凍結價格 的英文怎麼說
中文拼音 [dòngjiējiàgé]
凍結價格
英文
frozen price- 凍 : Ⅰ動詞1 (液體或含水分的東西遇冷凝固) freeze 2 (受冷或感到冷) feel very cold; freeze; be frostb...
- 結 : 結動詞(長出果實或種子) bear (fruit); form (seed)
- 價 : 名詞1. (價格) price 2. (價值) value 3. [化學] (化合價) valence
- 格 : 格象聲詞rattle; gurgle
- 凍結 : 1. (液體遇冷凝固) freeze; congeal2. (阻止流動或變動) frozen-in; freeze-up; congealment; block
- 價格 : price; tariff
-
Then phase iv began in august 1973, prices were decontrolled sector by sector
1973年,第四階段取代了實行物價凍結的第二階段,各個行業的價格相繼放開。In response to the critics and to the acceleration of inflation a second freeze was imposed in june 1973, following the imposition of ceiling prices on meats at the end of march
面對眾人批評及通貨膨脹的加劇, 1973年,第二次價格凍結緊隨三月底對肉類實行最高限價予以實施。The government caused a price freeze at the gas pumps
政府凍結了汽油泵的價格。Opec freezes output, sees prices easing
石油輸出國家組織凍結石油輸出,價格看漲。Washington responded by freezing the price of domestic oil.
華盛頓作出的反應是凍結國內的石油價格。In late october, the russian government, hoping to ease tensions ahead of parliamentary elections early next year, announced a price freeze for milk, bread and other foods through the end of january
在十月下旬,俄羅斯政府為了緩和明年初國會大選前的氣氛,將牛奶、麵包、及其它食物的價格凍結到2008年一月底。In addition, he "froze" agricultural prices at their level on september 15 and extended rent control to all areas of the country.
此外,他又把農產品價格凍結在9月15日的水平,並且把對租金的控制擴大到全國各地。The chinese government orders some prices to be frozen as it battles to contain the country ' s inflation
當它搏鬥包含國家通貨膨脹的時候,中國政府命令要凍結的一些價格。In january the chinese government froze the prices of energy, transport and water, and announced that producers of essential food items, such as meat, grain, eggs and cooking oil must seek approval before raising prices
一月份,中國政府凍結了能源,交通以及水的價格,並宣布關鍵食品如油、蛋、肉、米的生產商在價格上漲之前必須得到批準。In the short term, the government has also been rushing out a series of measures, in recent days freezing state - controlled prices and releasing meat from a “ strategic pork reserve ” as well as offering farmers incentives to raise more pigs and get them to market
就目前而言,中國政府還一直在匆忙施行一系列措施,並於近日凍結了國家控制的價格,並從一個「豬肉戰略儲備」中調撥豬肉,同時鼓勵農戶養殖更多生豬並將其投放市場。Article 31 when such abnormalities as violent fluctuation in the general price level occur nationwide, the state council shall introduce power for the concentrated fixation of prices in the whole country or part of the regions for the time being or adopt such emergency measures as freezing part or all prices
第三十一條當市場價格總水平出現劇烈波動等異常狀態時,國務院可以在全國范圍內或者部分區域內採取臨時集中定價權限、部分或者全面凍結價格的緊急措施。The first three - month period, known as phase i, was a price freeze
第一階段為三個月的價格凍結期。In october 1942, congress grudgingly responded to the president ' s request and passed the anti - inflation act, which gave the administration authority to freeze agricultural prices, wages, salaries and rents throughout the country
1942年10月,國會勉強同意總統的要求通過了反通貨膨脹法案,授權政府在全國范圍內凍結農產品價格、工資、薪水和租金。The government ' s response was price - freezing “ agreements ” with many businesses
政府採用與眾多企業結下凍結價格的「協定」的方法作為應對措施。分享友人