儒家學說 的英文怎麼說

中文拼音 [rújiāxuéshuō]
儒家學說 英文
confucianism
  • 儒 : 名詞1 （儒家） confucianism; confucianist2 （舊時指讀書人） scholar; learned man 3 （姓氏） a sur...
  • 學 : Ⅰ動詞1 （學習） study; learn 2 （模仿） imitate; mimic Ⅱ名詞1 （學問） learning; knowledge 2 （學...
  • 說 : 說動詞（說服別人聽從自己的意見） try to persuade
  • 儒家 : the confucian school; the confucianists儒家教育思想 educational thoughts of confucian school; the...
  1. Confucian doctrine and modernization progress in china

    儒家學說與中國現代化進程
  2. The modern value of the theory on human nature between pre - qin confucianism and legalist school

    先秦儒家與法家人性學說的當代價值
  3. Dong advocates " wang dao san gang " ( benevolent way of ruling and three cardinal guides ), even ungrudgingly violates the pre - qin confucian scholastic positions, revises confucianism with huang lao xing ming ( schools of huangdi, taoists, legalists and logicians ), and makes clear the spiritual transformation of confucian scholars under the han - dynasty autocratic unitarity

    董仲舒倡「王道三綱」 ，不借違背先秦儒家的學術立場，而以黃老刑名學說修正儒家學理，昭示了漢代大一統專制政治下儒家學者的精神蛻變。
  4. The author analyses jing - ming - dao ethics in the song and yuan dynasty and holds that it is influenced by confucianism and featured in the tint of secularity but different from confucianism essentially because it is characterized by merging secular action and religious exercise

    摘要宋元凈明道的道德主張多具有入世色彩，且曾受到過儒家學說的影響，不過，凈明道的學說卻與儒學有著本質的區別，具有將入世行為與宗教修煉融為一體的特徵。
  5. As far as the ritual system of the " seven emperors ' ancestral temples ", and various forms of sacrifices of the zhou dynasty recorded in some confucian canons were concerned, the confucian scholars of the song dynasty either followed the teachings of confucian scholars such as zheng xuan, wang su and zhao kuang, supplemented and perfected their teachings, or established new explanatory systems on the basis of their own understanding and analysis of the confucian canons, thus pushing the methods of annotating confucian canons to a new level

    摘要在儒家經典記載的周代「天子七廟」 、 「四時祭」 、 「 ? 」 、 「 ? 」禮制問題上，宋儒或遵循漢代鄭玄、三國魏王肅、唐趙匡有關學說；或在遵循上述儒者學說的基礎上，又有所補充、完善；或依據自己對經典文義的理解，別出心裁，另創新見，將中國古代經典詮釋學推向一個新的高度。
  6. Professor tu of the harvard university and director of the harvard - yenching institute met bonny hicks once in singapore at the conference on thinking. he was deeply impressed by her cultural outlook, particularly her knowledge in confucianism

    他曾在新加坡一個有關思維的會議上與彭妮有一面之緣，並對她的文化修養，特別是她對儒家學說的見解，留下深刻的印象。
  7. Scriptwriter liu damu remembers in his interviews and in his essay, between wining and dining : a scriptwriter s impressions that tsui hired writers to conduct research on various aspects of mythology, from flying swords to religious teachings to confucian tenets

    劉大木在訪問及在本書觥籌交錯話大俠一文中，都談到徐克聘用編劇?羅神話等各方面的資料，如飛劍有之，佛道之理有之，儒家學說有之。
  8. Back in my college days, a professor of oriental civilization introduced me to the wealth of confucianism and taoism, and by doing that he planted in the depths of my mind the inexplicable " china dream "

    回想以前在大學時（大學時期） ，一個教我們東方文化課的教授給我講述了孔子學說和道家學說的精華（儒學和道學的豐富內涵） ，就是那時那地他讓我加深了難以磨滅的「中國夢」 。
  9. Around 2, 200 years ago, han dynasty founder liu bang grudgingly accepted confucianism to legitimize his authority, and then changed it so it better resembled his preferred philosophy, legalism

    大約2200年前，漢朝始祖劉邦就曾經勉為其難地接受了儒教來合法化他的權威，后又改之以更好地為他所崇尚的價值觀服務，就是法家學說。
  10. In fact, the confucian doctrine is not only a kind of hypocritical propaganda but also taking an active part in the system of political governance

    其實，儒家學說並不僅是虛假的、意識形態的宣傳，它也實實在在地參與到了政治治理系統中去。
  11. The narration of " doupeng rambling talk " last each space : one public space of " individual take ", namely lower floor that small colony admit to is it tell stories space to say ; one public space of " the public ", namely chen zhaizhang relies mainly on the fact that confucianism is elucidated argue the space

    摘要《豆棚閑話》的敘事中存有兩個空間：一個是「私人空間」 ，即下層小群體認同的講說故事空間；一個是「公共空間」 ，即陳齋長以儒家學說闡發為主的論辯空間。
  12. He pointed out that the core of traditional chinese political culture is moral politics ( moral force )

    白魯恂中國政治文化研究的焦點是儒家學說，其核心是道德政治。
  13. Thoughts of personal relations in confucianism

    試論儒家學說中人際關系思想
  14. The educational power of confucian today

    今日儒家學說的文教力量
  15. Confucianism and its significance

    儒家學說的宗教化及其意義
  16. Evolution of quot; virtue quot; in confucianism and its present - day value

    在儒家學說史上的演變及真實內涵
  17. And, it might be added, confucianism, with its dual nature, acted not only to preserve the state power but also to put limits on it

    附帶說一句，儒家學說具有兩重性，它不僅維護國家權力，而且也對其有所限制。
  18. Now, professor kang xiaoguang, an outspoken scholar at beijing ' s renmin university, argues that confucianism should become china ' s state religion

    現在，北京人民大學的一位坦率直言的教授? ?學者康曉光堅持認為儒家學說應成為中國國教。
  19. Has never realized, the confucianist theory and the religious system are incompatible with originally, the confucianist theory does not have the essential condition which should have

    殊不知，儒家學說和宗教體系本就格格不入，儒家學說不具備應有的必要條件。
  20. （ [ abstract ] : in nowadays society, in order to enable the confucianist theory the system long - time development ; also in nowadays civilized dialogue, in order to enable the confucianist theory to have one with other civilized equal dialogue platform, the confucianist scholars all attempt confucianism to develop into confucianism

    ：在現今的社會中，為了使儒家學說得以系統的長久的發展；也在現今的文明對話中，為了使儒家學說有一個和其他文明平等的對話平臺，儒家學者們都試圖將儒學發展成為儒教。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書