元之輔 的英文怎麼說

( 2 ) according to the advantages and disadvantages of plural information, the author analysed suited conditions and ranges of different predictable models. confirmed the mathematic model to be adopted in the studied areas. practice indicating : algebraic method can be used in those area where study degree is very lower. ( 3 ) author studied the mineralize prediction model of plural information based on cis, discussed the applications of different mathematic models, and also solved inaccurate which analysed only by normal maps in the past

實踐表明，代數疊加法比較適合於地質研究程度較低的地區； （ 3 ）研究基於gis的多元信息成礦預測模型，探討基於不同數學模型之上的成礦預測適用條件和范圍，解決了以往傳統方法中僅通過紙質地圖進行簡單分析的不精確性； （ 4 ）通過對研究區成礦有利區預測成果的級別劃分，提出用結果分佈統計圖輔助分段的方法對結果值進行分段。

This paper introduces the development process of wastewater disposal, it ' s auto control system, the level of nowadays and several new techniques of china and foreign countries. the immanent structure, control rules, main features and design methods of auto control systems in wastewater disposal process are studied in this paper. aiming at four typical parameters, such as temperature, dissolved oxygen, ph and the planes of water, the distributed control system is designed, composed by pc called epigyny computer and scm 8098 called hypogyny computer, and some sensors, shift deliver utensils and related meet orifices of parameters gathering and figures communication

本文介紹了國內外污水處理及其自動控制系統的發展過程、當今水平和提高自動化程度的若干新技術；研究了污水處理自動控制系統的內在結構、控制規律、主要特點和設計方法；選取污水處理中的典型參數溫度、溶解氧、 ph值和液位等為控制對象，設計了以個人計算機為上位機、以8098單片機為下位機，並輔之以傳感器、變送器及相關介面單元所構成的二級集散控制系統（ dcs ） ；介紹了幾個主要程序模塊的設計思路、工作過程，這些程序模塊是：用高級語言visualbasic6 . 0開發的上位機人機交互界面程序、數據處理和圖表輸出程序，用執行效率高的匯編語言開發的下位機數據採集與系統監控程序、上位機與下位機之間的數據通信程序，匯編語言與vb之間的轉接程序，等等。

This paper mainly focuses on the noise limiting by means of the direct sequence spread spectrum ( dsss ) and the analysis of the transmission performance of the plc and some digital modulation technology. the contents of the paper is as follows : 1 ) the technical feasibility is proved after simulating noise limiting principle of dsss by means of systemview, the simulation software ; 2 ) a kind of band pass filter ( bpf ) is realized according to the requirement of filter and the principle of butterworth approximation, which satisfies the index of performance of dsss. 3 ) the low voltage plc system includes the sc1128, the specific modulation / demodulation ic, the bpf filter and other circuit components, furthermore, the control function of system is realized by means of the personal computer and the microcontroller

本課題在對低壓電力線的傳輸特性和數字調制技術進行分析的基礎上，將通信理論中的直接序列擴頻技術（ dsss ）用於解決低壓電力線通信的干擾問題，主要研究內容如下： （ 1 ）用通信模擬軟體systemview對dsss技術的通信和抗干擾原理進行模擬分析，分別對時域和頻域下採用dsss技術前後接收信號的頻譜進行分析，驗證dsss技術在本系統中的可行性； （ 2 ）由dsss技術對濾波系統的要求，根據濾波理論分析了巴特沃思型濾波器的逼近原理並設計了合適的濾波電路； （ 3 ）用調制解調晶元sc1128和自行設計的濾波器加之輔助外圍電路，構造出低壓電力線載波通信系統，並採用atmel公司的單片機設計了接收和發射電路的微控制器； （ 4 ）分別對採取抗干擾措施前後輸入和輸出信號進行對比實驗，並對結果進行分析，驗證了dsss技術對干擾信號的抑制作用。

To better assist smes improve their operational environment, promote mutual cooperation and provide them with counseling to achieve the goal of self - reliance, government regulations define the conditions for developing smes in the following ways. assistance will be given to smes that comply with the sme recognition standards issued by the moea. they must be companies categorized under the manufacturing, engineering, mining and gravel and sand industries with a paid - in capital of less than nt 80 million

為協助中小企業改善經營環境，推動相互合作，並輔導其自立成長，政府法令規范的中小企業發展條件：以符合經濟部發布之中小企業認定標準之中小企業者為限，其認定標準即製造業營造業礦業及土石採取業的實收資本額在新臺幣8 ， 000萬元以下者，而其他業別則為年營業額在1億元以下者。

The financial eligibility limits for the ordinary legal aid scheme olas and supplementary legal aid scheme slas should be revised from 169, 700 to 163, 080 ; and from 471, 600 to 453, 200 respectively, to take into account price changes so as to preserve the real value of the limits

