六月十四日報 的英文怎麼說

中文拼音 [liùyuèshísìrìbào]
六月十四日報 英文
1 4 j el
  • 六 : 六名詞（姓氏） a surname
  • 月 : Ⅰ名詞1 （月球; 月亮） the moon 2 （計時的單位） month 3 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞1 （每月的） mo...
  • 十 : Ⅰ數詞（九加一后所得） ten Ⅱ形容詞（表示達到頂點） topmost
  • 四 : Ⅰ數詞（三加一后所得） four Ⅱ名詞1 [音樂] （中國民族音樂音階上的一級） a note of the scale in gong...
  • 日 : Ⅰ名詞1 （太陽） sun 2 （白天） daytime; day 3 （一晝夜; 天） day 4 （泛指某一段時間） time 5 （日...
  • 報 : Ⅰ動詞1 （告知; 報告） report; declare; announce 2 （回答） reply; respond; reciprocate 3 （答謝）...
  1. Four members of a robbery syndicate convicted of conspiracy to rob and possession of arms without licence were each sentenced to four years and six months imprisonment at the district court today ( june 1 ). the court heard that crime officers of kowloon west region identified the syndicate following investigation into intelligence. the four men, aged between 24 and 32, were put under close surveillance when they arrived outside a jewellery workshop at 83 - 97 nathan road in tsim sha tsui at about 6. 30 pm on november 21 last year

    案情透露，西九龍總區刑事總部探員對情報作出深入調查后，成功鎖定該行劫集團，並於去年十一月二十一日下午六時三十分，探員跟蹤四名年齡介乎二十四至三十二歲的集團成員，到達尖沙咀彌敦道八十三至九十七號一間珠寶工場外展開密切監視。
  2. September 16, 2005 the civil aviation department ( cad ) has been notified of an aircraft incident at 1. 28pm today ( september 16 ) at the macao international airport involving a hong kong - registered crj700 aircraft of cr airways which was conducting aircrew base training at macao with four flight crew members on board and no passengers

    民航處接獲報告，今日（九月十六日）下午一時二十八分澳門國際機場發生飛機事故，當中涉及中富航空公司一架在香港注冊的crj700型飛機，當時機上有四名機員正進行機組人員訓練，並沒有其他乘客。
  3. The speech was carried in issue no. 26 of the anti - japanese front, published by the political department of the 129th division on june 16, 1941

    報告原文刊載於一九四一年六月十六日一二九師政治部出版的《抗日戰撤第二十六期。 ）
  4. Police yesterday ( january 29 ) arrested a 49 - year - old man suspected to be connected with 16 hoax reports made to police via 999 for wasteful employment of police

    警方昨日（一月二十九日）拘捕一名涉嫌浪費警力的四十九歲男子，相信他與十六宗虛報案件有關。
  5. The court heard that following investigations, officers attached to the narcotics bureau intercepted a private car on hoi shing road, tsuen wan, on june 14 this year

    案情透露，毒品調查科探員根據線報，于本年六月十四日在荃灣海盛路截停一輛私家車。
  6. At about 7. 45 pm on june 11, a motorcycle travelling along northbound hip wo street upslope towards shun lee discipline services quarters reportedly lost control and knocked down a 66 - year - old man who was crossing the road near cheung wo court

    首宗意外發生在六月十一日晚上約七時四十五分，一輛電單車沿協和街北行上山，朝著順利紀律部隊宿舍行駛，據報在駛至祥和苑附近時撞倒一名正在過路的六十六歲男子。
  7. The missing man, wai yan - wah aged 78, was last seen at his home in sha kok mei village in sai kung on april 4 and was reported missing by his daughter on april 6

    七十八歲男子韋仁華於四月四日離開西貢沙角尾村的寓所后便告失蹤，他的女兒於四月六日向警方報案。
  8. 4. earnings per share the calculation of basic earnings per share for the periods presented is based on the following data : for the six for the six months ended months ended 30 june 2005 30 june 2004 hk 000 hk 000 earnings earnings for the period used in the calculation of basic earnings per share 1, 686 6, 751 shares restated weighted average number of shares in issue for the purpose of calculation of basic earnings per share 361, 442, 964 291, 764, 706 the company completed a rights issue exercise in may 2005 on the basis of one rights share for every one ordinary share held at an issue price of hk 0. 02 per rights share. as such, the comparative figures of basic earnings per share for the six months ended 30 june 2004 were re - calculated based on the adjusted weighted average of 291, 764, 706 shares, as adjusted to reflect the rights issue deemed to be in issue during the period

    4 .每股盈利虧損所呈報的各期間的每股基本盈利虧損乃按以下數據計算：截至截至二零零五年二零零四年六月三十日六月三十日止六個月止六個月千港元千港元盈利虧損計算期間內每股基本盈利虧損的盈利虧損1 ， 686 6 ， 751股份重列作為計算每股基本盈利虧損的已發行股份加權平均數361 ， 442 ， 964 291 ， 764 ， 706本公司於二零零五年五月完成一項供股活動，基準為每持有一股普通股獲配售一股供股股份，每股供股股份的發行價為0 . 02港元。
  9. When asked in a recent newspaper article south china morning post, june 14, 2002 whether the referral had humiliated the court or diminished its authoity, the chief justice of the court of final appeal, mr justice li replied : " i did not feel any of those things.

