判決區 的英文怎麼說

中文拼音 [pànjuéqū]
判決區 英文
decision area
  • 判 : Ⅰ動詞1 （分開; 分辨） distinguish; discriminate 2 （評定） judge; decide 3 （判決） sentence; con...
  • 決 : Ⅰ動詞1 （作出主張; 決定） decide; determine 2 （執行死刑; 殺死） execute a person 3 （裂開; 斷開...
  • 區 : 區名詞（姓氏） a surname
  1. Based on the present situation that the recognition and enforcement of civil decisions are backward, chaos and relatively static, the author analyses every origins of contradiction and conflicts, that is, political opposition, discordance of economic development and the differences of cultures

    針對目前中國區際民事判決承認與執行制度落後、混亂、徘徊不前的現狀，作者剖析了各方面形成矛盾和沖突的根源? ?政治上的對立、經濟發展的不平衡及文化上的差異。
  2. Answer : need to refer through forensic on sale : ( 1 ) " estate move registers requisition " ; ( 2 ) contest awards person portion to prove ; ( 3 ) auction clinchs a deal proof of money of confirmation, paid auction ; ( 4 ) court court decision, ruling or intercessory book, assistance carries out advice note ; ( certificate of 5 ) former property right, people court fails to call in in handle a case of card of former property right, need to be in with forensic name " shenzhen special zone signs up for " or " shenzhen business signs up for " announcement becomes invalid ; ( 6 ) is like estate of place on sale is administration delimits unplug, of derate price, need to refer agreement of the complement that use the land and paid paragraph proof

    答：通過法院拍賣的需提交： （ 1 ） 《房地產轉移登記申請書》 ； （ 2 ）競授人身份證實； （ 3 ）拍賣成交確認書、付清拍賣款證實； （ 4 ）法院判決、裁定或調解書、協助執行通知書； （ 5 ）原產權證書，人民法院在辦案中未能收回原產權證的，需以法院名義在《深圳特區報》或《深圳商報》公告作廢； （ 6 ）若所拍賣的房地產是行政劃拔、減免地價的，需提交用地補充協議和付清地款證實。
  3. Pursuant to section 50 of the district court ordinance, judgment debts shall carry interest on the total amount of the judgment debt, or on the part that for the time being remains unsettled, from the date of the judgment until full settlement

    根據區域法院條例第50條，判定債項的全部款額或判定債項當其時尚未清償的部分款額須孳生利息，由判決日期起計至全數清繳為止。
  4. The second part is on the present situation and existing problems of the recognition and enforcement of interregional civil decisions in china. firstly, from the three aspects of social system, genealogy of lav and coordinate organs, the author compares the recognition and enforcement of interregional civil decisions in china with that of many other countries, and introduces specific operations compared with other legal area and makes readers understand the present situations of that

    二、中國區際民事判決承認與執行的現狀與存在的問題首先，從社會制度、分屬法系、協調機關三個方面分析了中國區際民事判決承認與執行與其他多法域國家的差異，並且客觀地、適當地介紹了各法域對于其他法域民事判決承認與執行的具體運作，勾畫出當前我國區際民事判決承認與執行現狀的基本輪廓。
  5. Shenlaw is very proud to announce that, after a long - time appellate battle with jing kelly ' s opponents over both substantive issues on child custody and procedural matters, a big victory has finally fell upon the loving mother : on november 17, 2005, the appellate division for the 1st department unanimously reversed the nyc family court ' s orders that granted permanent custody of jing ' s son to his paternal aunt and otherwise denied jing ' s association with her son

    申教授律師行非常自豪地向世人公告，我行所代理的「熊晶上訴案」經過同我們的對手在實體法和程序上就孩子監護問題進行了長時間的法律較量后，慈愛的母親終于取得了決定性的勝利：今天（ 2005年11月17日） ，紐約第一司法區上訴庭一致推翻了紐約家事法院關于將熊晶的愛子的永久監護權判歸其姑姑、並剝奪熊晶同其兒子建立聯系等權利的原審判決。
  6. Secondly, the author introduces the general theory of recognition and enforcement of interregional civil decision, which involves the relationship between recognition and enforcement and concerned doctrines

    其次，介紹了區際民事判決承認與執行的一般理論，包括承認與執行的關系以及承認與執行的有關學說。
  7. The third part is on the mode choice and system construction of recognition and enforcement of interregional civil decisions in china. how to perfect recognition and enforcement system of interregional civil decisions in china is the key content which the author discusses

    三、中國區際民事判決承認與執行的模式選擇與制度建構如何完善中國區際民事判決的承認與執行制度是本文論述的重點內容。
  8. Nowadays, the best mode choice of recognition and enforcement of interregional civil decisions in china is the bilateral agreement mode. the author gives more details on the reasons for adopting this mode, how to discuss in two regions and the main body that signs contracts

    進而主張，中國區際民事判決的承認與執行最佳模式的選擇是雙邊協議模式，並對于採用該模式的原因、兩地如何進行協商、簽訂協議的主體等問題作了較為詳細的論證。
  9. Region here is an independent legal area within a state sovereignty. compared with single executive region, it has both some similarities and some distinctions. the scope of civil decisions here do not make a distinction between civil decisions and commercial decisions, which is directed against all the sober truth to give paper of judgment, order, independent of intermediate order and mediation paper in the whole civil area including commercial and economic cases

