債息 的英文怎麼說

中文拼音 [zhài]
債息 英文
debt service債息券 [經] coupon
  • : 名詞(欠別人的錢) debt; loan
  • : Ⅰ名詞1 (呼吸時進出的氣) breath 2 (消息) news 3 (利錢; 利息) interest 4 [書面語] (子女) on...
  1. Adopting the theoretical and case analyses measures, there were 5 parts in the article as follows : the 1st part was to introduce the definition and standard of the s & m enterprises and analyze the function of their roles playing in the economy. the 2nd part was mainly to introduce the debt financing of the s & m enterprises and analyze the status in quo of their loan - applying by cases. the 3rd part was to analyze the reasons why the information dissymmetry leads the banks " credit admeasure for the s & m enterprises

    全文採用理論分析和案例分析相結合的方法,文章共分為五個部分:第一部分是在介紹中小企業的定義及標準的基礎上,分析中小企業在經濟中的作用;第二部分主要介紹中小企業的務融資,並對我國中小企業貸款的現狀進行了較為詳細的實證分析;第三部分著重分析信不對稱引發銀行對中小企業實行信貸配給的產生機理;第四部分提出緩解我國中小企業貸款難的一些對策和建議;最後是結論。
  2. An interest - bearing government or corporate security that obligates the issuer to make specified payments on a specific schedule to the bondholder

    券政府或公司發行的計證券,要求發行人按照一定的日期向券持有人支付一定金額。
  3. In this case, the bonds were not necessarily representative of any real assets, but the government ' s promise to pay interest and eventually repay the capital sum involved were backed by taxable capacity of the whole community, and, measured by the total amount of money which changes hands, the value of transactions in “ gilt - edged ” stocks now exceeds all the rest put together

    既然這樣,不動資產便不一定需要公作為充要條件.但是政府兌現支付利的承諾和他們最終是否能償還本金的問題,最後還是要回到整個社會的賦稅能力這個問題上.另外,以成功轉手交易的金額來衡量,政府發行的金邊股票(國)的價值如今也遠遠超出其他所有證券的總和
  4. Securitization of bank assets refers to combined management and investment activities in which commercial banks, by making use of the legally representable nature of their credit assets and other claimable credits, put certain assets into asset - pools, issue asset - backed securities backed by the assets in the pools in order to transform the illiquid credit assets into cash assets. then the asset - backed securities are entrusted. upon the expiration of the securities ’ terms, the underlying assets are realized to repay the principals and interests of the securities

    銀行資產證券化是商業銀行利用信貸資產和其他可主張的權在法律上可被代表的特性,以確定的財產進入資產池為擔保發行資產支持證券,將沉澱的信貸資產變為現金資產,然後將該證券委以信託增值,在證券期滿時,變現擔保財產償還證券本的一種組合經營和投資活動。
  5. 2 ) the principal factors result in earning management include : clientage - agent model, debt covenant, political cost covenant, asymmetrical information, accounting policy, faultiness of accounting standard and accounting system

    盈餘管理形成機制的主要因素包括:委託代理關系、務契約關系、政治成本假設、非對稱信存在、會計政策選擇、會計準則和會計制度的不完善、信披露制度不完善、上市公司治理結構等。
  6. One problem faced by an average saver directly investing in a commercial firm ' s financial claims is the high cost of information collection

    直接投資一家商業公司的金融權的普通儲遇到的一個問題就是信收集所帶來的巨大開支。
  7. So notes and bonds usually pay higher interest rates than short - term bills or commercial paper

    所以貨幣和券比短期投資和商業本票有更高的利
  8. As of december 31, 2001, the group s gearing ratio is 0. 17 and except for the non - interest bearning convertible notes issued, the group has basically no borrowings or long - term debts

    于業績結算日,除已發行的不計可換股票據外,集團已無任何銀行借貸及其他長期借貸,負比率約為0
  9. As of december 31, 2001, the group s gearing ratio is 0. 17 and except for the non - interest bearning convertible notes issued, the group has basically no borrowings or long - term debts. the group s financial status is stable and healthy and has a cash balance of over hk 200 million

    于業績結算日,除已發行的不計可換股票據外,集團已無任何銀行借貸及其他長期借貸,負比率約為0 . 17 ,手頭現金超過兩億港元,財政狀況非常穩健。
  10. As a kind of endogenic phenomenon of progressive reform, the reasons of financial dilemma lie in financial preference of nationalization and soft budget restriction of state - owned enterprises, asymmetric information and the rate which is not decided by market transaction, and the actual ownership - discrimination of stock market and bond market

    作為漸進改革的一種內生現象,民營經濟的金融困境源於「國有化」金融偏好與國有企業預算軟約束,信不對稱與利率非市場化,以及股票市場與券市場事實上的「所有制」歧視。
  11. His feckless behaviour landed him in court for debt

    他沒出的行為使他因務上了法庭。
  12. Debentures, unlike shares, are loans to a company with a fixed rate of interest.

    公司券與股票不同,它是按固定利率借給公司的貸款。
  13. Interest on, and any profit made in respect of a bond issued under the loans ordinance cap. 61 or the loans government bonds ordinance cap. 64, or in respect of an exchange fund debt instrument or in respect of a hong kong dollar - denominated multilateral agency debt instrument

    根據《借款條例》 (第61章)或《借款(政府券)條例》 (第64章)發行的券所派發的利及所獲得的利潤;或從外匯基金務票據或多邊代理機構港幣務票據所獲得的利或利潤;
  14. Interest on, and any profit made in respect of a bond issued under the loans ordinance ( cap. 61 ) or the loans ( government bonds ) ordinance ( cap. 64 ), or in respect of an exchange fund debt instrument or in respect of a hong kong dollar - denominated multilateral agency debt instrument

    根據《借款條例》 (第61章)或《借款(政府券)條例》 (第64章)發行的券所派發的利及所獲得的利潤;或從外匯基金務票據或多邊代理機構港幣務票據所獲得的利或利潤;
  15. Objectively, stern regulation, the lack of finance intermedium and mechanism investor further aggravate the situation. then, this paper views that information asymmetry is essential reason which restrict the development of enterprise bond market

    因此,本文認為,信不對稱是制約企業券市場發展的根本原因,欲加強企業券市場的發展,就必須有效弱化信不對稱問題。
  16. The result shows that the period cost and the interest yield similar results in the business income wave

    結果表明:在企業收益波動程度方面,期間成本和債息的使用產生了類似的結果。
  17. As the volume of sales is greater than the boundary point, the utilization of the period coat and the interest will increase the wavy degrees of business income

    當銷售量大於分界點時,期間成本、債息的應用將增加企業收益的波動程度。
  18. But as the volume of sales is less than the boundary point, the utilization of the period cost and the interest will reduce the wavy degrees of business income

    但是當銷售量小於分界點時,期間成本、債息的應用將會降低企業收益的波動程度。
  19. 4 low capital mobilization cost : government bonds could always be collateralized, or used to raise capital by rp rs trading with bond dealers. the borrowing rate usually is lower than the bank and the procedure is easier

    四資金調度成本低:隨時可以政府公抵押,利用附條件交易方式向券自營商取得資金周轉,其利率通常較向銀行貸款低,又不影響持券人之債息收入,手續亦簡便。
  20. Diseases are the interests of pleasures

    疾病是為享樂付出的債息
分享友人