    終審法院首席法官李國能最近接受報章二零零二年六月十四日南華早報訪問時，被問及人大釋法有否令終審法院蒙羞或權力受到削弱，他回應說：我認為沒有。
  10. The government announced today ( august 20 ) that it has agreed to a request by the kowloon - canton railway corporation and mtr corporation limited to extend the deadline for reporting the outcome of their merger discussions from august 31 to september 16, 2004

    宣布已同意九廣鐵路公司（九鐵）及地鐵有限公司（地鐵）的要求，將遞交合併研究報告的期限由二四年八月三十一日延至九月十六日。
  11. The missing girl, li chui - yi, aged 14, was last seen in her home in tuen mun on the morning of september 26 and was later reported missing by his family

    十四歲女童李翠兒在九月二十六日上午離開位於屯門的住所后便告失蹤，其家人其後向警方報案。
  12. The centre for humanities research ( chr ) of lingnan university, mingpao monthly and the federation of hong kong writers will co - host an international conference, “ east - asian culture & modern literature in chinese ”, in collaboration with mingpao publications limited from 24 - 26 november 2005

    由嶺南大學人文學科研究中心、 《明報月刊》及香港作家聯會主辦，明報出版社協辦的東亞文化及中文文學國際學術研討會定於二五年十一月廿四日至廿六日舉行。
  13. Customs seized $ 3 million worth of unmanifested and counterfeit goods - march 13, 2004 ( saturday ) customs seize counterfeit wallets and smuggled mobile phones - march 11, 2004 ( thursday )

    海關檢獲價值300萬元未報關貨物及冒牌貨-二四年三月十三日（星期六）
  14. At about 4. 50 pm on june 14, a private car was travelling along the first lane of southbound yen chow street. when reaching the junction of tung chau street, it reportedly knocked down the 59 - year - old man who was riding on a bicycle

    六月十四日下午約四時五十分，一輛私家車沿欽州街南行第一線行駛，于駛至通州街交界時，據報撞倒該名正在踏單車的五十九歲男子。
  15. On the basis of the " decision on issues relating to the methods for selecting the chief executive of the hong kong special administrative region in the year 2007 and for forming the legislative council of the hong kong special administrative region in the year 2008 " adopted by the npcsc on 26 april last year, the task force set out the areas that could be considered for amendment and invited various sectors of the community to put forward specific amendment proposals

    去年五月十一日，專責小組發表了第三號報告書。隨?去年四月二十六日全國人大常委會通過關于香港特別行政區二七年行政長官和二八年立法會產生辦法有關問題的決定，專責小組列舉可考慮修改的地方，請社會各界人士提出具體修改的方案。
  16. At about 6. 40 am on march 21, a private car travelling along the southbound carriageway of chung hau street reportedly knocked down the woman who was crossing the road outside oi man estate cooked food stall. sustaining serious head and legs injuries, she was rushed to queen elizabeth hospital where she was certified dead at 7. 05 pm on april 2

    三月二十一日上午約六時四十分，一輛沿忠孝街南行行駛的私家車，據報在駛至愛民?熟食檔對開時撞倒該名六十六歲女子，她當時正在橫過馬路。
  17. The result will be announced in apple daily and the standard on 16 april 2004

    得獎名單將於二四年四月十六日刊登在蘋果日報及英文虎報。
  18. The banking amendment bill 1996, which was published in the gazette on 24 may 1996, proposes to introduce a legal framework in the banking ordinance for the regulation of the issue of multi - purpose stored value cards and the authorization and regulation of foreign exchange and deposit brokers

    1996年銀行業修訂條例草案已於一九九六年五月二十四日在憲報刊登。條例草案旨在修訂銀行業條例，以便監管多用途儲值卡的發行，以及監管外匯及存款經紀，並向該等經紀發牌引進一套法律制度。
  19. Wong siu - wah, aged 26, was last seen at his residence in chung uk tsuen, tuen mun on february 24 and was reported missing the next day

    二十六歲的黃少華最後一次露面是在二月二十四日屯門鍾屋村，並於翌日被報失。
  20. A notice was gazetted on may 4 2007 announcing that the chik kwai study hall at sheung tsuen, pat heung, yuen long, would be declared a historical building under the antiquities and monuments ordinance with effect from june 29

    經二七年五月四日憲報公布，位於元朗八鄉上村的植桂書室將於六月二十九日根據《古物及古跡條例》列為歷史建築物。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書