則例 的英文怎麼說
中文拼音 [zélì]
則例
英文
code- 則 : Ⅰ名詞1 (規范) standard; norm; criterion 2 (規則) regulation; rule; law 3 (姓氏) a surname Ⅱ...
-
Under special relationships of lapping of legal provisions, the rule that special law is superior to common law shall be strictly followed. only under special circumstances shall the harsher or less harsh provision apply ; as to subsidy relationships, primary law shall be applied rather than additional law ; as to absorption relationships, the law as a whole is superior to a part of the law. the author does n ' t support the principle that the harsher law is superior to the less harsh law
針對特別關系的法條競合的適用應該嚴格依照特別法優于普通法的原則,例外的情況是當一個行為觸犯同一法律時,在特殊情況下可以選擇較重或較輕的法條定罪量刑,以防止量刑的畸輕或畸重;針對補助法條關系的法條競合,其適用應遵循基本法優于補充法的原則;吸收關系的法條競合的處理,其適用原則是整體法優于部分法。A separate biosecurity protocol would be devised for hatcheries. the hatcheries would for example have to be bird - proofed and the hatchery workers should not have contact with other live poultry
漁護署將會制訂另一套關于孵化雞蛋的生物安全守則,例如孵蛋場必須有防雀措施,孵化場的員工亦不應接觸其他活生家禽。Abstract : this paper introduces the buckingham ' s theorem on dimension analysis and proves it by using method of linear algebra. the application of the buckingham ' s theorem is demonstrated by two examples
文摘:介紹了量綱分析中的白金漢定理,並且線性代數的方法予以了證明,通過兩則例子說明了該定理的應用。Permanent loss and fragmentation of habitats will occur as a result of the implementation of the proposed crosslinks project but it is expected that the residual negative impacts could possibly be mitigated to acceptable levels through appropriate mitigation measures except for the impacts from the proposed dbcr ; and
擬建新跨界通道會導致生態棲息地永久損失及分割化,但預期適當的緩解措施可減輕剩餘的負面影響,使達到可接受的水平,但擬建后海灣海岸公路則例外;及Neither database captures any business rules, such as the fact that to compare quotas with actual sales, the date that the order shipped must be used instead of the many other dates for orders date ordered, date due, data scheduled, and so on
這兩個數據庫都不會捕獲任何業務規則,例如以下事實:為比較配額和實際銷售額,必須使用訂單發貨日期,而不能使用與訂單有關的其他日期(訂單日期、訂單到期日期、計劃日期等) 。Subhead 320 code of aid for special schools
分目320特殊學校資助則例Subhead 300 code of aid for primary schools
分目300小學資助則例All special schools and skills opportunity schools receive subvention from the education and manpower bureau ( " emb " thereafter ) under the code of aid for special schools
所有特殊學校及技能訓練學校均由教育統籌局根據特殊學校資助則例提供資助。Subject and curriculum block grant for government schools ; code of aid for secondary schools ; code of aid for special schools ; direct subsidy scheme and assistance to private secondary schools and bought places
官立學校科目及課程整筆津貼中學資助則例特殊學校資助則例直接資助計劃及向私立中學給予援助及購買學位Education department - subject and curriculum block grant for government schools ; code of aid for primary schools ; code of aid for secondary schools ; code of aid for special schools ; direct subsidy scheme ; assistance to private secondary schools and bought places ; and miscellaneous educational services
教育署官立學校科目及課程整筆津貼小學資助則例中學資助則例特殊學校資助則例直接資助計劃向私立中學給予援助及購買學位及雜項教育服務Education department - recurrent account - code of aid for primary schools, code of aid for secondary schools and code of aid for special schools capital account - general other non - recurrent - " transition furniture and equipment grant " code of aid for primary schools - furniture and equipment existing schools block vote, code of aid for secondary schools - furniture and equipment existing schools block vote and code of aid for special schools - furniture and equipment existing schools block vote
教育署經常帳小學資助則例中學資助則例及特殊學校資助則例非經常帳一般其他非經常開支傢具及設備過渡津貼小學資助則例傢具及設備現有小學整體撥款中學資助則例傢具及設備現有中學整體撥款及特殊學校資助則例傢具及設備現有學校整體撥款This thesis uses the mean square error method, and it constructs the revised msb criterion. by reviewing the revised msb, we can choose the independent variables of the regression model and decrease the calculation
以前的文獻中在考慮到模型選擇的問題時,多會應用到已有的準則,例如: aic準則, bic準則, cp準則以及逐步法。If one believes that the market allocates resources efficiently, then, especially in hong kongs environment of open markets for trade and capital, one should perhaps not worry unduly about such questions, provided that other financial or monetary indicators are not sounding alarm bells
如果大家相信市場能有效分配資源,尤其在香港這個貿易及資本均保持對外開放的環境里,便不應過分擔心這類問題,除非其他金融或貨幣指標出現了警號則例外。After you create an ace using one of the access rule or audit rule classes, you can add the rule to a resource or use it to remove an existing rule from a resource
使用某個訪問規則或審核規則類創建ace之後,可以向資源添加規則或使用ace從資源中移除現有規則。例如,您可以使用Includes rules for pattern identification and rules that react to pattern discovery, for example, by generating a complex event derived from content of the triggering event stream
包括模式標識規則和響應模式發現的規則(例如,通過生成派生自觸發事件流的內容的復雜事件) 。Theory and application ". new research activities focusing on this source type will be presented together with an introduction of the latest reprint publications of handicraft regulations
此外,此次會議期間,將召開一個主題為「匠作則例的理論與應用」的小型研討會,研討會將討論關于則例的最新研究進展和介紹影印出版事宜。In this part, many protocols are analyzed ( from datalink layer to network layer ). in this sniffer, you can log your lan traffic through rule files, which describe the rules, such as protocol type, port number and ip address. with the help of this sniffer you can find valuable information
在本網路嗅探器中通過設置相應的規則(例如:指定相應的協議類型、埠號、 ip地址等)可以記錄流經本局域網上指定ip地址的數據,為用戶分析網路情況、發現入侵提供依據。The exception clause in wto ' s basic principles and china ' s market countermeasures
基本原則例外條款與我國的市場對策Correspondingly, how to balance the legal protection between them has become an important content of exclusion of mens rea principle
相應的,如何平衡這二者的法律保護,就成為罪過原則例外中的重要內容。8. 2 when considering the penalty level, we would make reference to existing penalty for similar offence under the buildings ordinance e. g. offence against non - compliance with the repair orders issued by bd to require owners concerned to carry out repair works for buildings declared to be dangerous or liable to become dangerous. the existing penalty for this type of offence is a fine of 50, 000 and imprisonment for 1 year
8 . 2在釐定罰則時,我們會參考現時建築物條例中其他類似的違例情況的罰則例如現時違反屋宇署向業主發出要求就其已被宣布會構成危險或可變得危險的樓宇進行修葺的法定命令,現行罰則為罰款50 , 000元及監禁1年。分享友人