僥幸地 的英文怎麼說
中文拼音 [jiǎoxìngde]
僥幸地
英文
by good luck-
We 've pulled you through a near squeak.
我們僥幸地助你通過了難關。This isn t a fluke. we killed the planet
這不是僥幸,我們毀了地球Opportunity of this movement replenish onr ' s stock is bad to hold, suggest to fluky psychology is not held to go to ground of wait for windfalls seeking opportunity of such replenish onr ' s stock in actual combat
這個動作進貨機會不好把握,建議實戰中不要抱有僥幸心理去守株待兔地找這樣的進貨機會。By a stroke of luck he was called in by the corner grocer one day to look at his wife.
有一天,他僥幸地被附近食品雜貨店的老闆請去給他妻子看病。We 've pulled you through a narrow squeak.
我們僥幸地助你通過了難關。We 've pulled you through a tight squeak.
我們僥幸地助你通過了難關。Luckily it began to appear at half past four or thereabouts
僥幸地,在四點半鐘左右,睡光開始顯現了。The clergyman was a raw simple fellow from a bucks vicarage : luckily he had left his wife and two children at home
那牧師是個從巴克斯教會來的經驗缺乏頭腦簡單的人他僥幸地把他的女人和兩個孩子留在家裡。This experience made me realize that there are no secrets in this world, not in our spoken words or actions, nor in our inner thoughts. if we think that there are, it must only be an illusion of the brain trying to deceive us
這次經歷讓我深切地了解到,我們在世界上沒有什麼不為人知的秘密,不只是我們表現在外的言行,還包括我們內在的每一個念頭,如果我們心存任何僥幸,那只是頭腦欺騙自己的幻想而已。At the moment when, completely intoxicated by the success of his crimes and ready for the part he has to play, he arrives in paris entirely without any plan, the disintegration of the republican government, which might have involved him in its ruin a year before, has now reached its utmost limit, and his presence, a man independent of parties, can now only aid his elevation
他陶醉於自己僥幸取得成功的罪行,並準備繼續演出自己的鬧劇,他又茫無目的地闖到巴黎。這時一年前可能置他于死地的共和國政府更加腐朽透頂,於是他這個超然于各黨派之外的新人自然就身價百倍。During their stay in the city, the three disciples are captured by the evil tree spirits. tripitaka borrows the golden pole and tries to find a way to save them
徒弟們在莎車城被樹妖所擒,大師唐唐僥幸借金剛棒之助脫險,狼狽地去找尋解救徒弟們的方法。It is not easy for any one, who has not been in the like condition, to describe or conceive the consternation of men in such circumstances ; we knew nothing where we were, or upon what land it was we were driven, whether an island or the main, whether inhabited or not, inhabited ; and as the rage of the wind was still great, tho rather less than at first, we could not so much as hope to have the ship hold many minutes without breaking in pieces, unless the winds by a kind of miracle should turn immediately about
等待著我們的海岸是巖石還是沙灘,是陡岸還是淺灘,我們一無所知。我們僅存的一線希望是,進入一個海灣或河口,僥幸把小艇劃進去或劃近避風的陡岸,找到一片風平浪靜的水面。但我們既看不到海灣或河口,也看不到陡岸而且,我們越靠近海岸,越感到陸地比大海更可怕。Try to do a lot of things in life. the modeling and the acting is not the most important and only thing in life.
但是真正的明星們卻告誡他們要真誠地對待自己,踏踏實實完成自己的學業,不要懷有僥幸心理。( 2 ) we should strengthen education and legal system, and should manage enforcing law strictly in order to smashing their idea of trusting to luck as possible as we can, so they can recognize meshes of the law
( 2 )要加強教育,健全法制,嚴格管理、執法,最大可能地打破潛在犯罪人的僥幸心理、鋌而走險心理。By chance or accident
偶然地或僥幸地Read all the choices carefully. never assume that you have selected the best answer without first reading all the choices
仔細閱讀所有選項。在沒有讀完所有選項時,別心存僥幸地認為已經找到最好答案。I was quite able to feel their ambition and filmmaking talents at that time. then later i was lucky enough to move to the film business, and from that on, i began my filmmaking learning process through actual work experience and observations
到了拍電影時,我都是很僥幸地就入了行,之後才慢慢去學拍戲,加上我本身又很喜愛看電影,我便很有興趣去看其他人怎樣拍,之後就慢慢去做。It sounds ridiculous since we are shouting for more time. ? we are just holding the hope that maybe somewhere in the world there might be someone like us sending out sos signals and waiting for a response
那是我們僅存的一點僥幸心理在作祟,讓在不經意中還渴望有人和自己一樣,在地球的某個角落發送著sos或者渴望著迴音。The miles of track and supporting infrastructure that makes up the london underground transport system has survived the demonic invasion fairly well
數英里的軌道和支持系統構成了倫敦龐大的地下運輸系統,而地下運輸系統正是使得人們從惡魔的入侵中僥幸於難。The child who wins a prize for a carelessly - written essay, the adult who distinguishes himself at a first job by lucky accident faces probable disappointment when real challenges arise
因一篇匆匆寫就的文章而獲獎的孩子,憑運氣僥幸在第一份工作中即出人頭地的成年人,當真正的挑戰出現時,都可能面臨失望。分享友人