考慮消費物價變動后，普通法律援助計劃及法律援助輔助計劃之經濟資格限額，應分別由169 ， 700元修改為163 ， 080元及由471 ， 600元修改至453 ， 200元，以維持限額的真正價值。

The financial eligibility limits for the ordinary legal aid scheme ( olas ) and supplementary legal aid scheme ( slas ) should be revised from $ 169, 700 to $ 163, 080 ; and from $ 471, 600 to $ 453, 200 respectively, to take into account price changes so as to preserve the real value of the limits

考慮消費物價變動后，普通法律援助計劃及法律援助輔助計劃之經濟資格限額，應分別由169 ， 700元修改為163 ， 080元；及由471 ， 600元修改至453 ， 200元，以維持限額的真正價值。

A. d. 207 liu bei repeatedly asies, zhuge liang explains ideas of the three minute worlds to liu bei, namely famous " long zhong dui " 隆 中 對, becomes an official immediately assists liu bei

公元207年劉備三顧茅廬，諸葛亮對劉備陳說三分天下之計，即著名的「隆中對」 ，隨即出山輔助劉備。

This dissertation is faced to the process of steel rolling to found network of manufacture material flow, basing on it founding guide line evaluation system of the cost of unit standard producing working procedure, guide line evaluation system of the quality cost of unit standard producing working procedure and guide line evaluation system of performance and efficiency ; and base on the cost data of all kinds of material flows, manufacture flow, flux data, manpower, energy consume, material consume, capital asserts occupied, fund occupied, and the production in working procedure, throughput of the materials in working procedures in the flow and countercurrent flow in the network of material flow of recorded in working procedure producing, using the “ whole closed down lane ” model to describe network of manufacture material flow of steel rolling, found the cost analyzing model system of the network faced to producing process. make the cost increasing of the producing by abnormity material flow in working procedure, and even the cost increasing of the producing procedure as the cost of the management behavior of working procedure fallen under cost evaluation guideline in responsible working procedure, so as to ration measure the factors fast correlated with management behavior by measuring the cost

在企業管理信息化輔助工具所建立的數據平臺基礎上，建立了以基準物流圖模型為基礎的軋鋼生產主流程物流網路拓撲圖，根據圖論的理論求解最大流量和最小費用;計算每個生產節點的加工成本，分離質量成本，克服了單純財務數據進行成本核算所帶來的缺陷;建立了軋鋼生產主流程工序含鐵物料吞吐能力基準圖模型，並根據此模型建立了軋鋼生產主流程工序激勵物流協調性和匹配性、工序響應物流協調性和匹配性分析的過程能力指數計算方法;通過引入決策單元綜合投入與綜合產出效率最優原則的模型和基於投入不變、分析產出是否有效或基於產出不變、分析投入是否有效的模型，實現了對多個績效指標在不同績效值集合之間的相對比較，並可根據投入產出效率準則、或者投入（產出）有效性準則進行排序。

A term sometimes applied to the operation of moving segments between secondary and primary storage, in this sense, it corresponds to “ paging ” when the unit moved is a “ page ”

有時指在輔助存儲器與主存儲器之間的調段操作，此時，當調動單元是一個「頁」時，就表示「調頁」 。

The conclusions of these results indicated that personal characteristics and self - esteem are likely to correlate with the risk of teenage pregnancy

此外，學校應加強對學生之輔導，維持與學生間的暢通管道， ?解學生之想法，針對高年級學生提供多元的心理諮商服務，推展有效預防青少年懷孕的計劃。

After analyzing the existing ambiguity resolution methods the dissertation investigates the baseline rotation method based on the antenna - swap idea, and develops the fixed axis rotation maximum - minimum method ? farmm and the equivalent rotation maximum - minimum method ? ermm applicable for static basement and moving vehicle respectively. the former lowers the demands on rotation device while the latter improves the flexibility of antennae installation. meanwhile the dissertation also brings forward an ambiguity function search method which needs only one single epoch data with the outer aided information, and investigates the accuracy requirements for the assistant pointing information

其次，通過與gps等多星系統定向關鍵技術的對比分析，指出雙星定向模糊度確定的難度;在分析現有模糊度求解方法的基礎之上，研究了基於交換天線思想的轉動基線模糊度確定方法，並提出了適合於靜基座的定軸轉動極大/極小值farmm法，以及適合於地面運動載體的等效轉動極大/極小值ermm法，前者降低了對轉動機構的要求，後者則提高了天線安裝的靈活性;同時，提出了一種藉助外部輔助信息的模糊度函數搜索法實現單歷元雙星定向，並分析了對外部輔助單軸姿態信息的精度要求。

