出租求租 的英文怎麼說
中文拼音 [chūzūqiúzū]
出租求租
英文
rent or lease-
If tenant not what capture pays chummage accumulative total to amount to 6 months is long, lessor can call in building, remove contract, ask tenant recoups the loss that lessor gets accordingly
假如承租人未繳付房租累計達6個月之久，出租人可以收回房屋，解除合同，並要求承租人賠償出租人因此受到的損失。Tenant is in 2005 hire my room, agreement period si is full, tenant is done not have written turn to relet of my his si to give him cousin relet, relet si si is full 2006, my si intermediary calls in on behalf of the requirement building, but tenant is phoned say to add 700 yuan to hire, i am in phone come to an agreement or understanding, but it is clear that i should ask first, just make clear answer, but went to every months to accept lease, when tenant was not depended on, hand in hire, cross him two days again ability person my bank book, but than former hire adds 100 yuan many, i arrive visit say with him lease si adds those who hire 100 two years to be able to hire you how without me
承租人在2005年租用我房，合約期巳滿，承租人沒有書面轉給我他巳轉租給他表親續租，續租巳2006年巳滿，我巳中介代表要求收回房屋，但承租人打電話給說加700元租，我在電話說好，但我要問清楚先，才明確答復，但到了每月一號收租期，承租人沒有依時交租，再過兩天他才人我銀行簿，但是比原先租金加多100元，我到訪跟他說租出巳兩年加租百份之五都沒有我怎能租給你呀West brom had previously insisted on taking rossi on loan if they were to sell goalkeeper tomasz kuszczak to united
西布朗最初堅持要求租借羅西作為其出售門將庫茲克扎克給曼聯的條件。Monthly lease payments are due and payable & on the 1st day of each and every month commencing on the first full month after delivery of the leased equipment
例子就是要求儀器出租人要先交付儀器給承租人後，承租人才開始按月產生交付租金的義務。Financial leasing is a novel type of transaction with double functions of financing and leasing in modem market economy, in such transaction, the lessor enters into a supply agreement with the supplier selected by the lessee and acquires the equipment specified by the lessee on terms approved by the lessee, and the lessor enters into a leasing agreement with the lessee and delivers the equipment to the lesse for the latter ' s use, and recovers its loans, interests and other expenses in the form of rentals in installments
融資租賃一詞是從英文financialleasing翻譯而來，是現代市場經濟條件下的出現的一種兼具融資與融物雙重職能的新型交易。在這種交易方式中，由出租人根據承租人提出的條件和要求，與供貨商訂立買賣合同，買進承租人必需的設備，並與承租人訂立租賃合同，在約定的期間內將租賃物交由承租人使用，以收取租金的形式分期收回貸款、利息和其他費用。Major cities in china require the taxi car to install this device to improve the environmental control
中國有些主要城市已開始要求出租車採用天然氣作為燃料來大大提高能源利用率和減少污染。" simply, that having ascertained that the piece of ground on which i stand was to let, i made application for it, was readily accepted by the proprietor, and am now master of this fine crop of lucerne
「很簡單，因為打聽到我所站的這塊地皮要出租，我就去要求承租，業主馬上就接受了，而我現在就是這一大片苜蓿花的主人了。Other european countries and japan subsequently demanded concessions from china, particularly after germany, france and russia rescued china from the worst consequences of its defeat by japan in 1895
歐洲其他國家和日本相繼要求中國租借土地；一八九五年中日戰爭結束后，曾為中國說項的德、法、俄三國更有藉口提出租地要求。Where the lease item needs maintenance or repair, the lessee may require the lessor to perform maintenance or repair within a reasonable time
第二百二十一條承租人在租賃物需要維修時可以要求出租人在合理期限內維修。For whatever reason, if the le ee leaves the leased building, the le ee agrees that he shall not claim any damages or removal costs from the le or
不論出於何種原因，如果承租人離開所租房屋，承租人同意不得向出租方提出索賠或搬遷費的要求。For whatever reason, if the lessee leaves the leased building, the lessee agrees that he shall not claim any damages or removal costs from the lessor
