傣族 的英文怎麼說

中文拼音 []
傣族 英文
(中國少數民族之一, 分佈在雲南) the dai nationality, living in yunnan
  • : 名詞(指傣族) the dai nationality
  • : 名詞1 (家族) clan 2 (古代的一種酷刑) a death penalty in ancient china imposed on an offender ...
  1. Dai national minority people affection and advocation peacock, not only many people raise the peacock in the homeland, moreover regards as the peacock good, the wisdom, is beautiful and propitious, the happy symbol

    傣族人民喜愛和崇尚孔雀,不但許多的人們在家園中飼養孔雀,而且把孔雀視為善良、智慧、美麗和吉祥、幸福的象徵。
  2. The last part is some thoughts of my own on the further developments of the ethnic relations in xishuangbanna dai antonymous region

    最後一部分是我自己的一點思考及對西雙版納傣族自治州民關系發展前景的展望。
  3. The first part is the preface. in this part, i have made a general introduction of dai ethnic minority in xishuangbana dai antonymous region, such as the important position, the unbalanced social and economic developments, and the abundant natural resources. meanwhile, i have also talked about the characteristics of the ethnic relations between dai ethnic minority group and other ethnic ones, which contain the location, the sense of the same origins and cognitions and so on

    本文共分為七部分:第一部分為緒論部分,主要介紹了西雙版納民地區的大體概況(地處邊疆、戰略位置重要;社會、經濟發展不平衡;自然資源豐富)及西雙版納傣族自治州各民關系特點(大雜居,小集居,立體分佈;共同的歷史淵源和群認同感;民關系的核心是漢民和少數民之間的關系;民關系發展的不平衡) 。
  4. It is general to bind up the fish that is washed clearly with fragrant couch grass at first, then place to roast in the fire, and put on just the right amount of lard, while roasting, the aroma four overflow, the fish flavor that roast out thus come into nostrils, the fish is frailty, the flavor is fresh, beautiful and special

    香茅草烤魚也是一道傣族風味菜。一般先將洗凈的魚裹上味道芬芳的香茅草,然後置於火上燒烤,並抹上適量的豬油,烤時香氣四溢,這樣烤出來的魚香味撲鼻,魚肉酥脆味道鮮美獨特。
  5. The forest - worship of the dais did have positive effects on ecological protection

    傣族的山林崇拜對生態保護具有積極意義。
  6. The dais ' traditional environmental knowledge and the forest management in xishuangbanna

    西雙版納傣族傳統環境知識與森林生態系統管理
  7. In the old age, water culture should be occupied the main part of dais culture

    在古老的年代,水文化應當占據著傣族先民文化的主要層面。
  8. For example, the yis dances can be divided into the 7 major types of axitiaoyue, cigarette case dance, luozuo dance, dage, hugu dance, the sixuan dance and the copper encourage dance ; the peacock dance and xiangjiaogu dance of dai clan which are known for the chinese and foreign also become the different special features because the people create again ; the munaozongge of jingpo clan, baixian dance, fan dance and niugu dance of hani clan, overlord s whip, shangfeiyan of bai clan, lusheng dance of lagu clan, zhongdianguozhang, deqinxuanzi of zang clan, the copper bell dance of the clan of ; the seedling clan jumps ; the production dance of the clan ; the clan pipa dance ; the big drum dance of brown s clan ; the tube - shaped container dance of the promise clan ; " ascend the luo " of the clan of ; the water of the virtuous clan of encourage ; only the cow dance of the dragon clan ; the dance in a chuang of the rice clan ; mongolia " together the is each early " of the clan and create mosslem people s musical play " return to dragon " of the plait etc

    比如,彝舞蹈可分為,阿細跳月煙盒舞羅作舞打歌花鼓舞絲弦舞銅鼓舞7大類聞名中外的傣族孔雀舞象腳鼓舞由於藝人們的再創造,也形成了不同的流派特色景頗的「木腦縱歌」哈尼的白鷴舞扇子舞扭鼓舞白「繞山林」中的霸王鞭雙飛燕,拉祜的蘆笙舞納西的「哦熱熱」東巴舞藏的中甸鍋莊德欽弦子瑤的銅鈴舞苗的跳蘆笙怒的生產舞僳琵琶舞布朗的大鼓舞基諾的竹筒舞阿昌的「登娥羅」德昂的水鼓舞獨的剽牛舞普米的鍋莊舞蒙古的「納各早」以及創編的回歌舞劇「回」等。
  9. The syncretism of immortality and buddhism in huiming jing by liu huayang

    雲南傣族與小乘佛教
  10. Dai national minority ' s taboo and the religion concern

    傣族的禁忌與宗教有關。
  11. The marriage custom of the dai nationality in dehong and its relation with its society and culture

    德宏傣族婚姻習俗與社會文化的關系
  12. On the bi - lingual teaching reform in minority areas a case study in dehong prefecture of yunnan province

    以雲南德宏傣族景頗自治州為例
  13. The ahoms ethnically originated from the dai in yunnan and the shans in burma, all belonging to the group of baiyue

    阿洪人的先民屬中國古代「百越」群,與雲南傣族、緬甸的撣有直接的源關系。
  14. Yunnan is one of the important regions where ethnic minorities live in compact communities. in yunnan, 24 ethnic minorities such as yi nationality, bai nationality, naxi nationality, etc. have been living here for generations

    雲南是我國的一個重要的少數民聚居區,其世居民就有彝、白、納西、哈尼傣族、傈僳、佤、拉祜、景頗、布朗、阿昌、普米、怒、德昂、獨龍、基諾等20多個。
  15. In modern times, the history of kunming is more splendid. the relics of the past glory can be seen everywhere in and outside kunming : the site where the yunnan military academy used to be ; the monument in memory of the upeising against yuan shi - kai, a stone tablet with an inscription presented by marshal zhu de to the abbot of tanhua temple and the relics of the red army during their long march through kunming, the site of the former national southwest associated university and the cenotaph of wen yi - duo, a democratic personage

    各民異彩紛呈的民節日更是不勝枚舉。每逢一些重大的民節日,昆明都要舉行相應的慶祝活動,如:三月三「賽歌會」 ,彝「火把節「 ,傣族「潑水節」 ,景頗「木腦縱歌」等風和日麗,花前月下間,如潮的遊人,絢麗繽紛的民服飾,翩翩的舞姿,清脆嘹亮的歌喉,迷住了多少參加者的心,引出多少詩情畫意,錦繡文章雲南民
  16. Discussion on tourism in villages in northwest of yunnan province

    西雙版納傣族村寨對濕地植物的傳統利用
  17. The ethnic nationalism and ethnic reviving movement of the tai - ahoms in india

    印度傣族阿洪姆人的民主義與民復興運動
  18. Water - sprinkling festival is the dai national minority richest nationality characteristic holiday

    潑水節是傣族最富民特色的節日。
  19. Shenzhen does not belong to area of dai inhabit a region, did not set so " water - splashing festival " put false date

    深圳不屬傣族聚居地區,所以沒有規定「潑水節」放假日期。
  20. I am the dai employee that works in shenzhen, in home town " water - splashing festival " have a holiday 3 days, why don ' t have in shenzhen

    我是在深圳工作的傣族員工,在家鄉「潑水節」放假三天,在深圳為什麼沒有?
分享友人