兄弟般的 的英文怎麼說
中文拼音 [xiōngdìbānde]
兄弟般的
英文
fraternal
-
般 :
般構詞成分。
-
的 :
4次方是 The fourth power of 2 is direction
-
Brother peasant : iron hook spear is one - side - edged or both - side - edged usually. if there ' s no edge, it may be possibly a barge pole
老農
兄弟:鐵鉤槍一
般還是有一面或兩面開刃
的,如完全無刃似為篙頭
的可能性較大。
-
In the spaces of an old abbey in the heart of venice, the hotel abbazia has rediscovered the authentic poetic atmosphere of the monastery of venice s discalced carmelite friars, which has always been an enchanting place of hospitality and tradition. the hotel is framed by a rare garden whose spaces and comfort have been enhanced by a skillful restoration
阿芭佳酒店hotel abbazia位於威尼斯市中心
的古老修道院內,可以重新體會威尼斯天主教加爾默羅
兄弟會frati carmelitani ,又稱托缽修會
的赤腳修士scalzi詩一
般的氣息,是極富傳統色彩和待客之所。
-
Rostov too, like the german, waved his cap over his bead, and laughing cried : and hurrah for all the world ! though there was no reason for any special rejoicing either for the german, clearing out his shed, or for rostov, coming back from foraging for hay, both these persons gazed at one another in delighted ecstasy and brotherly love, wagged their heads at each other in token of their mutual affection, and parted with smiles, the german to his cowshed, and rostov to the cottage he shared with denisov
無論是這個清掃牛欄
的德國人,還是那個隨同一排人來領乾草
的羅斯托夫,都沒有任何理由值得特別高興,但是這兩個人都心懷幸福
的歡樂和
兄弟般的愛心彼此望了一眼,晃了晃腦袋表示彼此之間
的友愛,他們面露微笑地走開了,德國人走回牛欄,羅斯托夫走進他和傑尼索夫一同佔用
的農舍。
-
Please accept our fraternal support.
請接受我們
兄弟般的幫助吧!
-
But we, brothers, having been bereaved of you for a little while, in presence, not in heart, were more abundantly eager with great desire to see your face
17
弟兄們,我們如同喪失親人一
般,暫時與你們分離,是面目
的,不是心裏
的,我們越發急切,極其巴望要見你們
的面。
-
All men paid homage to kalos and musides, and marvelled that no shadow of artistic jealousy cooled the warmth of their brotherly friendship
每個人都對喀洛斯和穆賽德斯致以無上
的敬意,而且驚異于沒有任何嫉妒
的陰影冷卻他們倆之間
兄弟般的友情。
-
That, he mr. attorney - general was prepared to hear some disparagement attempted of this admirable servant ; but that, in a general way, he preferred him to his mr. attorney - general s brothers and sisters, and honoured him more than his mr. attorney - general s father and mother
檢察長說,他知道有人對這位可敬
的僕人可能有所責難,但是一
般說來他卻看重那僕人甚於自己
的兄弟姐妹,尊重那僕人甚於自己
的生身父母。他滿懷信心地號召陪審團也持跟他相同
的態度。
-
The stars would remain, so would the earth, so would the human quest for freedom, understanding, and love among brothers.
星球將繼續存在,地球也將繼續存在,人類追求自由和彼此間
兄弟般了解與友愛
的願望將永世長存。
-
The rivers are our brothers. they quench our thirst. they canoes and feed our children. so you must give the rivers the kindness you would give any brother
江河是我們
的兄弟。它們使我們不會口渴,以輕舟為生喂養了我們
的孩子。因而,你應當給予江河
兄弟般的仁慈之心。
-
It was pretty ornery preaching - all about brotherly love, and such - like tiresomeness ; but everybody said it was a good sermon, and they all talked it over going home, and had such a powerful lot to say about faith and good works and free grace and preforeordestination, and i don t know what all, that it did seem to me to be one of the roughest sundays i had run across yet
布講
的道,說
的沒有什麼意思盡是
兄弟般的愛這類叫人聽了厭煩
的話,可是人家一個個都說佈道布得好,回家
的一路之上說個不停,大談什麼信仰啦,積德啦,普濟眾生啦,前世註定
的天命啦,等等
的,叫我說也說不清還有些什麼。總之,在我看來,這可說是我一生中最難受
的星期天啦。
-
But i soon realized that these people are not evil but merely ignorant unenlightened to the philosophy of our first precept, do not kill or otherwise harm sentient beings, and oblivious to the concept of relating to animals as our brethren under gods dominion
后來我了解到這些人並不兇惡,只是無明,他們對於我們所持
的第一戒不殺生懵懂無知,而且也不了解在上帝
的國度內,動物就如同我們
的兄弟手足一
般。
-
Moreover, investigators have found greater lupus concordance ? either shared lupus or a shared absence of it ? in sets of identical twins ( who are genetically indistinguishable ) than in sets of fraternal twins ( whose genes generally are no more alike than those of other pairs of siblings )
此外,科學家還發現同卵雙胞胎(有相同
的遺傳)同時罹患狼瘡或兩人皆無狼瘡
的情況,要高過異卵雙胞胎(遺傳上
的差異和一
般兄弟姊妹相同) 。
-
Besides, most laotians can speak thai so they enjoy the blessing of being able to read master s news magazines and other publications in that language. for lao initiates, these materials represent god s most precious messages
兩國同胞原本就像
兄弟手足一
般,而且多數寮國人民都懂得泰文,所以很幸運地可以享受到泰文版
的師父新聞雜志和其他出版品,對於他們而言這些是最珍貴
的福音。
-
We shall form a bond of brotherhood : man and beast
我們應該在人類和野獸之間建立一個
兄弟般的紐帶
-
The moment is a second birth : where death is expected, succor is given, and the children are miraculously born into the order of nature
這一刻是
兄弟倆第二次生命
的開始:當死亡降臨時,救援者來了,
兄弟倆奇跡
般地融入到大自然之中。
-
The sons also of mushi ; mahli , and eder , and jerimoth. these were the sons of the levites after the house of their fathers
31他們在大衛王和撒督,並亞希米勒與祭司利未人
的族長面前掣簽,正如他們
弟兄亞倫
的子孫一
般。各族
的長者與
兄弟沒有分別。
-
Seeing brothers just like us, praying together, it was beautiful
就像我們一樣
兄弟般的祈禱,很漂亮
-
There is a strong spirit of fraternity among these isolated people
這些與世隔絕
的人之間有強烈
的兄弟般的情誼
-
As one community let us pray to the lord. as one community, all together without distinction of class, free from enmity, all united in brotherly love, let us pray, thought natasha
「讓我們全體在一起,不分等級,沒有仇恨,以
兄弟般的愛連結在一起向主禱告吧。 」
-
" the animals had rights - - the right of man ' s protection, the right to live, the right to multiply, the right to freedom, and the right to man ' s indebtedness - - and in recognition of these rights the lakota never enslaved an animal and spared all life that was not needed for food and clothing
和大地上所有生物,天空和水的親源關系是實在的和根本的,我們同動物和鳥類有著兄弟般的感情,使我們紅人覺得在他們中間才覺得安全,而且確實一些紅人談到他們的有羽毛和皮毛的朋友是那樣親近,真的如親兄弟一樣說著同樣的語言。