冬史 的英文怎麼說

中文拼音 [dōngshǐ]
冬史 英文
fuyushi
  • 史 : 名詞1 （歷史） history 2 （古代掌管記載史事的官） an official who was in charge of historical rec...
  1. Proclus, the commentator of " timaeus " mentions that marcellus, relying on ancient historians, stated in his aethiopiaka that in the outer ocean ( which meant all oceans, not just the atlantic ) there were seven small islands dedicated to persephone, and three large ones ; one of these, comprising 1, 000 stadia in length, was dedicated to poseidon

    「提瑪亞斯」的評論員保格斯根據古代歷史學家，提及到馬爾凱盧斯，在他的《阿爾賽俄比亞》中聲稱是在外面的海洋（意思是所有的海洋，不僅是大西洋）有七個獻身於珀爾塞福涅的小島，還有三個較大的，其中一個的長度是由1000視距組成，是獻身於海神波塞冬。
  2. Smith has featured in only five games since breaking a leg and dislocating an ankle against liverpool in february last year and was linked with a loan move to cardiff city or his former club leeds united in the january transfer window

    受傷之後史密斯只在5場比賽中出場，並有傳言說他會在冬季轉會期被租借到卡迪夫或者自己的前球隊利茲聯隊。
  3. It ' s a change for a region that until recently saw a record warmth in the dead of winter

    對於一個直到隆冬才看到歷史最高氣溫（冬季最高氣溫）的地區來說這（指突然的寒流來襲）是一個變化。
  4. Centropages tenuiremis is a mainly dominant species in xiamen waters during winter - spring. there is a noticeable character in its life history, that in may and june, when the population of this species begin to reduce gradually, the females could produce diapause eggs with long spines on their surface to over summer - autumn ( from july to november )

    瘦尾胸刺水蚤（ centropagestenuiremisthompsen & seott ， 1903 ）是廈門海區冬春季節的主要優勢種，其生活史中一個顯著的特點就是在種群數量逐漸減少的5 6月間，雌體會產出表面遍布長刺的滯育卵，以滯育形式度過不利其生長繁殖的夏秋季（ 7 11月） 。
  5. To do all this it was only necessary to take the simplest and easiest measures : to keep the soldiers from pillage, to prepare winter clothes of which there was a supply in moscow amply sufficient for the whole army, and regularly to collect the provisions, of which the supply in moscow was, on the showing of the french historians, sufficient to feed the whole army for six months

    為了做到這一點，只需要做一件最簡單最容易的事情，那就是禁止軍隊搶劫，準備冬季服裝在莫斯科能得到足夠全軍用的冬裝，用正當的方法徵集糧草，據法國的歷史學家說，莫斯科有足夠軍全食用半年多的糧食。
  6. On the basis of verifying the relevant historical materials, analyzing the details and distinguishing the true and false materials, the article affirms the version of " dying naturally " and negates the version of " being killed " and infers the death time was in the winter between 1246 and 1247

    本文通過對相關史料的考證，條分縷析，去偽存真，肯定了「善終」說，否定了「被處死」說，並推定他死於1246至1247年之間的寒冬。
  7. Each season here has its beauty : bright flowers in full bloom covering the green slopes in spring, spectacular summer thunderstorms which are rarely seen elsewhere, blue rivers running across the mountains overlaid with red maple leaves in fall, and snow - capped mountains and frosted pine trees in winter that stage a quiet solemn spectacle of particular interest. on a clear day one can see the peaks rising one after another. when the sky is overcast, the horizon disappears into a sea of clouds. mount tai is most famous for its spectacular sunrise and sunset. its landsacpe and numerous historical sites have inspired many great classics of ancient writers, scholars and calligraphers. mount tai has long been the preferred gathering place of artists and poets

