冉冉 的英文怎麼說

中文拼音 [rǎnrǎn]
冉冉 英文
1. [書面語] （慢慢地; 漸進） slowly; gradually; imperceptibly 2. （柔弱; 輕柔） （of trees） drooping; hanging downward; （of clouds） floating about
  • 冉 : Ⅰ名詞1. [書面語] （龜殼的邊緣） edge of tortoise-shell2. （姓氏） a surname Ⅱ副詞[書面語] （慢慢地） slowly
  1. I looked at the blank wall : it seemed a sky thick with ascending stars, - every one lit me to a purpose or delight

    我瞧著空空的墻，它彷彿是天空，密布著冉冉升起的星星每一顆都照耀著我奔向一個目標或者一種歡樂。
  2. Soon the rising sun, emerging from amidst golden and purple clouds, shed his blithesome rays on the tin weathercocks of communipaw.

    不久，冉冉升起的太陽，從金紫色的雲層中綻現，明麗的光華，灑在康穆尼波的錫制風標上。
  3. She prepared the iced water which he was in the habit of constantly drinking, - for since his sojourn at the kiosk he had been parched by the most violent fever, - after which she anointed his white beard with perfumed oil, and lighted his chibouque, which he sometimes smoked for hours together, quietly watching the wreaths of vapor that ascended in spiral clouds and gradually melted away in the surrounding atmosphere

    她給他調配他常飲的冰水，因為自從來到水寨以後，他就接連發高燒。她用香油塗抹他的白胡須，為他點燃長煙筒，他有時會連續幾小時拿著煙筒抽個不停，靜靜地望著煙圈冉冉上升，變成螺旋形的雲霧，慢慢和周圍的空氣混合在一起。
  4. How serene does she now arise, a queen among the pleiades, in the penultimate antelucan hour, shod in sandals of bright gold, coifed with a veil of what do you call it gossamer

    稍早於黎明前之最後時刻，伊足登燦爛之金色涼鞋， 244身披汝所稱之薄紗巾。伊乃昂星團245女王，此刻正冉冉升起，何等安詳。
  5. The locomotive, guided by an english engineer and fed with english coal, threw out its smoke upon cotton, coffee, nutmeg, clove and pepper plantations, while the steam curled in spirals around groups of palm - trees, in the midst of which were seen picturesque bungalows, viharis a sort of abandoned monasteries, and marvellous temples enriched by the exhaustless ornamentation of indian architecture

    那兒種的有棉花也有咖啡有豆蔥也有丁香和紅胡椒。在一叢棕櫚樹的樹梢上，繚繞著冉冉上升的煙霧。樹叢中，露出了一片風雅秀麗的平房幾處荒涼的修道院的廢墟和幾座奇異驚人的廟宇。
  6. Home rule sun rising up in the northwest

    愛爾蘭自治的太陽正從西北方冉冉升起。
  7. An unnatural wraith of steam rising to the left in the humid evening is what is making you cough.

    在黏糊糊的黃昏中，一縷莫名其妙的蒸汽向左上方冉冉升騰，使你咳嗽起來。
  8. Ikey touch that : homerule sun rising up in the northwest. he approached larry o rourke s

    這種說法有著猶太人的味道，自治的太陽從西北方冉冉升起。
  9. A gigantic moon was rising behind miss maudie's pecan trees.

    一輪明月正從莫迪小姐家的核桃樹后冉冉升起。
  10. The pork butcher jumped off the cliff without hesitation. when he was falling with wind, a lucky cloud rose slowly from the dell, supported the pork butcher and saved him

    屠夫一念懺悔心起，就毫不遲疑的縱身朝懸崖一跳，正當他隨風飄墜，眼見就要命喪深谷時，一朵祥雲冉冉從幽谷中升起，不可思議地托住了屠夫的身子，救回了他的生命。
  11. Nothing can be compared, he maintains, with the first cockcrow, the twittering of birds at dawn, the sight of the rising sun glinting on the trees and pastures

    他堅持認為，凌晨雄雞第一聲啼叫，黎明時分小鳥吱喳歡叫，冉冉升起的朝陽染紅樹木、牧場，此番美景無與倫比。
  12. Dennis bergkamp is as impressed as anyone by the rise and rise of robin van persie

    就像所有人一樣，博博也對小佩的冉冉上升印象深刻。
  13. The clang and majestic melody embodies the image when the first five - star red flag rose slowly and the heroic and lofty spirits when the pla soldiers bravely forged ahead

    鏗鏘雄壯的旋律展現了第一面五星紅旗冉冉升起的畫面和人民戰士奮勇前進的豪邁氣概。
  14. A cake of new clean lemon soap arises, diffusing light and perfume

    一塊潔凈嶄新的檸檬肥皂發散出光與芳香，冉冉升起。
  15. Signs image as sunrise east, global illumination, italy taking " significant east " ; a red flag raised. implies the development of enterprises to thrive, infinite vitality and broad prospects ; the dynamic light contains speed, the foresight, and a breakthrough leading the concept reflects the excellent network technology industry characteristics

    標志形象如日出東方、光照全球，意取「東顯」 ;一輪紅日冉冉升起，寓意企業發展的蓬勃生機、無窮活力和廣闊前景；充滿動感的光芒蘊含極速、前瞻、突破、領先的概念，極好的體現出網路科技行業的特點。
  16. He watched the rising of the moon.

    他看著冉冉升起的月亮。
  17. Up the sun came in glory from his ocean bed, and flooded the earth with warmth and light.

    金光燦爛的朝陽從它的大海眠床上冉冉升起，把溫暖和光明傾瀉給大地。
  18. The light mists were solemnly rising.

    薄霧冉冉消散。
  19. An indifferent to the moon in the flowers were gradually rising, more moods

    一輪明月淡然的在花叢中冉冉升起，更顯意境。
  20. In a world sometimes marred by hurt and anguish, i felt profoundly grateful that the sun had risen for me on such a love

    在這樣一個有時被創傷和痛苦損壞了的世界，我深深地感謝上蒼，讓一輪紅日在愛的上空為我而冉冉升起。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書