不論出於何種原因，如果承租人離開所租房屋，承租人同意不得向出租方提出索賠或搬遷費的要求。After the trade fair has finished or the lease of the counter has expired, the consumer may also demand compensation from the organizer of the trade fair or the lessor of the counter
展銷會結束或者櫃臺租賃期滿后，也可以向展銷會的舉辦者、櫃臺的出租者要求賠償。If 30 days overdue is past ( no matter whether party a files a formal request of or not, party b shall pay all the arrear rental. ), this contract will automatically be terminated according to term 10. 2 of the contract
如超過三十天未付（無論甲方是否提出要求乙方補繳應付租金） ，根據合同10 . 2條，本合同自動終止。Based on this, the author comments and studies merits and demerits of definition in law of contract of the financial lease contract, and advanced new definition in the article of the financial lease contract
在此基礎上，評論研究我國合同法對融資租賃規定的得失，提出本文的「融資租賃合同」定義? ?融資租賃合同是出租人根據承租人的要求購得資產，承租人租用該資產並以租金的形式歸還各期本息的合同。The lessee shall keep and use the lease item with due care. while in possession of the lease item, the lessee shall perform the obligations of maintenance and repair thereof
第二百四十八條承租人應當按照約定支付租金。承租人經催告后在合理期限內仍不支付租金的，出租人可以要求支付全部租金；也可以解除合同，收回租賃物。Where the lessee fails to pay the rent within a reasonable period after receiving demand for payment from the lessor, the lessor may require payment of the full rent ; or it may terminate the contract and repossess the lease item
承租人經催告后在合理期限內仍不支付租金的，出租人可以要求支付全部租金；也可以解除合同，收回租賃物。Where the parties agreed that title to the lease item will vest in the lessee at the end of the lease term, and after paying a major portion of the rent, the lessee is unable to pay the remaining balance, resulting in the lessor ' s termination of the contract and repossession of the lease item, if the value of the repossessed lease item exceeds the rent owed by the lessee and other expenses, the lessee may require partial refund
第二百四十九條當事人約定租賃期間屆滿租賃物歸承租人所有，承租人已經支付大部分租金，但無力支付剩餘租金，出租人因此解除合同收回租賃物的，收回的租賃物的價值超過承租人欠付的租金以及其他費用的，承租人可以要求部分返還。Article 249 partial refund in case of termination by lessor where the parties agreed that title to the lease item will vest in the lessee at the end of the lease term, and after paying a major portion of the rent, the lessee is unable to pay the remaining balance, resulting in the lessor ' s termination of the contract and repossession of the lease item, if the value of the repossessed lease item exceeds the rent owed by the lessee and other expenses, the lessee may require partial refund
第二百四十九條當事人約定租賃期間屆滿租賃物歸承租人所有，承租人已經支付大部分租金，但無力支付剩餘租金，出租人因此解除合同收回租賃物的，收回的租賃物的價值超過承租人欠付的租金以及其他費用的，承租人可以要求部分返還。The technique power of our company is strong, the management leasing vehicle category is well - found. we can provide various high - quality vehicle according to the different need of customer and provide the airport to connect to send for the each business enterprise, the organization section and social group, pilot, business use, the rite use and tour, the automobile of the long - term or short date leasing business
本公司技術力量雄厚，經營租賃車輛種類全，可根據客戶不同需求提供各種優質車輛，也為各大企業單位機關部門及社會團體提供機場接送配駕商務用車禮儀用車及旅遊包車長期或短期的汽車租賃業務。現出租車型有高中低檔小轎車，商務車麵包車，中巴車，大巴車等。Consumer information guides covering a variety of topics including children, consumer products and services, environment, food, health, housing and finance
-提供二手房出租，求租，寫字樓，電腦配件，舊手機，人才招聘等分類信息。分享友人