儀式主義 的英文怎麼說

中文拼音 [yíshìzhǔyì]
儀式主義 英文
liturgism
  • 儀 : 名詞1 （人的外表） appearance; bearing 2 （禮節; 儀式） ceremony; rite 3 （禮物）present; gift 4 ...
  • 式 : 名詞1 （樣式） type; style 2 （格式） pattern; form 3 （儀式; 典禮） ceremony; ritual 4 （自然科...
  • 義 : Ⅰ名詞1 （正義） justice; righteousness 2 （情誼） human ties; relationship 3 （意義） meaning; si...
  • 儀式 : ceremony; rite; function
  1. Judicial ceremony and building of culture of legal fideism

    司法儀式與法律信仰主義文化的建構
  2. The ceremony was officiated today by mr richard eu, group ceo of eu yan sang, mr joe heil, president of gbw, mr john rutherford, acting director - general of investment promotion at invest hong kong, and mr philip a. shull, director, us agricultural trade office hong kong

    啟動儀式由余仁生國際有限公司行政總裁余義明先生美國威斯康辛州花旗參農業總會理事長賀喬盛先生投資推廣署署理署長胡達輝先生及美國駐香港農業貿易處處長philip a . shull先生主持。
  3. Egyptian initiation rites, thracian orphic mysteries and other ritual and cult practices were amongst the many that were adopted readily

    埃及原始宗教儀式、色雷斯人的赫爾默斯神秘主義和其他宗教儀式以及祭拜儀式是他們欣然接受中的一部分。
  4. Mr. bob allcock, solicitor general of the hksar government and professor paul tam, pro - vice - chancellor of hku will officiate at the ceremony, while deans of the faculty of engineering and faculty of law, professor t. s. ng and professor johannes chan sc, will address the audience

    ?用儀式將由律政司法律政策專員區義國先生及香港大學副校長（研究）譚廣亨教授主禮。港大工程學院院長吳冬生教授及法律學院院長陳文敏教授將于典禮上致詞。
  5. Professor peter yum, dr hsiao - wuen hon, professor lawrence lau and professor andrew yao unveiled the plaque for the joint laboratory

    任德盛教授、洪小文博士、劉遵義校長及姚期智教授為聯合實驗室主持揭幕儀式。
  6. The thesis dealing with the rural agricultural extension organizations in yi zheng city, presented deep researches and analysis concerning the contemporary situation and problems of the rural agricultural extension organizations in yi zheng city and summarized the main factors that restrain the development of the rural agricultural extension organization using the methods of quality analysis combining quantity analysis, and explicit analysis combining implicit analysis, and it goes with the specific analysis, analyzing the countermeasures and methods dealing with the restrained factors and promoting the development, and accompanying the cases in yi zheng city, summarized and explored the novel models of the innovating development of the county agricultural extension organizations, which made the significant contri bution to the study that how to promote the better and faster development of the rural agricultural extension organizations

    本文以儀征市鄉鎮農業推廣機構為研究對象，採用定性分析和定量分析相結合、分析外因和分析內因相結合的方法，對儀征市鄉鎮農業推廣機構的現狀和問題進行深入調查、分析，研究和總結制約鄉鎮農業推廣機構發展的主要因素，並進行具體剖析，分析應對這些制約因素和加快發展的對策、思路，同時結合儀征市實例，總結和探索鄉鎮農業推廣機構創新發展的一些新模式，對研究如何促進鄉鎮農業推廣機構更快更好地發展具有重要的現實意義。
  7. The opening was officiated by guests including richard eu, ceo and managing director of eu yan sang group, mr mrs roy eu, vice chairman of the group, ms alice wong, director and general manager, eu yan sang hong kong limited, and ms flora chan wai - shan, well known tv and movie actress

    出席新店揭幕儀式的嘉賓包括集團行政總裁兼董事總經理余義明先生副主席余經堯伉儷余仁生香港有限公司董事兼總經理黃雪英女士，以及著名影視藝人陳慧珊小姐。
  8. The opening was officiated by guests including richard eu, ceo and managing director of eu yan sang group, mr & mrs roy eu, vice chairman of the group, ms alice wong, director and general manager, eu yan sang ( hong kong ) limited, and ms flora chan wai - shan, well known tv and movie actress

    出席新店揭幕儀式的嘉賓包括集團行政總裁兼董事總經理余義明先生、副主席余經堯伉儷、余仁生（香港）有限公司董事兼總經理黃雪英女士，以及著名影視藝人陳慧珊小姐。
  9. At the ceremony, the venerable master hsing yun thanked the chinese university for setting up the centre and expressed the hope that the centre will play a leading role in research on humanistic buddhism and in creating a pure land in the human world