    泰山的每個季節都有獨特的魅力.春天，綠茵茵的山坡上，爭奇斗艷的花朵到處可見.夏天，泰山的雷暴雨堪稱奇觀. .秋天，楓樹葉漫山遍野，蔚藍色的河水穿流而行.冬天，雪蓋群峰松披霜，景觀素雅悲壯，別有一番情趣.喜逢艷陽日，極目遠眺，重巒疊嶂，盡收眼底.但遇天陰時，環顧四周，蒼茫大地，盡入雲海.泰山的日出與日落，聞名遐邇.壯觀自然風景以及不可計數的歷史名勝，激發了古代文人書法家，為之舞文弄墨，創作了無數經典佳作.泰山歷來是畫家與詩人鐘情的聚集地
  8. In addition, some waterbirds which were extremely common thirty years ago, such as common crane, green - winged teal and coot, were not observed

    歷史上較為常見的越冬水鳥，如灰鶴和白骨頂，現在已不見蹤跡。
  9. On behalf of the hong kong film archive, i would like to thank the following personalities who have allotted their precious time for me to conduct interviews : ann hui, lai ho, shu kei, keeto lam and bryan chang, who shared their views on jupiter as a friend and working partner ; directors tsui hark, derek yee, fruit chan and cheung chi - sing who had offered different approaches of looking at jupiter s film stills ; producer fong ping, tang yat - ming, peter chan and distribution manager winnie tsang who offered their views on the role of film stills as a promotional tool. i was also indebted to starlets like cecilia cheung, karena lam, zhou xun and huang jue for sharing their experience of having jupiter on location

    在此謹代表香港電影資料館鳴謝多位接受過訪問的影人：許鞍華厲河舒琪紀陶張偉雄等談了很多跟木星交往的淵源其中許鞍華厲河和舒琪更曾出錢出力支持木星當劇照師和出版影集鳴謝徐克爾冬升陳果張志成等導演對他的劇照作了不同角度的闡釋監制方平鄧一鳴陳可辛發行經理曾麗芬等則對劇照的發行及宣傳功能作了歷史及商業上的分析影星張芝林嘉欣周迅黃覺等在百忙中接受訪問，談跟木星一起工作的所見所感。
  10. As the harsh winter storms blasted the plains and scoured the mountainsides, the orc and goblin tribes retreated back to their cavernous dwellings, even their thick skins feeling the bite of one of the harshest winters ever recorded

    獸人和地精們在鋪天蓋地冬季雪暴的侵襲下退回了它們的洞穴聚居地，即使是它們的厚皮也難以抵禦這個有史以來最為難熬的冬天。
  11. When scott baird steps on the next week he will become the oldest winter olympian in the history of the games

    下周，踏上冰壺比賽場的斯科特貝爾德將成為冬奧會歷史上年紀最大的參賽選手。
  12. As the weather grows warmer and the ice floes finally begin to crack and melt, the adults will repeat their arduous journey countless times, marching many hundreds of miles over some of the most treacherous territory on earth, until the chicks are ready to take their first faltering dive into the deep blue waters of the antarctic

    然後不知不覺中，二月再度到來，一切都再重來。就這樣，千萬年來，每年冬天，皇帝企鵝不斷重復的在南極冰雪深處寫著屬於它們的血淚奮斗史，那是個充滿勇氣冒險生存與愛的傳說.
  13. Comprehensive medal history of every summer and winter olympics since 1896. site is indexed by sport category, country, athletes and venues

    每夏天和冬季奧林匹克的全面獎章歷史自從1896 。地點被運動范疇，土地，運動員和地點索引。
  14. Still, to start on a brisk walk, and on such an errand as hers, on a dry clear wintry morning, through the rarefied air of these chalky hogs - backs, was not depressing ; and there is no doubt that her dream at starting was to win the heart of her mother - in - law, tell her whole history to that lady, enlist her on her side, and so gain back the truant

    在一個乾燥晴朗的冬季早晨，在白堊質山脊上清爽稀薄的空氣里，她邁著輕快的步伐趕路她去完成自己的這樣一項任務，心裏並沒有感到氣餒。毫無疑問，她在動身時的夢想就是要討她婆婆的歡心，把自己的全部歷史告訴那位夫人，爭取她站到自己一邊來，這樣她就能把那位逃走了的人弄回來了。
  15. Then came " the peace seeker, " which was subdivided into five separate sections : " winter afternoon, " cannot do a thing with my heart, " he couldn t buy, " farewell song, " and " like a bird, " musical settings of poems by supreme master ching hai by the oscar award winning composer conductor fred karlin. this piece was performed by mel kubik, accompanied by nicole campbell, stevie mercer and the pasadena boys choir with background music provided by a 60 - piece symphony orchestra conducted by peter boyer

