則屯 的英文怎麼說

中文拼音 [zétún]
則屯 英文
cho don
  • 則 : Ⅰ名詞1 （規范） standard; norm; criterion 2 （規則） regulation; rule; law 3 （姓氏） a surname Ⅱ...
  • 屯 : 屯Ⅰ形容詞[書面語] （艱難） difficult; hardⅡ名詞（姓氏） a surname
  1. Phenomenon and noumenon were bandied back and forth. they charged him with attempting to explain consciousness by itself. he charged them with word - jugglery, with reasoning from words to theory instead of from facts to theory

    克瑞斯和漢密爾頓攻擊諾爾屯企圖以意識解釋意識諾爾屯則攻擊他們倆玩弄詞語，思考時從詞語到理論，而不是從實際到理論。
  2. As station troops for opening up wasteland and guard the frontier inherit and development of undertaking, formation to exceed and station troops for opening up wasteland successive dynasties greatly in scale, form, intension, achievement

    從歷史的發展看，屯墾戍邊是保證邊疆地區長治久安的有效形式，而兵團則是屯墾戍邊最有效的載體。作為屯墾戍邊事業的繼承和發展，兵團在規模、形式、內涵和成就是大大超過了歷代屯墾。
  3. Based on kcrcs latest proposal, the preferred scheme consists of a north - south railway corridor from lo wu to central by extending the east rail across the harbour to central ; and an east - west railway corridor formed by the extension of the ma on shan to tai wai rail link to hung hom and through running to tuen mun via the kowloon southern link and the west rail

    根據九鐵公司的最新建議，較好的方案包括一個貫通南北的鐵路走廊及一個東西行的鐵路走廊。前者藉著延伸東鐵過海，連接羅湖和中環後者則延伸馬鞍山至大圍鐵路線至紅? ，並經九南線及西鐵直通往屯門。
  4. To facilitate a smooth transition and for passengers convenience, first ferry will continue to provide the ferry service plying between tuen mun - tung chung - sha lo wan - tai o ( wing on street ) until 1 september 2005 ; while the last service day for tuen mun - tai o ( shek tsai po pier ) route would be on 28 august 2005

    為使交接安排順利進行，以及照顧乘客需要，新渡輪將繼續提供屯門東涌沙螺灣大澳（永安街）服務至2005年9月1日，而屯門大澳石仔?碼頭假日航線的最後服務日期則為8月28日。
  5. To facilitate a smooth transition and for passengers convenience, first ferry will continue to provide the ferry service plying between tuen mun - tung chung - sha lo wan - tai o wing on street until 1 september 2005 ; while the last service day for tuen mun - tai o shek tsai po pier route would be on 28 august 2005

    為使交接安排順利進行，以及照顧乘客需要，新渡輪將繼續提供屯門東涌沙螺灣大澳永安街服務至2005年9月1日，而屯門大澳石仔碼頭假日航線的最後服務日期則為8月28日。
  6. About 200 doses went to other private clinics including healthcare medical centre in po tin shopping centre, tuen mun

    約有200劑則售予其他私家診所，包括屯門寶田商場的健怡醫務中心。
  7. Issues of taxable items and tax administration should be taken into account the principle of fairness and the practicability

    、一屯征稅的正常進行，既要考慮到稅收公平原則，還必須考慮技術的可行性。
  8. However, without any further future development in tuen mun west, it is questionable whether these links will be required as they would serve predominantly local traffic functions. tuen mun - chek lap kok link ( tm - clkl )

    但假若屯門西不會進行進一步的發展，則這些連接路便只供應付當地區內交通，故是否需要興建這些連接路也頗成疑問。
  9. Owned and operated by the kowloon - canton railway corporation, was opened in the north - west new territories, serving tuen mun and yuen long new towns. two tuen mun extensions began operation in 1991 and 1992 respectively

    位於新界西北的第一期輕便鐵路系統，在1988年9月起為屯門和元朗居民提供服務，兩條屯門支線則分別在1991年和1992年啟用。
  10. Over half own the flats with mortgage while one third rent their apartments enjoying low rent generally. these areas cover tai wo estate, yiu on, hang on in ma on shan, po lam and tsui lam in tseung kwan o, tin king in tuen mun, cheung on in tsing yi

    事實上，在這一組別中，青少年人的比例特別高。超過一半的家庭擁有自置物業，三分之一則以低價租住屋苑。以太和? 、馬鞍山耀安? 、屯門田景? 、青衣長安?為例。
  11. Tuen mun west can be developed for port and related facilities ; and tseung kwan o area 137 for other essential facilities

