出殯 的英文怎麼說

中文拼音 [chūbìn]
出殯 英文
（把靈柩運到安葬地或寄放處） carry a coffin to the cemetery; hold a funeral procession
  • 殯 : 動詞1. （停放靈柩） lay a coffin in a memorial hall2. （把靈柩送到安葬的地方去） carry a coffin to the burial place
  1. Her them march the guilds and trades and trainbands with flying colours : coopen, bird fanciers, millwrights, newspaper canvassers, law scriveners, masseurs, vintners, trussmakers, chimney sweeps, lard refiners, tabinet and poplin weavers, farriers, italian warehousemen, church decorators, bootjack manufacturers, undertaken, silk mercers, lapidaries, salesmasters, corkcutters, assessors of fire losses, dyers and cleaners, export bottlers, fellmongers, ticketwriters, heraldic seal engravers, horse repository hands, bullion broken, cricket and archery outfitters, riddlemakers, egg and potato factors, hosiers and glovers, plumbing contractors. after them march gentlemen of the bed chamber black rod, deputy garter gold stick, the master of hone, the lord great chamberlain, the earl marshal, the high constable carrying the sword of state, saint stephen s iron crown, the chalice and bible

    其中包括桶匠小鳥商人水磨匠報紙推銷員公證人按摩師葡萄酒商疝帶製造者掃煙囪的，提煉豬油的，織波紋塔夫綢和府綢的，釘馬掌的鐵匠，義大利批發商，教堂裝飾師，製造靴拔子的，殯儀事業經營人綢緞商寶石商推銷員製造軟木塞的火災損失估價員開洗染行的，從事出口用裝瓶業的，毛皮商印名片的，紋章圖章雕刻師屯馬場的工役金銀經紀人板球與射箭用具商製造粗篩子的，雞蛋土豆經銷人經售男襪內衣和針織品商人手套商自來水工程承包人。
  2. Three eye blunderbuss, named god gun in country, salute used in funeral

    三眼銃，在農村也叫「神槍」 ，死人後出殯用的禮炮。
  3. Elaborate funeral cars stood along the curb.

    精心裝飾的出殯汽車沿街排列著。
  4. The pompous procession therefore wended its way towards p re - la - chaise from the faubourg saint - honor

    所以那莊嚴的送殯行列就從聖奧諾路出發向拉雪茲神父墓地前進。
  5. " yes ; right smart chance of funerals

    「是啊，出殯的機會有的是。
  6. But some ignorant people call me an undertaker

    但是一些無知的人說我是出殯的啦
  7. The services include issuing the relevant certificates to authorise the release of money from the bank account of the deceased person to meet funeral expenses and or the maintenance of his former dependants, and inspection of bank deposit boxes of the deceased person

    服務包括發出有關證明書，批準證明書持有人從死者銀行戶口支用款項以支付死者的殯開支及或死者生前贍養的人士的生活費，以及檢視死者的銀行保管箱。
  8. Why is it that we rejoice at a birth and grieve at a funeral ? is it because we are not the person concerned

    我們為何在（人家）出生之時高興而在殯殮之時又悲傷呢？是否因為我們不屬于關人士才這樣的？
  9. I must say i never saw so many straw hats at a funeral before.

    我得說我從來沒有見過出殯時有這么多草帽。
  10. So they go out in a loose procession something after the manner of a straggling funeral.

    於是，他們亂哄哄地走了出去，彷彿是一個零零落落的出殯行列。
  11. I confess that we were so unpopular with the outrageous mob, that i only got away from england at the risk of being ducked to death, and that cly was so ferreted up and down, that he never would have got away at all but or that sham

    我承認我們很不受那些蠻橫的暴民歡迎。我是冒著被按在水裡淹死的危險逃出英格蘭的。克萊也是四面受到追捕，若不搞假出殯是逃不掉的。
  12. It was the day of my funeral. last night, he finally killed me

    今天是我出殯的日子。昨晚，他終于殺了我了。
  13. It was the day of my funeral

    今天是我出殯的日子。
  14. But only for children ' s practice

    .是兒童出殯的
  15. He didn ' t blame me at all, and even told me her funeral procession date

    他沒有怪我，緩緩向我說出她出殯的日期。
  16. Mr heathcliff said he did not perceive that i was wanted ; but i might stay and order the arrangements for the funeral, if i chose

    希刺克厲夫先生說他看不出來這地方有什麼事需要我，可是如果我願意的話，也可以留下來，安排出殯的事。
  17. On the 36th day, when my father was buried, the sun was shining, but we did not feel hot. the wind was blowing softly as our car radio broadcast master s chanting. i was intoxicated in this atmosphere and knew that master would take care of everything

    第三十六天是爸爸出殯的日子，雖然出著太陽，卻不覺得熱，風不停地吹，車子播放著師父的佛贊，氣氛很好，我陶醉在其中，我知道一切師父都照顧得很好。
  18. Some time later, she discovered that her child came home every day wailing and crying, making a ceremony for the dead. he was making a funeral service every day. and then she discovered that they lived very near a funeral home ; that s where he learned it

    但不久之後，她發現她的小孩每天回家以後，總是哭哭啼啼的，而且模仿人家喪禮出殯的一些儀式，她這才發現他們家離殯儀館很近，孟子就是從那兒學來的。
  19. Cut the funeral music

    停下你的出殯曲
  20. Why is it that we rejoice at a birth and grieve at a funeral ? it is because we are not the person involved

    我們為什麼聽到有人誕生就歡喜，看到有人出殯就悲傷呢?因為誕生和死亡的是別人。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書