    一、區際民事判決的承認與執行解析首先，從對區際的理解和對民事判決的理解來闡述區際民事判決的含義，作者認為：這里所說的區是處於一國主權之內，是獨立的法域，其與單純的行政區域既有聯系又有區別；這里所指的民事判決是包括商事案件或稱經濟案件在內的整個民事領域內的所有事項作出的判決書、裁定書、決定書及調解書等。
  10. Based on briefly stating theory of recognition and enforcement of interregional civil decisions, the author not only analyses many problems and their reasons which exist in china, but also approaches how to perfect its system from three aspects, that is, mode choice, requirements for recognition and enforcement and the procedure of recognition and enforcement. the paper consists of three parts : the first part is the analysis of recognition and enforcement of civil decisions

    本文在闡述區際民事判決承認與執行基本理論的基礎上，分析了中國區際民事判決承認與執行中存在的諸多問題及產生的原因，並且從模式選擇、承認與執行的條件、承認與執行的程序三個方面探討了如何完善中國區際民事判決的承認與執行制度。
  11. Although the criminal law and the criminal procedural law both prescribe that only the supreme people ' s court has the right to approve death sentences, statistics show that 90 per cent of the death sentence review cases are conducted by high courts of provinces, municipalities and autonomous regions

    盡管刑法和刑事訴訟法規定，只有最高人民法院有權批準死刑判決，然而據統計90 %的死刑復審案是由省、市及自治區的高院來實施的。
  12. In addition, the portuguese government issues portuguese passports to citizens of portugal, defined according to portuguese nationality law as persons born in macau before november 20, 1981 regardless of the parents nationalities

    法院在隨后的判決決定中必須採用全國人大的解釋。 「這一法律如頻繁使用，有可能削弱澳門特別行政區法院的終審判決權力。 」
  13. My view on problem of mutual acknowledgment and execution of civil verdict between mainland and districts of hong kong, macao and taiwan

    內地與港澳臺地區民事判決相互承認和執行問題之我見
  14. We ' re still reviewing the details of the ruling from the court of appeals, but it ' s clear that it reverses and significantly narrows the district court ' s decision

    我們仍在仔細研究聯邦上訴法院判決的細節，但很清楚，這份判決推翻並在很大程度上縮小了聯邦地區法院的判決。
  15. Moving object detection adopts a method of dynamic difference background image, whose principle is to calculate difference picture among the current frames and background images and take the motion adjudging threshold which owns maximum information entropy to determine moving area ; and dynamically updates background by using kalman filter. thus, the system realizes the judgment of the moving area under the complicated changing background

    運動目標檢測採用動態差分背景圖像法，其原理是利用序列圖像中當前幀圖像減去背景圖像，並採用使信息熵最大化的運動判決門限判定運動區域;採用kalman濾波動態背景生成實現了背景的動態更新;從而實現了復雜變化背景下圖像運動區域的判決。
  16. I ' m fighting this case partly for him as well. the law, or at least the courts, still sees me as a man and i do n ' t want my partner being branded as someone who has married a man. he met me as a fully functioning woman, not as douglas but as denise

    英國北愛爾蘭自治區首位變性人丹尼斯馬丁不久前因與人斗毆而且拒絕繳納妨害社會治安的罰款，目前法庭宣布馬丁將去男子監獄服刑，但馬丁認為自己已是女兒身，她對法庭的判決表示不服。
  17. Firstly, a fourth - orders statistic hypothesis testing in inter - frame difference is used to automatically separate the moving areas from the background in a general video sequence. secondly, change areas are extracted as markers of the corresponding moving object. using the marker, region - growing algorithm can locate the precise boundary of moving object

    （ 3 ）基於輪廓跟蹤；首先介紹了提取初始模板方法?基於高次統計的判決演算法，通過選擇合適的背景噪聲閾值，最終得到較好的結果，然後對於後續幀中的邊界提取，提出將灰度圖像所使用的區域生長方法進行改進，即將它們運用到彩色圖像中，通過選擇合適的生長規則，得到較好邊界圖。
  18. Speech by the secretary for justice, mr wong yan lung, sc, at the signing ceremony of the arrangement on reciprocal recognition and enforcement of judgments in civil and commercial matters by the courts of the mainland and of the hong kong special administrative region pursuant to choice of court agreements between parties concerned held at central government offices on july 14, 2006

    律政司司長黃仁資深大律師出席少年警訊滅罪夏令營致辭全文八月十一日律政司司長黃仁資深大律師在政府總部舉行的內地與香港特別行政區關于相互認可和執行當事人協議管轄的民商事案件判決的安排簽署儀式上致辭全文七月十四日
  19. It says this workarounds will permit service to continue should the court shut down the existing system

    該公司稱，如果法庭判決關閉現有系統，這一工作區可以繼續提供服務。
  20. Only in 1994 did the constitutional court rule that german soldiers could be allowed outside the nato area, and then only if parliament had given its approval

    1994年，憲法法庭判決允許德國軍隊部署至北約以外地區，但必須得到議會批準。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書