僅第一次 的英文怎麼說
中文拼音 [jǐndìyīcì]
僅第一次
英文
first time only-
When a customer first opens an account, he instructs the bank to debit his account only in respect of checks drawn by himself.
當一個客戶第一次開戶時,他通知銀行僅憑他簽發的支票在他的帳號上記帳。This paper analyzes the factors affecting the controlling precision of sand compactibility system and sets up the dynamic model of regression coefficient between sand compactibility and water content. to prevent the insufficiency or excess of sand water content, the amount of the first addition is set as 80 % of the total water addition amount. after the first water addition, we adopt ar model to predict the stable value of sand compactibility to shorten the time mixing the sand. each time we add water, the correction coefficient is introduced to adapt to the change in the composition of sand. the experiment shows that the mathematics model not only makes the water content in sand reach the best range within shorter time, but also directs how the sand composition should be adjusted, which can better conform to the actual situation
分析了影響型砂緊實率控制精度的因素,建立了型砂緊實率-水分回歸系數的動態模型.為防止型砂水分不足或過量,將第一次加水量設定為總加水量的80 .第一次加水后,對型砂緊實率穩定值採用ar模型進行預測,以縮短型砂混制時間.每次加水后,引入修正系數,以適應型砂組成的變化.實驗表明,該數學模型不僅使型砂水分含量在較短時間內達到最佳范圍,同時可指示對型砂組成進行調整,能較好地符合實際情況Avoid physical contact with the area from the time of the first symptoms ( tingling, itching, burning ) until all sores are completely healed, not just scabbed - over
從第一次癥狀(刺痛感、癢、灼燒感)開始就避免接觸局部,直到疼痛感全部消失而不是僅僅結痂后。This was my second folly, far worse than the first, as i left but two sound men to guard the house ; but like the first, it was a help towards saving all of us
這是我第二次做傻事,比前一次更草率,因為我僅撇下兩個未受傷的人守衛木屋。然而同第一次一樣,這次行動又一次救了我們大家的命。Some scholars think the termination as a religious event while other people take it as an ancient myth. in the article it is regarded as an important event both in the history of legal thoughts and the history of legal system. after that the secular power and the jurisdiction were established above religious power and there was not theocracy but ordeal in china. mr. qu tong - zhu once pointed out that unlike ancient greeks our ancestors had no concept that
有人發現它純粹是一個歷史事件,也有學者僅研究它在思想史上的意義.本文作者認為:神話是它漂亮的外衣,宗教是它誘人表象。 「絕地天通」不僅具有思想史上的意義,而且是法制史上一個重要的歷史事件,它的意義在於第一次建立了高於神權的世俗的權力。Priscilla beaulieu was the 14 - year - old daughter of an american air force officer when, in 1959, she first met army sergeant elvis presley
比柳是一名美國空軍警官的女兒, 1956年,年僅14歲的比柳第一次見到普雷斯利。Mazhaode itself is not a technical background, but marketing professional, beginning in the year 2000, he and the first high - tech " mixes " were burgeoning virtual host, enterprise service the station, on that occasion he has not only earned money, but also to experience a profound truth : the only innovation can survive
馬昭德本身不是技術出身,而是市場營銷專業,從2000年開始,他第一次和高科技「觸電」是當時方興未艾的虛擬主機、企業建站服務,那一次他不僅賺到了錢,還體會到一個深刻的道理:網際網路只有創新者能存活。One, to show the attraction of a small town, and, second, to make it clear that the book is not just about a couple who happened to have been the first family of the nation ; it ' s also written for the average person who loses a job, has an unexpected career change, has to move to a place not of his or her choice, has a last child leave home
其一,是為了展示小鎮的魅力;其二是要清楚地表明,這本書寫的並不僅僅是一對有幸成為美國第一家庭的夫婦的生活,它也是寫給普通人看的,例如一個失去工作的人,突然遇到職業變遷的人,並非出於自己的選擇而不得不遷居的人,一個連自己最小的孩子也長大成人離家而去的人,或者是寫給一對突然發現已屆退休年齡、第一次得從早到晚而不僅僅是夜裡廝守在一起的夫婦看的。 」One, to show the attraction of a small town, and, second, to make it clear that the book is not just about a couple who happened to have been [ url = http : / / educenter. fudan. edu. cn / collegeenglish / new / integrated2 / 02p3main. htm # this ] [ color = # 0000ff ] the first family [ / color ] [ / url ] of the nation ; it ' s also written for the average person who loses a job, has an unexpected career change, has to move to a place not [ url = http : / / educenter. fudan. edu. cn / collegeenglish / new / integrated2 / 02p3newword. htm # nw12 ] [ color = # 0000ff ] of his or her choice [ / color ] [ / url ], has a last child leave home
