刮整表面 的英文怎麼說
中文拼音 [guāzhěngbiǎomiàn]
刮整表面
英文
skim grading- 刮 : 動詞1 （用剃刀剃去） shave 2 （去掉表面粘附的或多餘的物質） scrape 3 （使光滑、平坦） plane 4 （...
- 整 : Ⅰ形容詞1 （全部在內; 完整） whole; all; complete 2 （整齊） neat; tidy; orderly Ⅱ動詞1 （整理; 整...
- 表 : Ⅰ名詞1 （外面;外表） outside; surface; external 2 （中表親戚） the relationship between the child...
- 面 : Ⅰ名詞1 （頭的前部; 臉） face 2 （物體的表面） surface; top 3 （外露的一層或正面） outside; the ri...
- 表面 : surface; superficies; boundary; face; rind; sheet; skin; outside; appearance
-
Smooth and scratchproof face : advanced european and american production technology and recipes is introduced for this product, thus the turned - out board material is of smooth face and high hardness, collision and impacting will not result in depressions and scratches
本產品引進歐美先進生產工藝及配方，生產出來的板材，表面平整且硬度高，不因碰撞面產生凹陷和刮痕。Especially on high - class sofa leather, the coating of the finishing process shall not be too thick, and it must cover up the natural defects shown at the surface and to evenly distribute the surface color, regulate the touch and glow of the leather surface, above all, it must have the best cohesion, bend - resist characters, also, it must have resistance for abrasive light, aging and color - migration, etc.
尤其高級沙發皮，塗飾的薄膜不可太厚，且要遮蓋皮面一些天然的瑕疵和均勻表面的色澤，調整皮面的手感和光澤，更須要有很好的接著力、耐曲折性，又要有極佳耐刮摩性和耐光度，且能耐老化性、不吐色等之物性。
分享友人