別自欺 的英文怎麼說
中文拼音 [biézìqī]
別自欺
英文
don』t cheat yourself-
Do not allow those big boys to bully you ; stick up for yourself !
別讓那些大孩子欺負你,要保護你自己。Why don ' t you open your eyes and stop deluding yourself
你怎麼還不醒醒,別再欺騙自己了If by doing some work which the undiscerning consider “ not spiritual work ” i can best help others, and i inwardly rebel, thinking it is the spiritual for which i crave, when in truth it is the interesting and exciting, then i know nothing of calvary love
若我最能幫助別人的工作乃是那些沒有屬靈辨識力的人眼中所看為「不屬靈的工作」 ,而我卻暗地裡抗拒,還欺騙自己說我渴慕屬靈的工作,但其實我渴想的是那些活潑有趣、令人興奮的工作,那我就還是絲毫不懂加略山的愛。Well, don ' t fool yourself. they have claws underneath their white gloves
呵呵,別自欺欺人了。她們是笑裡藏刀In shanghai, you do not need to worry that nearly the business will take the fabric blending the woolen fabric to cheat you to say this will be the pure wool, the shanghainese will emphasize reasonably, will take the prestige, they are willing depending on from already will defeat others ' astuteness astutely, they will disdain in by from already will have the knowledge to bully others ' ignorance, because of as the business, this will not be the real original story
在上海,你幾乎不用擔心商家會拿混紡的毛料哄騙你說這是純毛的,上海人講求合理,重視信譽,他們願意靠自已的精明擊敗別人的精明,他們不屑於以自已的有知欺侮別人的無知,因為作為商家,這不是真本事。This was especially to be remarked if anyone attempted to impose upon, or domineer over, his favourite : he was painfully jealous lest a word should be spoken amiss to him ; seeming to have got into his head the notion that, because he liked heathcliff, all hated, and longed to do him an ill turn
如果有人企圖為難或欺壓他的寵兒,恩蕭就特別生氣他很痛苦地猜忌著,唯恐有人對他說錯一句話。好像他的腦子里有這么個想法:即因為自己喜歡希刺克厲夫,所有的人就都恨他,並且想暗算他。We've no right to lie to other people or to ourselves.
我們沒有權利欺騙別人或自欺欺人。The results indicated : ( 1 ) the scores on bullying are different among the different group in terms of self - concept ; ( 2 ) self - concept scores of the vitims were lower than the normal group, while the self - concept scores of bullies are within normal level ; ( 3 ) there are interaction between bullying and self - concept
結論表明: ( 1 )不同自我概念組別對學生的欺負行為的發生有影響; ( 2 )較多受到欺負的學生自我概念低於正常水平,較多參與到欺負他人的學生自我概念處于正常范圍; ( 3 )自我概念和欺負現象之間存在著交互作用,本研究中未得出兩者的簡單回歸關系。The present study aims to examine : ( 1 ) the general characteristic of bully / victim problem in primary and junior middle school ; ( 2 ) how children school behavior, peer relationship, self - esteem, loneliness, depression, anxiety vary across gender, grade, bully / victim status ; ( 3 ) how well can the frequency and duration of bullying / victimization predict children ' s school adjustment and mental health. date were collected via a questionnaire battery and social competence scale. the participants were 827 students from grade 3, 5, 7, 9 in the four primary and junior middle schools
本研究探討的主要問題包括中小學欺負發生的基本特點,不同性別、年級、欺負受欺負地位兒童的學校行為、同伴關系、自尊、孤獨、壓抑、焦慮等各方面的特點,兒童欺負受欺負頻次及持續時間對兒童的學校行為、同伴關系、自尊及心理健康狀況的影響,本研究採用分層整群抽樣法,用問卷法( olwues欺負問卷、自尊問卷、焦慮量表、壓抑量表、孤獨量表)和社會測量法(班級戲劇、同伴提名)對827名中小學生(包括小學三、五年級和初中一、三年級)進行了調查。" are we at last brought to such an humiliating and debasing degradation that we cannot be trusted with arms for our own defense
「難道我們已經退化到了如此地被欺凌和被侮辱的地步以至我們已經不能夠別信任擁有武器以達到保護自己目的嗎?But either because stupidity was just what was needed for the successful management of such a salon, or because those who were deceived took pleasure in the deception, the cheat was not discovered, and the reputation of a charming woman clung so persistently to elena vassilyevna bezuhov, that she could utter the vulgarest and stupidest speeches, and every one was just as enthusiastic over every word, and eagerly found in it a profound meaning of which she did not dream herself. pierre was exactly the husband needed by this brilliant society woman
然而,是否是因為主持這種客廳活動正需要愚昧無知,或是因為被欺騙的人們自己要在這種騙術中尋找樂趣,欺騙是不會被人揭穿的,海倫瓦西里耶夫娜別祖霍娃這個dune femme charmante et spirituelle的名聲不可動搖地確立起來了,以致她可以說些最庸俗而愚蠢的話,大家還是會贊賞她的每句話,並且從中找到連她自己也意料不到的深刻的涵義。3. the difference of the capital - raising fraud crime and the crime of absorb public deposit illegally, making bold to set up financial institution, making bold to issue stocks and securities, fraud to issue stocks and securities
第三部分論述了集資詐騙罪與非法吸收公眾存款罪,擅自設立金融機構罪,擅自發行股票、證券犯罪以及欺詐發行股票、證券犯罪的區別。Because it is so, from the viewpoint of the controlling shareholders, if a conflict of interest occurs between them and the company and its minority shareholders, in line with their tendency of favoring their own gain, they unjustly abuse of their controlling power to oppress or limit the minority shareholders " legal rights. this is no exceptional phenomenon ; also is it growing in intensity. if no further actions are taken to restrain controlling shareholders, companies " normal business activity could be heavily influenced
正因為如此,對支配股東來說,一旦其利益與公司及小股東利益發生沖突,他們就會本著追求自身利益的目的,不正當地濫用其支配權,欺壓或限制小股東的合法權益,這些不是個別現象,而且愈演愈烈,如果沒有對支配股東行為進行限制、將會對公司的正常經營活動產生不良影響。分享友人