僻靜 的英文怎麼說

中文拼音 [pìjìng]
僻靜 英文
secluded; lonely
  • 僻 : 形容詞1. （偏僻） out-of-the-way; secluded 2. （性情古怪） eccentric 3. （不常見的） rare
  • 靜 : Ⅰ形容詞1. （安定不動; 平靜） still; calm; motionless 2. （沒有聲響; 清靜） silent; quiet Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  1. The great horse came to a standstill in a quiet corner close by the temple of athena.

    這匹大馬停在雅典娜廟旁的一個僻靜的角落。
  2. Passing the more feverish parts of the city toward the most perfect backwater in london, he ruminated.

    穿過商業區那些比較塵囂的部分向倫敦最僻靜的街道走來時，他不禁感慨系之。
  3. Francis contracted pneumonia in a lonely hotel.

    弗朗西斯住在一家僻靜的旅館里，患了肺炎。
  4. They had stood parting in the silent highway.

    他們曾站在那條僻靜的大道上，準備告別。
  5. But he knew that the seclusion of the wood was illusory

    但是他知道樹林的僻靜是欺人的了。
  6. The locality appeared to be less private than i had expected.

    地點不象我預期的那麼僻靜。
  7. We looked for lodgings for the coming term and found them in merton street, a secluded, expensive little house near the tennis court.

    我們為即將來到的這個學期尋找寄宿的地方。結果在默頓大街找到一處，那是靠近網球場的一所僻靜而又昂貴的小房子。
  8. He told roberta he would marry her and persuaded her to accompany him to an isolated lake resort.

    他告訴羅伯塔他將和她結婚並讓她陪他來到僻靜無人的湖邊。
  9. She left the seclusion of knocktarlitie with tears of sincere affection.

    她帶著深情的淚水離開了諾克塔利脫的僻靜之鄉。
  10. They walked along the water's edge to a quiet spot and sat down on a low stone wall.

    他們沿著湖邊走到一個僻靜的地方，在一堵低矮的石墻上坐下來。
  11. I had come from a quiet little town in switzerland and i had never before lived in a big city.

    我來自瑞士的一個僻靜的小城鎮，以前從來沒有在大城市居住過。
  12. Being shy and retiring persons, with no natural inclination for their part, they lived as much as possible in the solitude sylvan of skuytercliff.

    由於性情羞怯，天生不愛交際，他們盡可能住在斯庫特克利夫僻靜的鄉間。
  13. They turned on a private road, and in some trepidation approached a big farm.

    他們轉過了一條僻靜的小路，略帶惶惑地來到一個大農莊前。
  14. You found some unobserved and quiet spot and drowned her.

    你找一個不引人注目的僻靜地方，然後把她淹死。
  15. She lives in a quiet corner of yorkshire.

    她住在約克郡的一個僻靜的地區。
  16. He took huck to a lonely place to have a talk with him.

    他把哈克拉到一個僻靜的地方，和他談一談。
  17. When the theatre let out, the two gangs strung along inconspicuously on opposite sides of the street. when they came to a quiet corner, they united and held a council of war

    觀眾出戲院時兩幫人馬從街兩面不顯眼地魚貫而出，來到一個僻靜處所，會了面，舉行了戰前會議。
  18. That 19 ) nook and 20 ) cranny still retain their accustomed guest and when busier cares and dustier days and 21 ) cobwebs less in frequent shut what was away

    有時候，忙碌、塵封的歲月與蛛網也不會將往日隔離，在我心靈深處，仍有一個僻靜的角落永遠都等待著故友的來訪。
  19. The lane they followed was so solitary that the hazel nuts had remained on the boughs till they slipped from their shells, and the blackberries hung in heavy clusters

    他們走的是一條非常僻靜的小路，棒子樹結的果實還留在樹枝上，等著從果殼里掉出來，黑莓也還一大串一大串的掛在樹枝上。
  20. In time of anger, do yourself a favor by giving vent to it in a quiet place so that you won ' t be hurt by its flames ; in time of sadness, do yourself a favor by sharing it with your friends so as to change a gloomy mood into a cheerful one ; in time of tiredness, do yourself a favor by getting a good sleep ， and show yourself loving concern about your health and daily life

    在氣憤時心疼一下自己，找個僻靜處散散心，宣洩宣洩，不要讓那些無名之火傷身；憂傷時，要心疼一下自己，找個三五好友，訴說訴說，讓感情的陰天變晴；勞累時，你要心疼一下自己，睡個好覺，為自己來一番問寒問暖。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書