兒童助學金 的英文怎麼說
中文拼音 [ertóngzhùxuéjīn]
兒童助學金
英文
pell grants for kids- 童 : Ⅰ名詞1 (兒童; 小孩子) child 2 (舊時指未成年的僕人) young servant 3 (姓氏) a surname Ⅱ形容詞...
- 助 : 動詞(幫助; 協助) help; assist; aid; support
- 學 : Ⅰ動詞1 (學習) study; learn 2 (模仿) imitate; mimic Ⅱ名詞1 (學問) learning; knowledge 2 (學...
- 金 : Ⅰ名詞1 (金屬) metals 2 (錢) money 3 (古時金屬制的打擊樂器) ancient metal percussion instrum...
- 助學金 : stipend; grant-in-aid; student subsidies; student grant
-
Scholarship support from the crows nest club is an important means of helping children continue their education and build toward a future unshackled by poverty
烏鴉巢扶輪社所提供的獎學金是幫助兒童繼續接受教育,並為一個不受貧窮桎梏的未來做準備的主要工具。Fund yerevan finances institutions of higher education, secondary schools, and special educational institutions for gifted children, improves their activities and supports them in implementing innovations and in purchasing property, necessary literature, and textbooks
葉爾凡基金會提供資金給予高初中以及資優兒童的特殊教育學校,協助他們辦活動更新設備購買器材及教科書等。The boeing corporation s sponsorship of the " golden key project " to help educate poor, visually impaired children could be a case study
波音公司為幫助視力有缺陷的貧困兒童上學而向「金鑰匙工程」提供贊助,這是一個可供研究的事例。Over the next two years, this programme seeks to give these children an opportunity to overcome their deeply entrenched social exclusion by providing them with an opportunity to learn english and receive computer training, which will allow them to apply for jobs in the modern yemen economy
克服來自社會的排斥overcoming social exclusion在未來的兩年內基金會將提供兒童們學習英語和電腦的機會,幫助提高他們在葉門新經濟圈中尋得工作的可能性,以此來戰勝社會對他們根深蒂固的排斥現象。First ferry macau also takes part in different community projects such as organizing on - the - job training in partnership with various local educational institutions. in addition, donation boxes were set up on the fleet to collect funds for unicef
新渡輪澳門多年來均與本地各院校合作,為就讀航海課程的學生提供在學訓練實習及就職機會更與聯合國兒童基金香港委員會合作,于船上安裝善款收集箱,幫助有需要的兒童。First ferry ( macau ) also takes part in different community projects such as organizing on - the - job training in partnership with various local educational institutions. in addition, donation boxes were set up on the fleet to collect funds for unicef
新渡輪(澳門)多年來均與本地各院校合作,為就讀航海課程的學生提供在學訓練、實習及就職機會;更與聯合國兒童基金香港委員會合作,于船上安裝善款收集箱,幫助有需要的兒童。Special schools were closed gradually, diverse placement policies were done to replace disabled children from special schools into mainstream schools. funds from multi - channels were supplied to replace and support disabled children. curriculum plans were carried out flexibly and teaching methods were reformed, children with special educational need were provided with curriculum support, learning support assistant, and senco who coordinate all school polices of special educational need
政府積極推進,從立法的角度保障實施;逐步關閉特殊學校,對殘疾兒童轉入主流學校實行多樣化的安置政策;對殘疾兒童的安置與輔導提供多渠道的資金支持;實施靈活的課程計劃,對教學方法進行變革,為班級中有特殊教育需要的兒童配備課程輔助人員、學習輔導人員,配備特殊教育需要協調人對整個學校的特殊需要教育政策進行協調;對全納教育從業人員進行培訓;積極吸收兒童家長參加。In addition to conducting a very distinguished career in law, business, publishing and public life in hong kong, the hon lo tak - shing has contributed to the world of education. he was president of the hong kong association for mentally handicapped children and young persons and was the initiator facilitating the setting up of the lee shau kee wadham college scholarship at oxford university to help students from hong kong studying at wadham. mr lo is currently a member of the chinese peoples political consultative conference
羅先生不僅在香港法律界商界出版界以至公共事務上卓有成就,對于推動教育發展亦不遺餘力,曾擔任香港智障兒童及青年服務協進會主席,並倡議好友李兆基先生於牛津大學華頓學院wadham college of oxford university成立李兆基獎學金計劃,幫助就讀該學院的香港留學生。The community legal service outreach programme was launched by the department of justice in collaboration with the council with an aim to promote legal awareness of the community. besides, 2003 04 secondary schools technology design competition creative design of assistive products for the elderly was co - organized by the council, plastics and tooling technology development centre of vocational training council and the engineering departments of tertiary institutes to enhance the younger generation to use their knowledge and creativity to show their concerns to the elders
另外,本會與香港兒科醫學院基金連續第三年合辦兒童及青少年身、心健康課程;與律政署合辦社區法律服務外展計劃,促進社會對法律的認知;與職業訓練局的塑膠與模具科技發展中心及各大學的工程學系合作,舉辦了全港中學生長者輔助用具設計比賽,鼓勵工程師及中學生加深對長者的認識。Science daily ? children suffering from pneumonia could be spared the pain of the doctor ' s needle, thanks to new research funded by the british lung foundation
每日科學?據英國肺臟基金會資助的一項新研究報道,患肺炎的兒童可免受醫生的針扎之苦。" when american companies do business in other countries, they bring with them the american volunteer spirit, the spirit of giving. " on wednesday, evans plans to visit another example of good u. s. corporate citizenship in shanghai, where johnson & johnson supports the children s medical center, a project hope initiative
「美國公司在其它國家開展業務的過程中,帶去了美國志願服務的精神,奉獻的精神。 」埃文斯計劃星期三到上海參觀另一個說明美國企業熱心社會公益的項目,即強生公司贊助的世界健康基金會的項目之一,兒童醫學中心。分享友人