共保金額 的英文怎麼說

中文拼音 [gòngbǎojīné]
共保金額 英文
coinsurance sum
  • : 共動詞[書面語]1. (圍繞) surround2. (兩手合圍) span with the hand
  • : Ⅰ動詞1 (保衛; 保護) defend; protect 2 (保持) keep; preserve; maintain in good condition 3 (...
  • : Ⅰ名詞1 (金屬) metals 2 (錢) money 3 (古時金屬制的打擊樂器) ancient metal percussion instrum...
  • : 名詞1 (額頭) forehead:寬額 a broad forehead2 (牌匾) a horizontal tablet 3 (規定的數目) a sp...
  • 金額 : [書面語] amount of money; sum of money金額限制 monetary limitation; 金額轉入新帳戶 balance transf...
  1. I / we further agree that the title to all property and / or shipped under this documentary credit the documents relating thereto and the whole of the proceeds thereof, shall be and remain in you until the payment of the drafts and / or documents or of all sums that may be due on said drafts and / or documents or otherwise and until the payment of any all other indebtedness and liability, now or hereafter created or incurred by me / us to you due or not due, it being understood that said documents and the merchandise represented thereby and all my / our other property including securities and deposit balances which may now or hereafter be in your or your branches possession or otherwise subject to your control shall be deemed to be collateral security for the payment of all the above - said debts

    與上述匯票及/或單據及有關之各項應付款項,以及申請人對貴行不論其現已發、或日後發生已經到期或尚未到期之其他債務,在未清償以前貴行得就本信用狀項下所購運之貨物、單據及賣得價視同為自己所有,並應連同申請人所有其他財產:包括存在貴行及分支機構、或貴行所管轄范圍內之、存款餘等,均任憑貴行移作上述各種債務之同擔,以備清償各種債務之用。
  2. Embed equation. dsmt4 further argee that the title to all property which shall be purchased and / or shipped under this letter of credit the documents relating thereto and the whole of the proceeds thereof, shall be and remain in you until the payment of the drafts or of all sums that may be due on said drafts or otherwise and until the payment of any all other indebtedness and liability, now existing or now or hereafter created or incurred by embed equation. dsmt4 to you due or not due, it being understood that the said documents and the merchandise represented thereby and all embed equation. dsmt4 other property, including securities and deposit balances which may now or hereafter be in your or your branches ' possession or otherwise subject to your control shall be deemed to be collateral security for the payment of the said drafts

    五、與上述匯票及匯票有關之各項應付款項,以及本申請人對貴行不論其現已發生、或日後發生經已到期或尚未到期之其他債務,在未清償以前,貴行得就本信用狀項下所購運之貨物、單據及賣得價視同為自己所有,並應連同本申請人所有其他財產:包括存在貴行及分支機構、或貴行所管轄范圍內之、存款餘等,均任憑貴行移作上述匯票之同擔,以備清償票款之用。
  3. The executive council ( exco ) earlier has approved a downward adjustment of 11. 1 per cent to the standard rates under the comprehensive social security assistance ( cssa ) scheme for able - bodied recipients and those of the non means - tested disability allowance ( da ) under the social security allowance ( ssa ) scheme in accordance with the established adjustment mechanism with effect from june 1, 2003

    行政會議早前通過由今年六月一日起,把綜合社會障援助(綜援)計劃下健全受助人士的標準和公福利(福利)計劃下無須經濟狀況調查的傷殘津貼標準,根據既定的調整機制,調低百分之十一點一。
  4. You will also receive extra coverage, when trips are paid with the platinum card, including coverage for travel accidents and booked public transport up to hk 4, 000, 000. please call the platinum card service on

    此外,若您憑美國運通白卡預訂旅程,您除可享受上述險服務外,更可外獲得高達港幣4 , 000 , 000元的旅行意外障預訂公交通工具適用,讓您沿途更感安枕無憂。
  5. The article consists of five parts except of foreword and end word. in the first part, i analyze the function and specialty of maximum amount mortgage, pointing out that maximum amount mortgage has the value of making economy and law carrying into effect and circulate necessary funds and draw commodity circulation function, which is not passed for other mortgage. the generate of maximum is not as same as traditional civil law mortgage ' s general rule - subordinating or accessory features, what are guarantee by which are not defined creditor ' s right in future

    本文除前言和結語外,包括如下五個部分:第一部分分析最高抵押的功能和特徵,指出最高抵押具有實現經濟和法律的效率價值及融通資和引發商品流通的功能,這是一般抵押權所不具備的;最高抵押的產生打破了傳統民法抵押權的一般原則? ?附隨性或從屬性特徵,其所擔的一般為未來發生的不確定債權,但設立時要預定最高,不約定最高擔不成其為最高抵押權。
  6. A former insurance agent was jailed for six months for dishonestly withdrawing funds totalling 50, 000 from two policy holders and used them to open new insurance policies in their names without their knowledge in order to improve sales quota and obtain sales commission

    一名前險經紀,以不誠實手法從兩名單持有人的戶口提取五萬元,並在他們不知情下,利用該筆款項以他們的名義開設新單,以提高營業及取得傭,被判入獄六個月。
分享友人