    接下來是清海詩人之和平追尋者，曲目共有五段：冬午心有何用千金難買驪歌和似孤鳥，由奧斯卡音樂得主菲德卡林譜曲，由梅兒庫必克主唱，妮可坎培和史蒂薇梅雪伴唱，由彼得鮑約指揮帕沙第納男孩聖詠團及六十人大樂團共同演出，此樂曲簡潔的表露清海無上師求道和證果之過程。
  16. Therefore, the situations and approach planting trees in and around the city from china and other countries have been studied ? the situation in taiyuan city likes this : it is an arid and water shortage region is longer in winter and is windy and sandy in spring also there are serious air pollution and weak municipal infrastructures and smaller urban district area, but the history is very long

    結合太原實際，並針對乾旱缺水、冬季時間較長、春季風沙較大、空氣污染嚴重、歷史文化悠久、基礎設施薄弱、市區面積偏小的狀況，提山了太原生態園林城市建設的總體框架和實現途徑。
  17. In the winter he visited their other properties and spent his time in reading, chiefly historical books, on which he spent a certain sum regularly every year

    冬天他到各地村莊去看看或者讀書。他主要讀歷史書，每年花錢不少。
  18. On the basis of the analysis on the yangtze vole ' s disaster history and condition in dongting lake area, the influence of the lake beach ' s environmental evolution on the vole disaster is studicd in this paper. the rise of low - middle - level beach area causes the vole ' s population explosion, the reduction of high - level beach area forces the voles into the farmland during the flood season, and the emergence period ' s continual increase extends the vole ' s habitat areas and forces them to migrate into the farmland. the discarded dike provides a rest place halfway for the voles, which escape the flood, and the natural enemies of the voles, which are a natural barrier against the vole ' s population expansion, decreases. according to this study, the conclusions are put for ward as follows : after three - gorge project ' s construction it will produce great influences on the beach evolution in dongting lake area, leading to the changes of the vole ' s ecological environment situation and resulting in the vole ' s population changes which deserves attention

    在分析洞庭湖區東方田鼠暴發成災史及災情的基礎上，研究了洞庭湖區洲灘演變對東方田鼠暴發成災的影響.研究認為，中低位洲灘出露面積不斷增大使東方田鼠種群迅速膨脹，高位洲灘出露面積減小造成汛期東方田鼠大量向垸內農田遷移;湖區洲灘冬春季連續出露天數增加延長了東方田鼠的繁殖期;汛期洪峰水位增高，洲灘大面積淹沒迫使東方田鼠大量遷向垸內;湖內廢棄湖堤為東方田鼠逃避洪水提供了中途休養之地;洲灘地抑制東方田鼠種群膨脹的天敵數量已大大減少.據此，本文指出，三峽工程建成后將對洞庭湖區洲灘演變產生重大影響，因而將改變東方田鼠種群生態環境條件，引起種群動態變化，值得注意
  19. Mr perriam said shrek was shorn with scissors to ensure a thin layer of wool was left in place to protect him from the oncoming winter

    佩里亞姆說，史瑞克的羊毛被剪掉，身上還保留了一薄層羊毛以抵禦即將到來的寒冬。
  20. World - record holder liu xiang lived up to expectations as he took gold yesterday in the 110 - meter hurdles in doha, beating his own asian games record with a time of 13. 15 seconds

    摘要：在昨晚結束的2006多哈亞運會男子110米欄的比賽中，排在第三道出發的中國飛人劉翔以13秒15的成績成功衛冕，並一舉打破了由他自己保持的亞運會紀錄。另一位中國選手史冬鵬以13秒28獲得第二名。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書