    香港中文大學於今日舉行人間佛教研究中心開幕典禮，由佛光山文教基金會董事長星雲大師及香港中文大學校長劉遵義教授親臨擔任主禮嘉賓，為中心主持揭幕儀式。
  10. Mr. winfried engelbrecht - bresges, chief executive officer of the hong kong jockey club, professor lawrence lau, vice - chancellor of cuhk, mrs. yu law siu man, principal education officer, school administrative support, education and manpower bureau and dr. catherine lam, consultant paediatrician, child assessment centre officiated at the ceremony

    儀式由香港賽馬會行政總裁應家柏先生、香港中文大學校長劉遵義教授、教育統籌局首席教育主任（學校行政及支援）余羅少文女士及衛生署兒童體能智力測驗服務藍芷芊醫生主持。
  11. There would be very few readings that would be more appropriate to consider before sharing the bread and wine than an account of the events that took place in the upper room

    在掰餅喝酒的紀念儀式之前來仔細回顧發生基督在小樓上設立聖餐的事件是非常有意義的，以此來紀念我們的主再合適不過了。
  12. Mr lim swee say, minister for the environment and chairman of cdac board of directors, has kindly consented to officiate at the function

    環境發展部長及華助會董事會主席林瑞生先生將為義工日主持儀式。
  13. To share the joy with students and teaching staff, first ferry s volunteer team held a cruise party after the cheque presentation ceremony

    支票遞交儀式后，新渡輪義工隊與雅麗珊郡主紅十字會學校的數十位師生暢游維港，共渡愉快的下午。
  14. The zhuang people ' s twice burial, a rite enabling the soul of the dead to get together with those of the ancestors, is some kind of cultural design intended to achieve familialism in reality

    摘要壯族二次葬是使壽終正寢者的魂魄聚入列祖列宗的儀式，是壯族通過對先人魂魄聚居於祖墳地的想象來達到整合現實中的家族主義的文化設計。
  15. Professor lap - chee tsui, vice - chancellor of hku, professor lawrence j. lau, vice - chancellor of cuhk, and professor paul chu, president of hkust participated in the signing ceremony, and dr alice k y lam, chairman of the university grants committee attended as the guest of honour

    簽約儀式由港大校長徐立之教授、中大校長劉遵義教授，以及科大校長朱經武教授主持，大學教育資助委員會主席林李翹如博士並擔任主禮嘉賓。
  16. The centre was officiated on 14 may 1994 by the then minister for labour and second minister for defense, dr. lee boon yang

    中心在1994年5月14日由當時勞工部兼國防部第二部長李文獻醫生主持揭幕儀式。大悲佛教中心善用前廣福舊校舍，走過了一段充實而又有意義的日子。
  17. Certain ritualistic movements take place, in which the grouped masters and their disciples of all ranks take up symbolic positions, and form on the floor of the valley such significant symbols as the five - pointed star, with the christ standing at the highest point ; of a triangle, with the christ at the apex ; or a cross, and other well known formations, all of which have a deep and potent meaning

    某些儀式活動發生了，裏面是大師團和他們所有級別的門徒，從事著象徵性的場面，山谷底下，這樣意義重大的象徵符號是五角星，救世主站立在最高點上；一個三角形，救世主在頂點；或者一個十字架；還有其他相當熟悉的構成形狀，所有一切都擁有深遠和有力的意義。
  18. In celebration of the 85th birthday of prof. yang chen ning, physics nobel laureate and distinguished professor - at - large of the chinese university of hong kong cuhk, and the 50th anniversary of his being awarded the nobel prize, cuhk held a presentation ceremony of the statue of prof. yang on 22 september. prof. and mrs yang, prof. wu wei shan, donor and sculptor of the statue and prof. lawrence j. lau, vice - chancellor of cuhk officiated at the ceremony

    今年為首位華人諾貝爾物理學獎得主兼中大博文講座教授楊振寧教授的八十五歲華誕，適逢今年為楊教授獲頒諾貝爾物理學獎五十周年，中大為慶祝兩項盛事，今日舉行了楊振寧教授銅像致贈儀式，由楊教授伉儷、吳為山教授及中大校長劉遵義教授主禮。
  19. The new eu yan sang centre was officially commissioned by mr henry tang, gbs, jp, financial secretary, hong kong special administrative region ; mr mike rowse, jp, director - general of investment promotion, invest hong kong ; dr py lam, jp, director of health ; mr carlos genardini, ceo, hkstp ; mr andy lee shiu chuen, vice - president administration and secretary, hong kong baptist university ; and mr richard eu, group ceo of eu yan sang

    余仁生中心開幕儀式，由香港特別行政區政府財政司司長唐英年gbs太平紳士投資推廣署署長盧維思太平紳士衛生署署長林秉恩醫生jp香港科技園公司行政總裁鄭德年先生香港浸會大學行政副校長暨秘書長李兆銓先生，以及余仁生國際行政總裁余義明先生共同主持。
  20. Shkp vice chairman and managing director raymond kwok and cuhk vice chancellor lawrence lau introduced today s lecture

    新地副主席兼董事總經理郭炳聯博士和中大校長劉遵義教授出席為講座開幕儀式主禮。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書