其一,是為了展示小鎮的魅力;其二是要清楚地表明,這本書寫的並不僅僅是一對有幸成為美國第一家庭的夫婦的生活,它也是寫給普通人看的,例如一個失去工作的人,突然遇到職業變遷的人,並非出於自己的選擇而不得不遷居的人,一個連自己最小的孩子也長大成人離家而去的人,或者是寫給一對突然發現已屆退休年齡、第一次得從早到晚而不僅僅是夜裡廝守在一起的夫婦看的。 」Levels at silverstrand beach continued to decrease in 2005, and the beach only experienced one grade 4 occasion in 2005, compared with two in the previous year
2005年內僅有一次的等級被評為第四級,相比之下2004年則曾兩度被評為第四級。My score was only 180 on the first sample test in school and 190 on the second. but i made so much progress that i got 280 in the third sample test and finally was admitted into a university with a score of 300 on one half of the test. and this score was just enough for me to choose a university only ten minutes drive from my home in taipei
特別是在高中考大學這個階段,大學聯考滿分是600分,我在學校第一次模擬考只得到180分,第二次190分,但是到了第三次竟然進步到280分,最後更以300分考上大學,而這個分數剛好可以讓我選擇一所離家僅需十分鐘車程的學校。Each member shall have one vote only and there shall be no voting by proxy ; provided that in the case of an equality of votes the president shall have a second or casting vote
每一社員僅有一次表決權,此表決權須由本人出席使用,不得委任代表行使。如票數相等,社長得投第二票或決定票。England have dropped out of the top 10 of fifa ' s world rankings for the first time since september 2005 and are now ranked 12th
自2005年9月至今,英格蘭fifa世界排名第一次跌出前10 ,現在僅排在第12位。Pierre had for the first time experienced that strange and fascinating feeling in the slobodsky palace, when he suddenly felt that wealth and power and life, all that men build up and guard with such effort, is only worth anything through the joy with which it can all be cast away
皮埃爾是在斯洛博達宮,第一次體會到這一奇怪的富有魅力的感情,當時,他突然感到,無論財富權力,還是生命所有人們辛勞地獲得和愛護的東西,所有這一切,如果有任何價值的話,僅僅是為了享受一下而隨即可以把它拋棄的歡樂罷了。This is where the children were four times better than adults a 31 percent accuracy rate compared to only 7 percent for grown - ups. the reason sloutsky said was because children used similarity - based induction when they were examining the pictures the first time
這次測試孩童成績好於成年人四倍,孩童記憶正確率為31 % ,成年人則僅為7 % .其原因, sloutsky認為,是孩童在第一次觀察圖片時是採用相似性導向辨認法。He made his united debut at old trafford on 2nd march 1991 against everton and has played 727 matches to date - making him second only to sir bobby charlton ( 759 ) in most appearances for the club - and scored 141 goals
而他第一次代表曼聯出戰是1991年3月2日對陣埃弗頓的比賽,他已經代表曼聯參賽727場,他是僅次與波比查爾頓爵士代表曼聯出場759場的現役球員,並且進球141個。In this evaluation system, it ' s the first time to take corporate culture as a significant indicator, and combined with the hr indicator this paper stands out some positive infections which is important to the comprehensive development capacity, including the intangible assets and the potential resources owned by high - tech corporations such as the intelligent factors, valuation viewpoint, etc. the quantitative indicators used in this method are all relative ones to avoid the effects from the aggregate factors of enterprises such as scale and gross income, which results in the comparative attribute without considering the scale of enterprises, it ' s also the first time to put forward the notion of the comprehensive development capacity of high - tech enterprises, which is based on the enterprises capacity theory concerned and integrated with the characteristics of high - tech enterprises and the developmental modes and features
在其評價指標及體系中,第一次將企業文化作為重要的評價指標,與人力資源指標相結合,突出高新技術企業的智力因素、價值觀、理念等無形資產和潛在資源與能力對企業綜合發展能力的重要積極作用,並且所有定量指標採用了相對指標,盡量排除企業的規模、總收入等總量因素的影響,使其評價結果不僅在縱向上,而且在橫向上的不同規模企業之間具有可比性。本文在研究有關企業能力理論的基礎上,將高新技術企業的特點以及發展的模式和特徵相結合,首次提出了高新技術企業綜合發展能力的概念。The research is mainly focused on the inland waterway navigation. currently this subject has been done very little in china. in spite of the result of research is still far away from the reality, however it is significance to start the research in china
本研究是專門針對內河駕引人員而進行的,這方面的研究對于內河航運領域來講還是第一次,對內河駕引人員的可靠性的定量分析也是第一次,雖然研究的結論離實際應用還有一段距離,但是,這僅僅是內河航行安全中人為因素的可靠性分析的初步工作,還有待于進一步的深入研究。The first time the young pilot flew solo he went into a spin and only just succeeded in getting the aircraft under control 500feet above the ground
年輕的飛機員第一次單獨飛行時飛機螺旋降落失控,在離地面僅500英尺的空中才成功地把飛機控制住。In that sept. 8 start, his first in the majors following 32 relief appearances, kuo pitched three - hit shutout ball for six innings
在9月8日的那場先發,也是他繼32次救援任務后第一次扮演先發角色,小郭投出六局完封,僅被擊出三支安打。分享友人