    屯門西可以發展港口及相關設施；而將軍澳137區則用作其他必要的設施。
  12. The kcr provides commuter train service in the new territories to the boundary with mainland china, and long - distance rail into mainland china. the kcr east rail runs between east tsim sha tsui and lowu. the kcr west rail links kowloon to the western side of the new territories

    九廣鐵路服務包括城際直通車，提供往返香港與北京上海及廣州的長途鐵路客運服務東鐵則連接尖東至羅湖邊界馬鞍山鐵路行走新界東北部西鐵行走九市區至新界西之間而輕鐵則提供地區鐵路服務，往來新界區屯門及元朗。
  13. The 23 - year - old woman was admitted to a private hospital in kowloon on december 16 while the 20 - year - old woman was admitted to tuen mun hospital on december 9. both of them are in stable condition. a chp spokesman said investigations are in progress to ascertain the source of infection

    該名23歲女病人於12月16日入住九龍一私家醫院，至於該名20女子則於12月9日入住屯門醫院，兩人現時情況穩定。
  14. Unlike tuen mun new town in the seventies, the future tseung kwan o, ma on shan and other strategic growth areas will be served by railways in good time. at the same time as cts - 3, the second railway development study ( rds - 2 ) has been investigating the need for new railways, with cts - 3 providing the broad corridor demands and rds - 2 going into more detail

    將軍澳、馬鞍山和未來策略性增長地區將會在市鎮發展到適當階段時便有鐵路接駁，這情況與七十年代的屯門新市鎮截然不同。在本研究進行期間，第二次鐵路發展研究亦在探討新鐵路的需求，本研究會提供各鐵路走廊的需求概況，而第二次鐵路發展研究則會加以深入探討。
  15. During the tin hau festival ( i. e. the 23rd day of the third month of the lunar calendar ), villagers and local worshippers hold a series of celebrations in the open space in front of the temple. they pray for prosperity and peace by staging chinese opera performances as well as dragon and lion dances

    后角天後廟歷來香火鼎盛，而每年農歷三月二十三日天後寶誕，屯門鄉民均會在廟前空地築棚籌演神功戲，而水陸居民則舞龍舞獅前來賀誕，祈求風調雨順，闔境平安。
  16. The lantau container port activities were relocated to the tuen mun port. a portion of the planned reclamation residential and commercial development was relocated to lantau

    大嶼山貨櫃碼頭則遷移至屯門碼頭，而一部分已規劃的住宅及商業用途填海發展會遷移至大嶼山。
  17. This paper comments on the tourism resources firstly, then puts an emphasis on the goals of sustainable development, and lastly, puts forward the principles of tourism developing and the directions of its tourism development

    本文首先對安順屯堡文化旅遊資源進行述評，指出屯堡文化旅遊可持續發展的目標，並在此基礎上進一步提出了屯堡文化旅遊開發原則和方向。
  18. Of the rationale and principle for conferring on individual hgc the power to determine the fees for hospital services ; how the government addresses the problems of additional fees charged by individual public hospitals for example, tuen mun hospital charges additional fees for acute wards and the inconsistency in the fee - charging policies adopted by different public hospitals ; and

    根據甚麼理念和原則將厘訂醫院服務費用的權力賦予個別醫院管治委員會政府如何處理個別公立醫院收取額外費用例如屯門醫院額外收取急癥病房費用，以及不同公立醫院的收費政策並不一致的問題及
  19. Another outstanding student admitted to global business studies is wong shuk yan, who was selected as the winner of the hong kong outstanding students award, the hok yau club outstanding secondary school student leader, and the winner of tuen mun outstanding students award

    另外，獲環球商業學錄取的黃淑欣同學則曾經分別獲選為香港傑出學生、學友社傑出中學生領袖及屯門區傑出學生。
  20. Unlike tuen mun new town in the seventies, the future tseung kwan o, ma on shan and other strategic growth areas will be served by railways in good time. at the same time as cts - 3, the second railway development study rds - 2 has been investigating the need for new railways, with cts - 3 providing the broad corridor demands and rds - 2 going into more detail

    將軍澳、馬鞍山和未來策略性增長地區將會在市鎮發展到適當階段時便有鐵路接駁，這情況與七十年代的屯門新市鎮截然不同。在本研究進行期間，第二次鐵路發展研究亦在探討新鐵路的需求，本研究會提供各鐵路走廊的需求概況，而第二次鐵路發展研究則會加以深入探討。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書