The goal of this subject is to sum up and exploit our technique how to produce low phase noise wideband vcos, through investigating and studying the basic theory and recent research fruits, combining national condition, and produce our low phase noise wideband vcos. using high q components, such as : coaxial resonator, dielectric resonator, makes bandwidth of vco become narrower, so that recently common wideband vcos generally make inductor and capacitor ( lc ) as resonators, combining varactors with wide range tunable capacitance, and achieve the wideband

本課題旨在通過對低相噪寬帶vco的基本原理、國內外在這方面的進展，結合國內的實際情況進行研究，總結和開發出自己的方法，形成自己的理論。並把它運用於實踐，以製造出低相噪的寬帶vco 。由於加入高q元件，如：同軸諧振器、介質諧振器等，會導致振蕩器帶寬比較窄，目前的寬帶vco一般採用電感電容（ lc ）作為諧振元件，輔之以大變容範圍的變容二極體，達到寬帶的目的。

Statistic pattern recognition based on the combination of multiple classifiers is imposed in the char recognition step, which is helped to sub - classify the char by local structure character analysis. that is, first to recognize the car license plate chars roughly with combination of multiple classifiers, and then distinguishes the chars that are very similar in the statistic character by structure analysis. the effect is very good

字元識別部分引入了多分類器集成的統計識別模式，並輔之以局部結構特徵分析法進行細分類，即首先用多分類器集成作總體的字元識別，對于部分統計特徵非常相似的字元，再加以結構分析來區分，取得了良好的效果。

A benchmark yield curve for hong kong dollar debt is thus created in the process, together with an advanced market infrastructure, comprising a market making system and a debt clearing system that is linked to the real time payment system

外匯基金票據及債券發行計劃一直發展，漸漸形成港元債券的基準收益率曲線，並輔之以先進的市場基礎設施，包括市場莊家制度以及與即時支付系統聯網的債券結算系統。

On january 6, 2005, fellow practitioners from hsinchu, formosa visited the yu - an children care center in miaoli county, the catholic hua - kuang social welfare foundation in hsinchu county, the st. joseph s center for special education in hsinchu city, and miracle home which offers counseling and a stable environment for school dropouts, children from broken families and juvenile delinquents

2005年元月6日，福爾摩沙新竹同修探訪了苗栗縣幼安教養院新竹縣華光智能發展中心新竹市天主教仁愛啟智中心，以及專門輔導輟學犯罪家庭破碎的青少年，讓他們在安定環境中成長的米可之家，致贈愛心禮物，並傳達師父的關懷。

As to how to decompose the content of teaching material when we design the self - directed course, the article introduces the concept of chaptern section, unit, sub - unit, information page and accessorial information page that are consistent with the structure of the teaching material. the article introduces the relation between these concepts, and explains how to construct learning unit according to these concepts

根據相關假設進行自適應網路課程的設計，文章引入章、節、單元、子單元、信息頁、輔助信息頁等概念，並闡述了這些概念之間的相互關系，說明了如何利用這些概念組織學習單元，構建出自適應網路課程的結構。

Ptc heater uses the ptc heating sensitive resistance as the heating source. it is widely use in the air - conditioner, warm drier and warmer etc. as the secondary heating. the resistance value of the ptc heater will rise or reduce with the change of the environment temperature as it makes the ptc heater has the features of energy saving, even heating, safe and long life. it is widely welcomed by a lot of customers

Ptc加熱器是採用ptc熱敏電阻元件為發熱源的一種加熱器，廣泛用於空調器的輔助加熱和暖風機取暖器等電氣設備上， ptc熱敏電阻元件因具有隨環境溫度高低的變化，其電阻值隨之增加或減小的變化特性，所以ptc加熱器具有節能恆溫安全壽命長等特點，被越來越多的用戶所歡迎。

Based on the theory of interaction of fluid - solid, the fem and semi - analytic method are used to analyze the reaction of dam - reservoir subjected to seismic motion, the analysis includes the effect of water compressibility, reflectance of reservoir bottom and water viscosity. the mechanical properties, isolation mechanism and effects of hydraulic air cushions are studied theoretically

從流固耦合理論出發，以有限元分析為主要研究手段，並輔之以半解析法，系統深入研究了水可壓縮性、庫底庫底邊界和水體的粘滯性對拱壩地震動水壓力及壩體地震反應的影響及其規律性。

Is passed by reference, the marshaler copies the contents the string to a secondary buffer before making the call

時，封送拆收器在進行調用之前將字元串的內容復制到輔助緩沖區。

The function logic diagram of a steam turbine is drawn to illustrate the relationship between the function and the reliability

繪制了汽輪機及其輔助系統的功能結構框圖，用於表述各分析單元之間在功能和可靠性上的聯系，以及各子系統輸入輸出間的邏輯關系。