表明：這套軟體在計算結果的正確性方面表現較好，只是由於單元數目較少，導致計算結果偏大，但是這是屬于比較安全的方案。
  16. Prepare your air waybills and commercial invoices, up to 10 calendar days in advance

    您可以在寄件前十天內，預先準備您的空運提單及商業發票。
  17. The odmre covered by the notification is consigned on the same through bill of lading or through air waybill

    通知書所填報的光碟製作設備必須是憑同一全程提單或全程空運提單托運；
  18. As far as the nonstationarity during the long period operation of machinery was concerned, the application of adaptive linear element ( adaline ) neural network to prediction of nonstationary time series was studied. the relationship between adaline and auto regressive ( ar ) model was analyzed, and the method to determine the number of input neurons in adaline prediction model according to bic criteria was presented. the effect of the adaptive learning rate on prediction was also analyzed

    針對生產實踐中設備運行的非平穩性，基於動態預測思想，研究了非平穩時間序列的自適應線性單元（ adaline ）神經網路預測，討論了adaline和自回歸（ ar ）模型之間的關系，提出根據ar模型定階方法確定adaline預測模型的輸入神經元數目，分析了自適應學習率對預測性能的影響，為機械設備狀態預測提供了一種方法。
  19. In the event of seller cannot delivery goods to carrier according to trade contract and credit contract, it will be full disadvantage for him, for keep out of loss, so some shipper demand the carrier sign b / l in order to conform with the credit provision thereby make collection from the bank. the first part analyses the cause of how advanced b / l, antidated b / l in dissension brought on

    如果賣方未能在買賣合同和信用證規定的期限內備好貨物交給承運人，將對他產生十分不利的後果，為避免損失，有的托運人便要求承運人預借、倒簽提單，以便使提單記載的裝船期符合信用證的規定從而達到順利結匯的目的。在第一部分中，筆者分析了預借、倒簽提單糾紛產生的原因。
  20. Goods or articles carried in any such compartment are at the sole risk of the owner thereof and subject to all the. conditions, exceptions and limitations as to the carriers liability and other provisions of this bill of lading ; and further the carrier shall not be liable for any loss or damage occasioned by the temperature, risks of refrigeration, defects or insufficiency in or accidents to or explosion, breakage, derangement or failure of any refrigerator plant or part thereof, or by ' or in any material or the supply or use thereof used in the process of refrigeration unless shown to have been caused by negligence of the carrier from liability for which the carrier is not by law entitled to exemption

    專門的冷熱艙室所裝運的貨物或物品的風險應由貨主獨自承擔，就承運人的責任而言，應按本提單所有的條件；免責條款和責任限制以及其他規定執行；此外，對因溫度、製冷險、製冷設備或其部件的缺陷、缺乏、事故、或爆炸、損耗，失調或不製冷而導致的，或因製冷過程中使用的任何物資或因其供應或使用而導致的任何滅失或損失，承運人概不負責，除非證明其是因承運人的過失責任而導致，且根據法律承運人無權享受免責。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書