八字沒一撇 的英文怎麼說

中文拼音 [bāzìmòyīpiē]
八字沒一撇 英文
not even the first stroke of the character is in sight; nothing tangible is yet in sight
  • 八 : 數詞（七加一后所得） eight 【注意】「八」字在去聲（第四聲）前念陽平（第二聲） 如「八次」讀作[bácì...
  • 字 : Ⅰ名詞1 （文字） character; word 2 （字音） pronunciation 3 （字體） form of a written or printed ...
  • 沒 : 沒Ⅰ動詞1 （沉下或沉沒） sink; submerge 2 （漫過或高過） overflow; rise beyond 3 （隱藏;隱沒） hid...
  • 撇 : 撇動詞1. （棄置不顧; 拋棄） cast aside; throw overboard; neglect 2. （從液體表面上輕輕地舀） skim
  • 八字 : 1 （漢字「八」） character 「八」2 （舊時用天干地支表示人出生的年、月、日、時 合起來是八個字 用以...
  1. He ordered to design a ship, prior to the installation of the keel, he went to a shipping company trying to convince that company to make reservation for chartering that ship that ' s still on the drawing board

    他組織人設計了一條船，在安裝龍骨之前，他便找到一家運輸公司，說服該公司預定包租這條八字還沒有一撇的船。
  2. Later on, ludwig carried his business to a new stage of development : he got another tanker designed, before the keel was even laid, a common carrier was persuaded to charter it after its completion

    后來，洛維洛借錢賺錢的方法又上了一個新臺階：他組織人設計了一條船，在安裝龍骨之前，他便找到一家運輸公司，說服該公司預定包租這條八字還沒有一撇的船。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書